stringtranslate.com

Plaza de la Puerta de Hierro

La plaza de la Puerta de Hierro ( Plac Żelaznej Bramy ) es un gran espacio abierto en el centro de la ciudad de Varsovia . La plaza debe su nombre a una gran puerta de hierro que antiguamente aseguraba el límite occidental del Jardín Sajón .

Historia

Plaza de la Puerta de Hierro, con el Palacio Lubomirski , siglo XVIII, obra de Canaletto
Targ za Żelazną Bramą (Mercado de la Plaza de la Puerta de Hierro), acuarela de Masłowski , 1884

En el siglo XVII, la zona al oeste del casco antiguo de Varsovia se estaba parcelando y se estaba construyendo rápidamente. Fue allí donde la viuda de Jan Wielopolski fundó una pequeña ciudad ( jurydyka ) llamada Wielopole en honor a su difunto marido. La ciudad estaba centrada en una pequeña plaza de mercado llamada Targowica Wielopolska , "Plaza del Mercado de Wielopole". Aunque la ciudad era pequeña y pobre, probablemente fue diseñada por Tylman van Gameren , uno de los arquitectos más famosos de la época. La ciudad limitaba con otra pequeña ciudad de mercado, Mirów . En el siglo XVIII, la poderosa familia Radziwiłł construyó allí un palacio. La estructura fue comprada y ampliada más tarde por la familia Lubomirski , que dio su nombre al palacio. En la época en que se construyó el palacio, la ciudad comenzó a prosperar.

Bajo el reinado de Augusto II el Fuerte , la zona fue completamente reconstruida. Como Augusto estaba obsesionado con la idea de un " Eje Sajón ", decidió demoler las pobres casas de madera de la zona e incorporar la plaza del mercado a la ciudad de Varsovia. También se demolió el Palacio Lubomirski , ya que estaba construido a unos 30 grados del eje. Sin embargo, el plan tuvo que ser cancelado debido a dificultades financieras y a la muerte del monarca. No obstante, la zona continuó creciendo gracias tanto al palacio como a la plaza del mercado local. Fue allí donde se abrió el primer café permanente de Varsovia en 1759. También fue allí, en la plaza del mercado, donde se construyeron seis grandes cuarteles de la Guardia Real Montada .

En el siglo XIX, los rusos derribaron el cuartel y en su lugar se construyó una plaza más pequeña, que recibió el nombre de " Plac Mirowski ", en honor al pueblo de Mirów que allí se encontraba. Entre 1899 y 1901 se construyeron allí dos grandes mercados.

Palacio Lubomirski , Plaza de la Puerta de Hierro, Muro del gueto , mayo de 1941

Toda la zona, a excepción de los dos mercados, fue completamente destruida por los alemanes tras el Levantamiento de Varsovia de 1944. Después de la guerra, el Jardín Sajón fue delimitado por el oeste y el lugar de la antigua Puerta de Hierro está ocupado ahora por una calle. El Palacio Lubomirski fue parcialmente reconstruido, pero fue girado unos 30 grados para adaptarse al Eje Sajón. En los años 60, bajo el gobierno de Władysław Gomułka , la antigua plaza fue construida con grandes bloques de apartamentos. Aunque la plaza ya no existe, los nuevos edificios conservan las direcciones de "Plaza de la Puerta de Hierro".

Referencias

  1. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii., MP, 1994, vol. 50, núm. 423

Enlaces externos