stringtranslate.com

Podšentjur

Podšentjur ( pronunciado [pɔtʃɛnˈtjuːɾ] o [pɔtʃənˈtjuːɾ] ; en alemán : Sankt Georgen [2] ) es un asentamiento en la margen derecha del río Sava en el municipio de Litija en el centro de Eslovenia . El área es parte de la región tradicional de Baja Carniola . Ahora está incluido con el resto del municipio en la Región Estadística de Sava Central . [3]

Nombre

El nombre del asentamiento fue cambiado de Šent Jurij (literalmente, 'San Jorge') a Podšentjur (literalmente, 'debajo de San Jorge') en 1955. El nombre fue cambiado sobre la base de la Ley de Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios de 1948 como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar elementos religiosos de los topónimos. [4] [5] [6] En el siglo XIX el nombre alemán era Sankt Georgen . [2]

Iglesia

Iglesia de San Jorge

La iglesia local está dedicada a San Jorge ( en esloveno : sveti Jurij ) y pertenece a la parroquia de Litija. Fue construida en el siglo XVII. [7]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 92.
  3. ^ Sitio web del municipio de Litija
  4. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  5. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
  6. ^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  7. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 2393

Enlaces externos