Libro de 2007 de Aubrey de Gray y Michael Rae
Poner fin al envejecimiento: los avances en el rejuvenecimiento que podrían revertir el envejecimiento humano en nuestra vida es un libro de 2007 escrito por el biogerontólogo Aubrey de Gray , con su asistente de investigación Michael Rae. Ending Aging describe la propuesta de De Grey para eliminar el envejecimiento como causa de debilitamiento y muerte en los seres humanos, y restaurar el cuerpo a un estado indefinidamente juvenil, un proyecto que él llama " estrategias para una senescencia insignificante diseñada " ("SENS"). De Gray sostiene que derrotar el envejecimiento es factible, posiblemente dentro de unas pocas décadas, y describe los pasos que se pueden tomar para acelerar el desarrollo de tratamientos de medicina regenerativa para cada lado del envejecimiento. [1]
Ediciones
Traducciones
- Alemán: Niemals alt!: So lässt sich das Altern umkehren. Fortschritte der Verjüngungsforschung , transcripción Verlag, Bielefeld 2010
- Español: El Fin del Envejecimiento. Los avances que podrían revertir el envejecimiento humano durante nuestra vida , Lola Books, Berlín 2013
- Italiano: La fine dell'invecchiamento: Come la scienza potrà esaudire il sogno dell'eterna giovinezza , D Editore, Roma 2016
- Portugués: O fim do envelhecimento: Os avanços que poderiam reverter o envelhecimento humano durante nossa vida , NTZ, 2018
El libro no ha sido traducido oficialmente al ruso, pero existe una traducción no oficial y no comercial de fans llamada "Отменить Старение", que se distribuye en Internet en formato PDF. [2]
Ver también
Referencias
- ^ Carlos López-Otín; María A. Blasco; Linda Perdiz; Manuel Serrano; Guido Kroemer (6 de junio de 2013). "Las características del envejecimiento". Celúla . 153 (6): 1194-1217. doi :10.1016/j.cell.2013.05.039. PMC 3836174 . PMID 23746838.
- ^ "Вышла книга" Отменить старение "(Ending Aging)" [Se publicó el libro "Отменить старение".]. sciencevsaging.org (en ruso). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
Otras referencias
- Illes, Judy (15 de noviembre de 2007). "Desdibujando nuestros límites". Naturaleza . 450 (7168): 351–352. Código Bib :2007Natur.450..351I. doi : 10.1038/450351a .
- Garreau, Joel (31 de octubre de 2007). "El hombre invencible: Aubrey de Grey, de 44 años, llega a los 1000 y quiere salir de la vejez". El Washington Post . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Lythgoe, Dennis (16 de septiembre de 2007). "El autor presagia la eterna juventud". Noticias de la mañana de Deseret . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Kling, Arnold (19 de septiembre de 2007). "Vivir para siempre: ¿es posible? ¿Qué nos llevará allí?". TCS diario . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Boutin, Paul (8 de septiembre de 2007). "Luchando contra los estragos del tiempo: el objetivo de un investigador biotecnológico inconformista: la juventud perpetua". El periodico de Wall Street . pag. P8 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Critser, Greg (7 de septiembre de 2007). "El hombre que te ayudará a vivir 1.000 años. ¿Quieres vivir un milenio? Podría lograrse con tecnología celular", dice el Dr. Aubrey de Grey. Los tiempos . Londres . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Klein, Julia M. (25 de enero de 2008). "Joven para siempre". Revista Obituario . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- Garreau, Joel (19 de diciembre de 2007). "¿Se puede curar el envejecimiento?". Los tiempos del diario . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .