stringtranslate.com

Enchufado

Pluggy ( Mohawk : Tecanyaterighto , Plukkemehnotee ) ( c. 1750 - 29 de diciembre de 1776) fue un jefe mingo del siglo XVIII y aliado de Logan durante la Guerra de Lord Dunmore . Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , se alió con los británicos y comandó una serie de incursiones contra los asentamientos estadounidenses en todo el territorio de Ohio y la frontera occidental de Virginia hasta su muerte en la estación McClelland en 1776.

Vida

Pluggy, que originalmente pertenecía a una banda mohawk , reunió a varios seguidores mingo y haudenosaunee y se trasladó hacia el oeste, estableciéndose finalmente en el sitio de Delaware, Ohio, en 1772. [1] Durante la Guerra de Lord Dunmore , fue uno de los jefes más activos aliados a los shawnee, llevando a cabo extensas incursiones contra asentamientos tan lejanos como el oeste de Pensilvania y el oeste de Virginia desde su base en Pluggy's Town, [2] a 18 millas al norte de la actual Columbus, Ohio . A pesar de la paz que siguió al Tratado de Camp Charlotte , Pluggy siguió siendo un enemigo feroz y particularmente hostil después de encontrar "a sus parientes de sangre muertos" por colonos virginianos. A lo largo de finales de la década de 1770, Pluggy y otros chippewas , wyandots y ottawas utilizaron Pluggy's Town para organizar incursiones contra asentamientos estadounidenses. [3] A finales de 1775, se unió a los británicos al comienzo de las operaciones occidentales en la Revolución estadounidense . [4]

En diciembre de 1776, Pluggy lideró una banda de treinta guerreros por los ríos Ohio y Licking y atacó Harrod's Town en la mañana de Navidad [5] y, más tarde ese día, tendió una emboscada a un grupo de 10 hombres al mando de John Todd y John Gabriel Jones . Los hombres habían estado marchando por el valle hacia el río Ohio, donde Jones y George Rogers Clark habían almacenado 500 libras de pólvora , cuando fueron atacados, matando a Jones y a otro hombre en la fusilería y capturando a otros cuatro hombres en la carga final. [6] Los cuatro restantes pudieron escapar, la historia fue contada más tarde por uno de los supervivientes, el pionero y cazador David Cooper, en el libro de 1987 The Kentuckians de Janice Holt Giles. [7]

Varios días después, llegó a McClelland's Station , un asentamiento de treinta familias ubicado en el actual centro de Georgetown [8] y defendido por veinte colonos, entre ellos el pionero Robert Todd , Robert Ford, Robert Patterson , Edward Worthington , Charles White y el fundador John B. McClelland . El 29 de diciembre, Pluggy lideró entre cuarenta y cincuenta guerreros contra el fuerte y se retiró después de varias horas de lucha dejando varios hombres muertos, incluidos Charles White y John McClelland. Durante la retirada, el propio Pluggy fue asesinado a tiros por cuatro de los defensores del fuerte en represalia por la muerte de McClelland. [9] [10]

Más tarde fue enterrado por miembros de su tribu en un acantilado que dominaba el manantial cercano y, durante varios años después, una leyenda popular afirmó que el eco que se escuchó en el área era el grito de muerte de Pluggy. [11]

Notas y referencias

  1. ^ Smyth, Samuel Gordon. Genealogía de la familia Duke-Shepherd-Van Metre: a partir de registros y documentos civiles, militares, eclesiásticos y familiares . Lancaster: New Era Printing Company, 1909. (pág. 181)
  2. ^ Hinderaker, Eric. Imperios elusivos: la construcción del colonialismo en el valle del Ohio, 1673-1800 . Nueva York: Cambridge University Press, 1997. (pág. 209) ISBN  0-521-66345-8
  3. ^ Calloway, Colin G. La revolución estadounidense en el territorio indio: crisis y diversidad en el territorio indio . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 1995. (pág. 31-32) ISBN 0-521-47569-4 
  4. ^ Zeisberger, David; Hermann Wellenreuther y Carola Wessel, ed. The Moravian Mission Diaries of David Zeisberger (Diarios de la misión morava de David Zeisberger) . University Park, Pensilvania: Pennsylvania State University Press, 2005. (pág. 610) ISBN 0-271-02522-0 
  5. ^ Belue, Ted Franklin. La larga cacería: la muerte del búfalo al este del Mississippi . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books, 1996. (pág. 118) ISBN 0-8117-0968-X 
  6. ^ Nester, William R. La guerra fronteriza por la independencia estadounidense . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books, 2004. ISBN 0-8117-0077-1 
  7. ^ Giles, Janice Holt. Los habitantes de Kentucky . Lexington: University Press of Kentucky, 1987. (pág. 165-167) ISBN 0-8131-0177-8 
  8. ^ Draper, Lyman C. La vida de Daniel Boone . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books, 1998. (pág. 433) ISBN 0-8117-0979-5 
  9. ^ Bradford, John. La voz de la frontera: notas de John Bradford sobre Kentucky . Lexington: University Press of Kentucky, 1993. (pág. 14) ISBN 0-8131-1801-8 
  10. ^ Conover, Charlotte Reeve. Sobre los antepasados: una autobiografía con relatos personales y cartas de dos pioneros, el coronel Robert Patterson y el coronel John Johnston . Nueva York: Winthrop Press, 1902. (pág. 146)
  11. ^ Proyecto Federal de Escritores. Kentucky: Una guía para el estado del bluegrass . Nueva York: Harcourt, Brace and Company, 1939. (pág. 264)

Lectura adicional