Astro Boy , conocido en Japón y Plutón como Atom ( en japonés :アトム, Hepburn : Atomu ) , es un superhéroe y protagonista de la franquicia homónima . Creado por Osamu Tezuka , el personaje fue presentado en el manga Capitán Átomo de 1951. Astro Boy ha aparecido en programas de televisión animados (notablemente las series de 1963 , 1980 , 2003 ) y en las adaptaciones cinematográficas animadas de su manga homónimo, así como en una serie de televisión de acción real, otras obras de Tezuka y videojuegos .
El 7 de abril de 2003, la ciudad de Niiza registró al personaje como residente real. [1] También fue incluido en el Salón de la Fama de los Robots en 2004.
Atom (conocido como Astro Boy o simplemente Astro en inglés) apareció originalmente como un personaje secundario en el cómic Atom Taishi ( Embajador Atom , a veces denominado Capitán Atom ), que apareció en Shonen , una revista mensual para niños, en abril de 1951. Tezuka luego creó una serie de cómics en la que Astro era el personaje principal. [2]
Osamu Tezuka creó a Astro para que fuera, en palabras de Frederik L. Schodt (creador de la versión en inglés del manga Astro Boy ), un " Pinocho inverso del siglo XXI , un robot casi perfecto que se esforzó por volverse más humano y emotivo y servir como una interfaz entre el hombre y la máquina". [3] A medida que avanzaba el estilo artístico de Tezuka, Astro "se volvió más moderno y 'lindo'" para atraer a la audiencia de niños de la escuela primaria. [4]
Astro Boy fue creado por el Doctor Tenma (Dr. Boynton en el doblaje en inglés de los años 60), y estaba destinado a ser un reemplazo para su hijo recientemente fallecido Tobio ("Toby" en varias traducciones al inglés y Astor Boynton en el doblaje en inglés de los años 60). Sin embargo, debido a que la réplica robótica no podía crecer y envejecer como un niño humano normal, el Doctor Tenma lo vendió a un circo de robots dirigido por el cruel Ham Egg . En el circo, Tobio fue renombrado como "Astro" y luego encontrado por el Profesor Ochanomizu (Dr. Elefun) y se lo llevaron siguiendo la ley de los derechos de los robots. El Profesor Ochanomizu le dio a Astro una familia con una madre, un padre, una hermana ( Uran / Astro Girl) y un hermano (Cobalt / Jetto) robóticos. Como jefe del Ministerio de Ciencia, el Profesor Ochanomizu a menudo llama a Astro para ayudar a resolver situaciones que involucran humanos, robots y (en ocasiones) extraterrestres.
Astro Boy apareció en el programa del mismo nombre como su protagonista principal . Originalmente fue construido por el Doctor Tenma después de que su hijo original, Tobio, muriera recientemente en un accidente automovilístico. Construido a imagen de Tobio, Tenma está cerca de completar un robot infantil con jets y armas que ve como su hijo; sin embargo, sus compañeros de trabajo temen el peligro que puede traer tal robot. Mientras el robot está casi terminado, el villano Skunk logra robar copias de sus planos y dárselas al conde Walpur Guiss (su jefe), quien planea construir un robot equipado con el Factor Omega (que le da a su robot la capacidad de mentir y otras cualidades negativas) para " gobernar el mundo ".
El Doctor Tenma cría a Astro como si fuera su hijo muerto, enseñándole a hablar y comer (algo que Astro tiene la capacidad de hacer). Estando solo, Astro aprende a volar pero accidentalmente toca cables eléctricos. Su ropa destruida parece ser la única consecuencia, pero no mucho tiempo después el robot tiene una falla y sus ojos parpadean en rojo. Tenma llama a Honda, quien le dice que el robot podría tener un cortocircuito (aunque la verdadera razón es la activación de Atlas , el robot de Walpur Guiss).
Honda intentó destruir al robot con un Robot Disposer, pero se salió de control debido a la interferencia del Dr. Tenma y comenzó a atacar a todos en la ciudad. El robot Tobio, que había sido recuperado, salvó a todos y destruyó el Robot Disposer, arrojándolo al mar.
Pronto, la noticia de que el robot del Dr. Tenma se divulga, y Tenma, temiendo que el secreto haya sido descubierto, decide que él y su creación deben ir a América .
En el crucero, el robot Tobio no logra dominar sus poderes y ha causado muchos daños, como romper un grifo y arrancar el traje de su padre. Como resultado, Tenma le prohíbe ir a la cena con él, pero cambia de opinión a pedido de un pasajero que quiere conocer a su hijo. Sin embargo, cuando se nota que Tobio es un robot, la gente de todo el comedor se enoja. Después de otra metedura de pata de Tobio, Tenma lo expulsa, negándose a reconocerlo como su hijo y lo llama robot. Mientras está afuera, Tobio es abordado por un hombre llamado Hamegg que lo consuela. Un maestro de ceremonias cruel e implacable para un circo de robots, quiere usar a Tobio para el trabajo básico detrás del escenario y le pide a Astro que firme un contrato. Astro, sin saber lo que significa el contrato, firma el contrato y ahora es una posesión de Hamegg.
Mientras tanto, Skunk lleva a Atlas con él para su siguiente plan, que consiste en hacer que los icebergs hundan un barco y que Atlas recupere el oro transportado por el barco. Tobio frustra el plan atacando los icebergs. Se encuentra con Atlas y ambos se dan cuenta de que sienten que ya se conocieron en el pasado sin saber cómo, entonces luchan. Astro se queda sin energía y cae inconsciente a los pies de Atlas. A punto de destruirlo, Atlas lo perdona recordando las palabras de Livian que le dijo que no se aprovechara de las personas débiles. Hamegg pronto encuentra a Tobio y lo encierra en su baúl. Tenma, ahora sintiendo remordimiento, llama a su hijo robot, pero nadie responde.
Tobio se despierta en el circo rodeado de Hamegg, Kathy, su empleada, y Tornado, el robot estrella del circo. Tobio recibe tareas diarias y realiza un número de payaso en el espectáculo. Al no comprender las instrucciones que le dan y aún no controlar su asombroso poder, comete un error tras otro, provocando la furia de Hamegg. Para entonces, Hamegg ya duda de su decisión de llevar a Tobio a su circo.
El Dr. Ochanomizu está en la ciudad y observa el circo, donde Tobio llama su atención. Sufriendo de un mal mantenimiento, Tornado pierde su acto de circo y es destruido. Al perder la confianza del dueño, Hamegg está en peligro de perder el circo. Confiada en las habilidades de Tobio, Kathy convence a Hamegg de que puede enseñarle el acto peligroso de Tornado, que implica saltar a través de dos anillos giratorios llenos de electricidad, lo que salvaría el circo. Tobio entrena mientras el circo se muda a otra ciudad, dejando a Ochanomizu, quien finalmente lo ha reconocido como el robot perdido del Dr. Tenma. Ochanomizu lo encuentra justo cuando Tobio está a punto de realizar el acto de trapecio. Tobio lo logra y luego salva a la multitud de los robots elefantes que se han vuelto locos después de que Hamegg los dominara.
Ochanomizu intenta convencer a Hamegg de que deje que Tobio se vaya con él, pero Hamegg no quiere ni oír hablar de ello. Mientras tanto, Kathy planea hacer que parezca que Tobio fue destruido en una explosión. Hamegg se convence después de ver lo que parecen ser partes de Tobio esparcidas por todas partes y rompe el contrato. Kathy lleva a Tobio en secreto ante el Dr. Ochanomizu, quien lo llevará de regreso a su país natal. Ochanomizu explica que Tobio es un robot atómico y Kathy decide que necesita llevar un nombre especial: "Átomo". Y así, de vuelta en Japón, comienzan las aventuras de Átomo.
Astro Boy reaparece como protagonista en la serie de 2003 ; un robot con la capacidad de pensar y razonar ('Kokoro', o 'corazón y alma' en japonés). Atom fue creado por el Doctor Tenma como un 'reemplazo' de Tobio, su hijo fallecido. Tenma, abrumado por el dolor, decidió hacer una copia idéntica del robot, que criará como si fuera el suyo. Tenma, sin embargo, durante el proyecto perdió la confianza de sus compañeros científicos, quienes habían pensado que había sido abrumado por el dolor y la añoranza de su hijo y, como resultado, se volvió loco. Tenma, que de hecho mostraba signos de locura en ese momento, terminó su proyecto y nombró al robot como su hijo. Desafortunadamente, las cosas se salieron de control tan pronto como Astro fue llevado al sótano lleno de robots rotos (incluido Robita) y el robot Tobio (haciendo lo mismo que el Tobio original) le pide a Tenma que lo arregle. Después de que Tenma se niega, el robot Tobio se rebela contra él (lo mismo que hizo el Tobio original) y, como resultado, Tenma lo apaga.
En poco tiempo, Tenma se volvió completamente loco y quemó el laboratorio del Ministerio de Ciencia y renunció a su puesto como ministro. Sin embargo, el robot fue encontrado por el sucesor de Tenma ( Ochanomizu , llamado Dr. O'Shay [5] en el doblaje en inglés) que intentó devolverlo a la vida y tuvo éxito. El robot fue rebautizado como Atom, y Ochanomizu lo crió cuando era niño y finalmente se convirtió en el héroe de Metro City.
Ochanomizu luego lo hizo lo más parecido a un humano posible a través de medios que le permitieron ir a la escuela, interactuar con amigos e incluso le dio una hermana robótica (Uran, llamada Zoran [6] en el doblaje en inglés), a la que protege mucho. Ochanomizu también actúa como un padre para él, y también en la casa está la niñera-bot Robita (diferente de la otra que solía vivir con Tobio). A pesar de que a veces actúa y se comporta como un niño humano normal, cuando el deber lo llama a menudo lucha y derrota a robots malvados, humanos y, en ocasiones, extraterrestres. Curiosamente, otro villano es el Dr. Tenma, quien no está muy seguro de si quiere recuperar a Atom o si quiere matarlo, ya que todavía está loco. Después de los episodios de Robotania, Atom resultó gravemente dañado y el Dr. Ochanomizu no pudo repararlo, sin embargo, el Dr. Tenma le ofreció un trato: restauraría a Atom si el Dr. Ochanomizu le permitía hacer el trabajo solo. Atom fue reparado, pero le borraron todos los recuerdos; sin embargo, Uran y los amigos de Atom fueron a rescatarlo e intentaron protegerlo de Lamp, quien se enfureció contra el Dr. Tenma y Atom al enterarse de su escondite.
Atom recuperó sus recuerdos y derrotó a Lamp, luego el Dr. Tenma huyó y luego atacó el Ministerio de Ciencia donde le reveló a Atom su historia.
El Dr. Tenma le dijo a Atom que se había rebelado contra él tal como lo hizo el muerto Tobio y quería que se uniera a su lado, pero Atom se negó.
Con esto, el Dr. Tenma inició una bomba de tiempo y trató de destruirse a sí mismo, pero Atom le dice que no quería que su padre muriera y el Dr. Tenma le dice que viva con el Dr. Ochanomizu ya que no era apto para ser padre después de todo lo que ha hecho.
Más tarde, los robots ganaron derechos y el Dr. Tenma fue encontrado en la prisión colocando fotos de sus dos hijos.
Después, los amigos de Atom lo felicitaron por haber realizado su sueño, pero él dijo que aún quedaba otro sueño por realizar.
Esta serie también tuvo una contraparte en forma de juego.
La película se desarrolla en la futurista Metro City, una metrópolis que flota en el cielo sobre la contaminada "Superficie". La población de Metro City es ayudada por una multitud de robots diferentes que son arrojados a la Superficie cuando se rompen o se desutilizan. Toby , hijo del Dr. Tenma , se entera de que su padre le va a mostrar al Presidente Stone, el líder militarista de la ciudad, el Pacificador, un nuevo robot guardián en el que ha estado trabajando. El Doctor Elefun , uno de los colegas de Tenma, le presenta a Stone los Núcleos Azul y Rojo, dos esferas de energía extraídas de un fragmento de estrella, que producen energía que puede alimentar a los robots a través de energía positiva y negativa, respectivamente. Stone coloca el Núcleo Rojo en el Pacificador, lo que hace que se salga de control. El Pacificador intenta atacar a los humanos, pero Tenma pone una barrera entre ellos. Mientras tanto, Toby ha sido liberado temprano de la escuela y recablea a Orrin, el robot de su familia, para asistir a la demostración del Ministerio de Ciencia del Pacificador. En un intento por ver más de cerca al Pacificador, Toby entra en la misma habitación que el robot, pero el primer intento del Pacificador de destruir la barrera fracasa y Toby es aniquilado por completo. Después de que las fuerzas de seguridad detengan al Pacificador, el Dr. Tenma, desesperado, construye un clon robot idéntico a Toby, usando ADN de un mechón de su cabello para obtener sus recuerdos, lo que hará que el robot piense que es Toby. También le da energía al robot con un núcleo azul positivo. El robot cobra vida rápidamente y Tenma lo lleva a casa.
Tenma se da cuenta rápidamente de que, si bien el robot posee los recuerdos de Toby, no es exactamente como su hijo original, como le recuerdan con frecuencia los poderes mentales y físicos superiores del robot. Tenma había incluido inicialmente los poderes del robot para evitar que su "hijo" fuera destruido nuevamente. Sin saber que es un robot, Toby intenta descubrir por qué puede entender el lenguaje de algunos robots limpiadores y descubre que puede volar a través de cohetes propulsores ocultos en sus zapatos. Descubre varias otras habilidades y se dirige a casa para contárselo a su padre, solo para descubrir que Tenma y Elefun están discutiendo desactivarlo. Tenma le revela a Toby que es un robot. Los hombres del presidente Stone detectan la firma energética del Núcleo Azul y persiguen a Toby. Stone llama al Espíritu de la Libertad: un acorazado volador masivo y fuertemente armado. Inconsciente, Toby se cae de la ciudad flotante y aterriza en el depósito de chatarra de abajo. Conoce a varios niños, entre ellos Cora, una niña que abandonó Metro City después de que sus padres la descuidaran, y un perro robótico llamado Trashcan. Toby conoce al Frente de la Revolución Robótica: Sparx, Robotsky y Mike the Fridge, quienes identifican fácilmente a Toby como un robot y lo rebautizan como "Astro". Astro acepta su nuevo nombre y vive con los niños y su figura paterna, Hamegg , quien parece preocuparse por los robots rotos, pero en secreto trata a los robots con la misma crueldad que Stone, y también dirige los Juegos de Robots: destructivos combates de gladiadores en los que los robots se ven obligados a luchar hasta la muerte.
Astro y sus amigos encuentran un robot de construcción fuera de línea llamado ZOG. Astro revive a ZOG en secreto, y los niños lo traen de vuelta y lo limpian para los juegos de Hamegg. Más tarde esa noche, Astro se encuentra con Cora tratando de llamar a Metrocity. Ella le revela que en realidad tiene padres y estaba preocupada si la extrañaban. Astro promete no decírselo e intenta contarle su secreto, pero no puede. Al día siguiente, en los juegos de Hamegg, Hamegg traiciona a Astro, al enterarse de que es un robot, y enfrenta a Astro contra otros robots en los Juegos de Robots. Incapaz de simplemente irse, Astro se ve obligado a destruir todos los robots. Hamegg libera a ZOG para que Astro luche, pero ambos se niegan a luchar entre sí. Stone y sus hombres llegan entonces y arrestan a Astro. Lo llevan de regreso al Ministerio de Ciencia, donde se le pide a Tenma que elimine el Núcleo Azul; sin embargo, en el último momento, cambia de opinión, aceptando que incluso si Astro no es Toby, sigue siendo su hijo, y permite que Astro escape. Este es el único medio en el que Tenma acepta su creación de nuevo como su hijo. Stone coloca el núcleo rojo en el Peacekeeper de nuevo, solo para que lo absorba y tome su conciencia. Astro y Stone luchan por toda la ciudad, demoliendo la mayoría de los edificios y haciendo que la ciudad comience a estrellarse contra la Tierra. Astro puede frenar el descenso de Metro City volando por debajo y empujando hacia arriba con sus cohetes de piernas. Cora, los otros niños y Robot Revolution intentan ayudar a derribar la fusión Peacekeeper / Stone. Stone atrapa a Astro y está a punto de absorberlo, pero cuando los núcleos azul y rojo chocan, deja salir a Astro debido a la proximidad de los dos núcleos, lo que le causa un gran dolor.
Astro aterriza en un edificio, donde se reúne con Tenma. Tenma le informa que si el Núcleo Azul y el Núcleo Rojo se unen, Astro y el Pacificador morirán. Astro decide que esa fue la razón por la que fue creado y vuela directamente hacia Stone, chocando contra él y fusionando los Núcleos, lo que destruye al Pacificador y libera a Stone (que queda inconsciente por la colisión). Sin embargo, con ambos Núcleos drenados de energía, Stone despierta, solo para ser arrestado por sus propias tropas. Astro es desactivado. Cora, el Dr. Elefun y otros encuentran el cuerpo de Astro. ZOG transfiere parte de su energía del Núcleo Azul (que Astro amablemente le dio) a Astro; con el catalizador reiniciado, el Núcleo Azul una vez más se convierte en una fuente ilimitada de energía, por lo que Astro revive fácilmente y sus heridas se curan automáticamente. Astro se reúne con el Dr. Tenma y Cora encuentra y se reconcilia con sus padres. Cuando una forma de vida extraterrestre aparece sobre la ciudad, la película termina con Astro volando para luchar contra ella.
Las armas de Astro en la película han sido cambiadas o alteradas en comparación con las otras series. Astro tiene ametralladoras en su parte trasera como en la serie de los 80, sin embargo, esta vez disparan balas reales, en lugar de láseres. Sus láseres de dedo "digibeam" están ausentes. En lugar del cañón del brazo en la serie de 2003, se cambia a blasters de brazo completo en ambos brazos. Además, sus cohetes de brazo están ausentes, aunque sus cañones de brazo también pueden servir como medio de propulsión. En la serie de los 80, los ojos de Astro actúan como luces, mientras que en la serie de 2003 le permiten analizar cosas. Sin embargo, en la película, también son luces, aunque pueden ver a través de la piel o tejido imitando la piel, como un rayo X. Además, Astro conserva su súper audición y fuerza, así como cohetes en sus pies.
Otra diferencia es la fuente de energía de Astro. En la serie original, su energía proviene de átomos (de ahí su nombre japonés), pero en la película, su energía proviene de la energía del núcleo azul, compuesta de energía positiva pura. Se desconoce por qué los escritores cambiaron su fuente de energía. Además, esta es la primera vez que Uran no aparece en absoluto.
Como parte del Sistema Estelar de Osamu Tezuka , Astro ha aparecido en varias de las obras del artista (aunque no siempre se le identifica como "Astro Boy").
Astro fue incluido en la lista de los 50 mejores personajes de cómic de la revista Empire en el puesto cuarenta y tres, lo que convierte a Astro en el único personaje de manga en la lista. [7] Chris Mackenzie de IGN también clasificó a Astro Boy como el segundo en la lista de los mejores personajes de anime de todos los tiempos. [8] Astro fue colocado décimo en los 10 héroes de anime más icónicos de Mania Entertainment escrito por Thomas Zoth, quien comentó que "fue el primer gran héroe de dibujos animados moderno de Japón, en la página impresa y la pantalla de televisión". [9] En 2014, IGN lo clasificó como el cuarto personaje de anime más grande de todos los tiempos. [10]
Katsuhiro Otomo eligió ATOM como el nombre de la computadora principal en su manga Fireball como un homenaje a Tezuka y al personaje. [11]
