stringtranslate.com

Iván Polunin

Ivan Polunin (1920–2010) fue un médico , autor, profesor, documentalista y fotógrafo. Es más conocido por sus raras películas en color , [1] que documentan las tradiciones culturales y la vida salvaje en Singapur [2] y Malasia de la década de 1950. [3] Las películas contienen información histórica y sociológica importante, y recientemente fueron el tema de los documentales locales Lost Images [4] [5] y " Invisible City ", que mostraron su archivo fílmico bien conservado. Su trabajo ha aparecido en la revista National Geographic , se ha emitido en la BBC y se almacena en el Smithsonian .

Vida temprana y educación

Polunin nació de madre inglesa, Elizabeth Polunin (née Hart) y padre ruso Vladimir Polunin [6] [7] en 1920, cerca de Londres. Tenía dos hermanos: Nicholas Polunin, quien más tarde se convirtió en un explorador ártico y ambientalista, y Oleg Polunin, quien fue botánico , autor, maestro y viajero. También tenía una hermana, Tanya Polunin, que era dueña de una escuela de música y enseñaba piano.

Polunin visitaba durante las vacaciones la granja de su tío, donde desarrolló un interés por las flores y los animales silvestres. Más tarde estudió ciencias clásicas, naturales y medicina.

Carrera

Polunin viajó a Singapur en 1948 para completar su Servicio Nacional en hospitales de Singapur y Malasia . [8] Permaneció en Asia y pasó la mayor parte de su vida laboral enseñando a estudiantes de medicina en Medicina Social y Salud Pública en Singapur e investigando patrones de enfermedades en pueblos tribales de Malasia.

Polunin compró una cámara de película de 8 mm para uso personal en 1951 y filmó a los miembros de la tribu Negrito que vivían en cuevas de piedra caliza y a los pescadores malayos de la costa este que pescaban desde Siglap en grandes perahus de vela durante el monzón del noreste .

Polunin comenzó a trabajar como profesor en 1952 en la Universidad de Malaya , que luego se convirtió en la Universidad Nacional de Singapur . Utilizó la cámara de 16 mm del Departamento para filmar el modo de vida y el medio ambiente de las tribus malayas [4] , y más tarde de los muruts de Borneo del Norte [9] ( Sabah ). El Gobierno de ese país le había pedido que investigara la aparente despoblación de las tribus del interior, y comenzó el trabajo realizando extensos estudios sobre enfermedades en las poblaciones de Longhouse . Documentó esto con una cámara de cine mudo de 16 mm cargada con película de color reversible Kodachrome . Para el sonido utilizó una grabadora de cinta Nagra 2C. Polunin también contribuyó con una serie de artículos y capítulos de libros en el campo de la antropología médica . [10]

En 1955, Polunin regresó a Inglaterra y mostró parte de su metraje a la BBC, que en ese entonces tenía una única estación de televisión en blanco y negro. Reformatearon la película en color de 16 mm a 35 mm en blanco y negro y la televisaron. Desde entonces hasta 1973, Polunin creó una pequeña cantidad de material de archivo para televisión cada año, filmando películas mudas en color y luego grabando una narración separada. La película fue editada y ensamblada en Ealing Studios . Las series de la BBC fueron Adventure , Travellers Tales , People of Many Lands y World About Us . Para Jack Douglas Productions en Hollywood , Polunin filmó I Search for Adventure . [11] y Seven League Boots [11]

Polunin fue autor de textos sobre botánica , entre ellos Plants & Flowers of Singapore [12] y una edición homónima sobre Malasia . También colaboró ​​en diversas publicaciones y estudios académicos, entre ellos The William Farquhar Collection of Natural History Drawings .

Polunin se retiró como profesor asociado en 1980. Continuó coleccionando cerámica asiática y realizó un extenso estudio de las luciérnagas . Sus amigos y colegas lo recordaron con cariño como "el padre de las luciérnagas". [13] Escribió un libro que documenta su trabajo, que aún no se ha publicado.

Polunin murió en 2010. Muchos de sus documentos e imágenes han sido archivados en el Instituto de Estudios del Sur de Asia. [14]

Referencias

  1. ^ "Muere el doctor Ivan Ponunin". Straits Times
  2. ^ Audrey Yue; Olivia Khoo (22 de enero de 2014). Cines sinófonos. Palgrave Macmillan. págs.93–. ISBN 978-1-137-31120-7.
  3. ^ Tilman Baumgärtel (1 de enero de 2012). Cine independiente del sudeste asiático: ensayos, documentos, entrevistas. Hong Kong University Press. pp. 55–. ISBN 978-988-8083-60-2.
  4. ^ por Nicole Tarulevicz (26 de diciembre de 2013). Eating Her Curries and Kway: A Cultural History of Food in Singapore [Comer curry y kway: una historia cultural de la comida en Singapur]. University of Illinois Press. pp. 34–. ISBN 978-0-252-09536-8.
  5. ^ Las imágenes perdidas de Ivan Polunin reciben elogios del público de Singapur | The Moving Visuals Co
  6. ^ Nicholas Polunin (5 de noviembre de 2013). Quién es quién y qué hace en el mundo en materia de medio ambiente y conservación. Routledge. pp. 258–. ISBN 978-1-134-05938-6.
  7. ^ Biografía de Vladimir Polunin, obras de arte, resultados de subastas | Invaluable
  8. ^ David CL Lim; Hiroyuki Yamamoto (12 de marzo de 2012). Cine en el sudeste asiático contemporáneo: interpretación cultural e intervención social. Routledge. pp. 216–. ISBN 978-1-136-59246-1.
  9. ^ Alan Lomax (1968). Estilo y cultura de las canciones populares. Transaction Publishers. pp. 17–. ISBN 978-1-4128-2368-5.
  10. ^ K. Codell Carter (14 de agosto de 2012). El declive de la sangría terapéutica y el colapso de la medicina tradicional. Transaction Publishers. pp. 36–. ISBN 978-1-4128-4629-5.
  11. ^ ab "CTVA US Jack Douglas Documentaries – "I Search For Adventure /"Bold Journey"/ "Seven League Boots" (1954–59)". Ctva.biz . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Polunin, Ivan (1987). Plantas y flores de Singapur. ISBN 9789971401146.
  13. ^ "Dr Ivan Polunin – El etnomusicólogo asiático desconocido" . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  14. ^ Colección del Dr. Ivan Polunin. Archivado el 18 de abril de 2015 en el Wayback Machine. Instituto de Estudios del Sur de Asia.

Enlaces externos