Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja (originalmente transmitida simplemente como Pokémon ) es la segunda temporada de Pokémon , conocida en Japón como Pocket Monsters: Episodio Archipiélago Naranja (ポケットモンスター：オレンジ諸島編, Poketto Monsutā: Orenji Shotō Hen ). Se emitió originalmente en Japón del 28 de enero al 7 de octubre de 1999, en TV Tokyo , en Corea del Sur del 15 de junio al 9 de octubre de 2000, en Seoul Broadcasting System, y en los Estados Unidos del 4 de diciembre de 1999 al 14 de octubre. 2000, en The WB / Kids' WB! .
En esta temporada, el narrador del anime de Pokémon (con la voz en inglés de Rodger Parsons y en japonés de Unshō Ishizuka ) seguirá las aventuras del entrenador Pokémon de diez años Ash Ketchum (con la voz en inglés de Veronica Taylor y en japonés de Rica Matsumoto ) y su compañero de tipo eléctrico Pikachu (con la voz de Ikue Ōtani ) mientras recolectan insignias de gimnasio en el Archipiélago Naranja, también conocido como las Islas Naranja, para poder competir en la competencia de la Liga Pokémon de las Islas Naranja. Continuó dentro de la región de Kanto.
Los episodios fueron dirigidos por Masamitsu Hidaka y producidos por el estudio de animación Oriental Light and Magic .
La canción de apertura japonesa es "The Rivals" (ライバル!, Raibaru) de Rica Matsumoto para los 36 episodios. Las canciones finales son "Type: Wild" (タイプ：ワイルド, Taipu: Wairudo) de Rica Matsumoto para 24 episodios, "Pokémon March" (ポケモン音頭, Pokémon Ondo) de Sachiko Kobayashi , Unshō Ishizuka y Kōichi Sakaguchi con un interludio de Shimai Niitsu para 1 episodio , "Riding on Lapras" (ラプラスにのって, Rapurasu ni Notte) de Mayumi Iizuka y Rikako Aikawa durante 12 episodios, y las canciones de apertura en inglés son " Pokémon Theme " de Jason Paige durante 3 episodios. Su versión abreviada sirve como tema de cierre, y "Pokémon World" de Russell Velázquez durante 33 episodios y durante los 36 episodios. Su versión abreviada sirve como tema de cierre. Las canciones finales al final del episodio son "My Best Friends" de Michael Whalen durante 6 episodios, "Double Trouble" de Rachael Lillis , Eric Stuart y Maddie Blaustein durante 6 episodios, "What Kind of Pokémon Are You?" de Joshua Tyler durante 4 episodios, "Together Forever" de JP Hartmann durante 7 episodios, " 2.BA Master " de Russell Velázquez durante 9 episodios y "Viridian City" de Jason Paige durante 7 episodios de Pikachu's Jukebox. Johto predijo la versión en inglés de "Type: Wild", la canción final de Pokémon Encore interpretada por Robbie Danzie.
En los Estados Unidos, la temporada completa fue lanzada en tres volúmenes en DVD de 12 episodios en 2002 y 2003 por Viz Video y Ventura Distribution. [1] [2] [3]
Viz Media lanzó una caja que contenía los tres DVD en 2008. [4]
Viz Media y Warner Home Video lanzaron Pokémon: Adventures in the Orange Islands – The Complete Collection en DVD en los Estados Unidos el 11 de octubre de 2016. [4]
Los lanzamientos de videos caseros más antiguos se refieren a la temporada como Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja . Los lanzamientos de DVD más nuevos y el sitio web oficial de Pokémon se refieren a la temporada como Pokémon: Aventuras en las Islas Naranja . [5]