{{ Infobox football biography }} tiene como objetivo proporcionar una descripción general rápida de los detalles de un jugador o entrenador de fútbol de asociación (o variante del fútbol ) para permitir que un lector extraiga la información más necesaria sin tener que buscar en el artículo propiamente dicho.
Nota: todos los nombres de campo que terminan en 1 deben repetirse para cada equipo, por ejemplo, youthyears1 y youthclubs1 deben ir seguidos de youthyears2 y youthclubs2 y así sucesivamente, según sea necesario.
{{ Infobox biografía de fútbol | incrustar = | nombre = | imagen = | vertical = | alt = | título = | nombre completo = | fecha de nacimiento = | lugar de nacimiento = | altura = | posición = | club actual = | número de club = | años juveniles1 = | clubes juveniles1 = | años universitarios1 = | colegio1 = | gorras universitarias1 = | goles universitarios1 = | años1 = | clubes1 = | gorras1 = | goles1 = | años nacionales1 = | equipo nacional1 = | gorras nacionales1 = | goles nacionales1 = | plantillas de medallas = | actualización de clubes = | actualización de equipos nacionales = }}
{{ Infobox biografía de fútbol | incrustar = | nombre = | imagen = | vertical = | alt = | título = | nombre completo = | fecha de nacimiento = | lugar de nacimiento = | fecha de muerte = | lugar de muerte = | altura = | posición = | años_juveniles1 = | clubes_juveniles1 = | años_universitarios1 = | universidad1 = | gorras_universitarias1 = | goles_universitarios1 = | años1 = | clubes1 = | gorras1 = | goles1 = | gorras_totales = | goles_totales = | años_nacionales1 = | equipo_nacional1 = | gorras_nacionales1 = | goles_nacionales1 = | plantillas_de_medalla = }}
{{ Infobox biografía de fútbol | incrustar = | nombre = | imagen = | vertical = | alt = | título = | nombre completo = | fecha de nacimiento = | lugar de nacimiento = | fecha de muerte = | lugar de muerte = | altura = | posición = | club actual = | años juveniles1 = | clubes juveniles1 = | años universitarios1 = | colegio1 = | gorras universitarias1 = | goles universitarios1 = | años1 = | clubes1 = | gorras1 = | goles1 = | gorras totales = | goles totales = | años nacionales1 = | equipo nacional1 = | gorras nacionales1 = | goles nacionales1 = | plantillas de medallas = | años de entrenador1 = | clubes de entrenadores1 = }}
{{ Biografía de fútbol de Infobox | incrustar = | nombre = | imagen = | vertical = | título = | nombre completo = | fecha de nacimiento = | lugar de nacimiento = | fecha de muerte = | lugar de muerte = | club actual = | años de manager1 = | clubes de manager1 = }}
{{ Infobox biografía de fútbol | embed = | embed-header = | header-color = | name = | image = | upright = | alt = | caption = | full_name = | birth_name = | birth_date = | birth_place = | death_date = | death_place = | height = | position = | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = | youthclubs1 = | youthyears2 = | youthclubs2 = | youthyears3 = | youthclubs3 = | youthyears4 = | youthclubs4 = | youthyears5 = | youthclubs5 = | youthyears6 = | youthclubs6 = | youthyears7 = | youthclubs7 = | youthyears8 = | youthclubs8 = | youthyears9 = | youthclubs9 = | youthyears10 = | youthclubs10 = | youthyears11 = | youthclubs11 = | youthyears12 = | youthclubs12 = | collegeyears1 = | universidad1 = | gorrasuniversitarias1 = | metasuniversitarias1 = | añosuniversitarios2 = | universidad2 = | gorrasuniversitarias2 = | metasuniversitarias2 = | añosuniversitarios3 = | universidad3 = | gorrasuniversitarias3 = | metasuniversitarias3 = | añosuniversitarios4 = | college4 = | collegecaps4 = | collegegoals4 = | years1 = | clubs1 = | caps1 = | goals1 = | years2 = | clubs2 = | caps2 = | goals2 = | years3 = | clubs3 = | caps3 = | goals3 = | years4 = | clubs4 = | caps4 = | goals4 = | years5 = | clubs5 = | caps5 = | goals5 = | years6 = | clubs6 = | caps6 = | goals6 = | years7 = | clubs7 = | caps7 = | goals7 = | years8 = | clubs8 = | caps8 = | goals8 = | years9 = | clubs9 = | caps9 = | goals9 = | years10 = | clubs10 = | caps10 = | goals10 = | years11 = | clubs11 = | caps11 = | goals11 = | years12 = | clubs12 = | caps12 = | goles12 = | años13 = | clubes13 = | gorras13 = | goles13 = | años14 = | clubes14 = | gorras14 = | goles14 = | años15 = | clubes15 = | mayúsculas15 = | objetivos15 = | años16 = | clubes16 = | mayúsculas16 = | objetivos16 = | años17 = | clubes17 = | mayúsculas17 = | objetivos17 = | años18 = | clubes18 = | mayúsculas18 = | objetivos18 = | años19 = | clubes19 = | mayúsculas19 = | objetivos19 = | años20 = | clubes20 = | mayúsculas20 = | objetivos20 = | años21 = | clubes21 = | mayúsculas21 = | objetivos21 = | años22 = | clubes22 = | mayúsculas22 = | objetivos22 = | años23 = | clubes23 = | mayúsculas23 = | objetivos23 = | años24 = | clubes24 = | mayúsculas24 = | objetivos24 = | años25 = | clubes25 = | mayúsculas25 = | objetivos25 = | años26 = | clubs26 = | caps26 = | goals26 = | years27 = | clubs27 = | caps27 = | goals27 = | years28 = | clubs28 = | caps28 = | goals28 = | years29 = | clubs29 = | caps29 = | goals29 = | years30 = | clubs30 = | caps30 = | objetivos30 = | años31 = | clubes31 = | caps31 = | objetivos31 = | años32 = | clubes32 = | caps32 = | objetivos32 = | años33 = | clubes33 = | caps33 = | objetivos33 = | años34 = | clubes34 = | caps34 = | objetivos34 = | años35 = | clubes35 = | caps35 = | objetivos35 = | años36 = | clubes36 = | caps36 = | objetivos36 = | años37 = | clubes37 = | caps37 = | objetivos37 = | años38 = | clubes38 = | caps38 = | objetivos38 = | años39 = | clubes39 = | caps39 = | objetivos39 = | años40 = | clubes40 = | caps40 = | objetivos40 = | años41 = | clubes41 = | caps41 = | goles41 = | años42 = | clubs42 = | caps42 = | goles42 = | años43 = | clubs43 = | caps43 = | goles43 = | años44 = | clubs44 = | caps44 = | goles44 = | años45 = | clubs45 = |caps45 = | goals45 = | years46 = | clubs46 = | caps46 = | goals46 = | years47 = | clubs47 = | caps47 = | goals47 = | years48 = | clubs48 = | caps48 = | goals48 = | years49 = | clubs49 = | caps49 = | goals49 = | years50 = | clubs50 = | caps50 = | goals50 = | years51 = | clubs51 = | caps51 = | goals51 = | years52 = | clubs52 = | caps52 = | goals52 = | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = | nationalteam1 = | nationalcaps1 = | nationalgoals1 = | nationalyears2 = | nationalteam2 = | nationalcaps2 = | nationalgoals2 = | nationalyears3 = | nationalteam3 = | nationalcaps3 = | objetivosnacionales3 = | añosnacionales4 = | equiponacional4 = | gorrasnacionales4 = | objetivosnacionales4 = | añosnacionales5 = | equiponacional5 = | gorrasnacionales5 = | objetivosnacionales5 = | añosnacionales6 = | equiponacional6 = | gorrasnacionales6 = | objetivosnacionales6 = | añosnacionales7 = | equiponacional7 = | gorrasnacionales7 = | objetivosnacionales7 = | añosnacionales8 = | equiponacional8 = | gorrasnacionales8 = | objetivosnacionales8 = | añosnacionales9 = | equiponacional9 = | gorrasnacionales9 = | objetivosnacionales9 = | añosnacionales10 = | equiponacional10 = | gorrasnacionales10 = | objetivosnacionales10 = | añosentrenador1 = | clubesentrenadores1 = | añosentrenadores2 = | clubesentrenadores2 = | añosentrenadores3 = | clubesentrenadores3 = | añosentrenadores4 = | clubesentrenadores4 = | añosentrenadores5 = | clubesentrenadores5 = | añosentrenadores6 = | clubesentrenadores6 = | añosentrenadores7 = | clubesentrenadores7 = | añosentrenadores8 = | clubesentrenadores8 = | añosentrenadores9 = | clubesentrenadores9 = | añosentrenadores10 = | clubesentrenadores10 = | añosentrenadores11 = | clubesentrenadores11 = | añosentrenadores12 = | managerclubs12 = | manageraños13 = | managerclubs13 = | managerclubs14 = | managerclubs14 = | managerclubs15 = | managerclubs15 = | managerclubs16 = | managerclubs16 = | managerclubs17 = | managerclubs17 = | managerclubs18 = | managerclubs18 = | managerclubs19 = | managerclubs19 = | manageraños20 = | managerclubs20 = | manageraños21 = | managerclubs21 = | manageraños22 = | managerclubs22 = | manageraños23 = | managerclubs23 = | manageraños24 = | managerclubs24 = | manageraños25 = | managerclubs25 = | manageraños26 = | managerclubs26 = | manageraños27 = | managerclubs27 = | manageraños28 = | managerclubs28 = | manageraños29 = | managerclubs29 = | manageraños30 = | managerclubs30 = | manageraños31 = | managerclubs31 = | manageraños32 = | managerclubs32 = | manageraños33 = | managerclubs33 = | manageraños34 = | managerclubs34 = | manageraños35 = | managerclubs35 = | manageraños36 = | managerclubs36 = | manageraños37 = | managerclubs37 = | manageraños38 = | managerclubs38 = | manageraños39 = | managerclubs39 = | manageraños40 = | managerclubs40 = | manageraños41 = | managerclubs41 = | manageraños42 = | managerclubs42 = | manageraños43 = | managerclubs43 = | manageraños44 = | managerclubs44 = | manageraños45 = | managerclubs45 = |manageraños46 = | managerclubs46 = | manageraños47 = | managerclubs47 = | managerclubs48 = | managerclubs48 = | manageraños49 = | managerclubs49 = | managerclubs50 = | managerclubs50 = | managerclubs51 = | managerclubs51 = | managerclubs52 = | managerclubs52 = | managerclubs53 = | managerclubs53 = | managerclubs54 = | managerclubs54 = | managerclubs55 = | managerclubs55 = | managerclubs56 = | managerclubs56 = | managerclubs57 = | managerclubs57 = | managerclubs58 = | managerclubs58 = | managerclubs59 = | managerclubs59 = | managerclubs60 = | managerclubs60 = | managerclubs60 = | managerclubs61 = | managerclubs61 = | manageraños62 = | managerclubs62 = | managerclubs63 = | managerclubs63 = | managerclubs64 = | managerclubs64 = | managerclubs65 = | managerclubs65 = | managerclubs66 = | managerclubs66 = | managerclubs67 = | managerclubs67 = | managerclubs68 = | managerclubs68 = | managerclubs69 = | managerclubs69 = | managerclubs70 = | managerclubs70 = | managerclubs71= | managerclubs71 = | manageraños72 = | managerclubs72 = | managerclubs73 = | managerclubs73 = | managerclubs74 = | managerclubs74 = | managerclubs75 = | managerclubs75 = | managerclubs76 = | managerclubs76 = | managerclubs77 = | managerclubs77 = | managerclubs78 = | managerclubs78 = | managerclubs79 = | managerclubs79 = | managerclubs80 = | managerclubs80 = | plantillas_medallas = | plantillas_medallas-expandidas = | módulo = | actualización_club = | actualización_seleccion_nacional = }}
Todos los parámetros son opcionales.
El parámetro embed se utiliza al incrustar este cuadro de información en otro.
Este cuadro de información se puede utilizar para crear una sección específica de género dentro de {{ Infobox person }} (o plantillas de cuadro de información biográfica similares ) para los casos en los que una persona puede ser notable en más de un campo; a continuación se muestra un ejemplo genérico. Para obtener orientación sobre el uso, consulte Wikipedia:Infobox modules . Consulte también la documentación de Template:Infobox que explica la incrustación y los subcuadros .
{{ Infobox persona | nombre = | imagen = | título = | fecha_nacimiento = | lugar_nacimiento = | < nowiki > <!-- </ nowiki > '' [[ etcétera | etc. ]] '' < nowiki > --> </ nowiki > | módulo = < nowiki > {{ </ nowiki >{{{ 1 |{{{ plantilla |< includeonly >{{ NOMBRE_PÁGINA_BASE }}</ includeonly >< noinclude > NOMBRE DE LA PLANTILLA INCORPORADA </ noinclude >}}}}}} | {{ #if :{{{ parámetro |}}} | {{{ parámetro }}} =yes | hijo = yes < nowiki > <!-- </ nowiki > ''o'' embed=yes ''o'' subbox=yes < nowiki > --> </ nowiki >}} | {{{ 2 |{{{ parámetro_ejemplo1 | parámetro-1 }}}}}} = | {{{ 3 |{{{ parámetro_ejemplo2 | parámetro-2 }}}}}} = | {{{ 4 |{{{ ejemplo_parametro3 | parámetro-3 }}}}}} = | {{{ 5 |{{{ ejemplo_parametro4 | parámetro-4 }}}}}} = | < nowiki > <!-- </ nowiki > ''etc.'' < nowiki > --> </ nowiki > }} }}
El parámetro de módulo se utiliza para incrustar otras plantillas en este cuadro de información (ver Wikipedia:Módulos de cuadro de información y Categoría:Plantillas biográficas utilizables como módulo ).
{{ Infobox biografía de fútbol | nombre = | <!-- etc. --> | módulo = {{ Infobox ABC | embed = yes <!-- o child=yes / subbox=yes--> | <!-- etc. --> }} } }
{{ Infobox biografía futbolística | name = Tim Template | image = Nizar-Khalfan.jpg | alt = Foto de un jugador con el uniforme de fútbol azul y el pelo trenzado. | caption = Tim Template con el Template Rangers | full_name = Tim Tenerife Template | birth_date = {{ fecha de nacimiento y edad | 1975 | 1 | 1 | df = y }} | birth_place = Template City, Templatia | height = 1.75 m | position = [[ Delantero (fútbol asociación) | Golpeador ]] | currentclub = Template City FC | clubnumber = 9 | youthyears1 = 1985–1987 | youthclubs1 = Template Juniors | youthyears2 = 1987–1992 | youthclubs2 = Template Youth | collegeyears1 = 1983–1985 | college1 = Template College | collegecaps1 = 2 | collegegoals1 = 1 | años1 = 1992–1999 | clubs1 = Plantilla United FC | caps1 = 75 | goals1 = 26 | años2 = 1999–2002 | clubs2 = Plantilla Rangers | caps2 = 32 | goals2 = 11 | años3 = 2001 | clubs3 = → Ejemplo FC (préstamo) | caps3 = 15 | goals3 = 7 | años4 = 2002– |clubs4 = Template City FC | caps4 = 113 | goals4 = 46 | nationalyears1 = 1991 | nationalteam1 = Examplia U16 | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1996–1998 | nationalteam2 = Templatia U21 | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 1999– | nationalteam3 = Templatia | nationalcaps3 = 46 | nationalgoals3 = 13 | medaltemplates = {{ Medalla | País | Brasil }} {{ Medalla | Competición | Copa FIFA }} {{ medalla | Ganador | Copa FIFA 2013 |}} {{ medalla | 3.º | Copa FIFA 2001 |}} {{ Medalla | Competición |[[ Fútbol en los Juegos Olímpicos de verano | Juegos Olímpicos de verano ]]}} {{ medalla | Oro |[[ Juegos Olímpicos de Verano de 2016 | Río de Janeiro 2016 ]]|[[ Fútbol en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 – Torneo masculino | Equipo ]]}} | club-update = ~~~~~ | nationalteam-update = ~~~~~ }}
{{ Infobox person | name = Tim Template | image = Nizar-Khalfan.jpg | alt = Foto de un jugador con el uniforme de fútbol azul y el pelo trenzado. | caption = Tim Template con el Template Rangers | birth_name = Tim Tenerife Template | birth_date = {{ fecha de nacimiento y edad | 1975 | 1 | 1 | df = y }} | birth_place = Template City, Templatia | height = 1.75 m | module = {{ Infobox biografía futbolística | embed = yes | position = [[ Delantero (fútbol asociación) | Golpeador ]] | currentclub = Template City FC | clubnumber = 9 | youthyears1 = 1985–1987 | youthclubs1 = Template Juniors | youthyears2 = 1987–1992 | youthclubs2 = Template Youth | years1 = 1992–1999 | clubs1 = Template United FC | caps1 = 75 | goals1 = 26 | years2 = 1999–2002 | clubs2 = Plantilla Rangers | caps2 = 32 | goals2 = 11 | years3 = 2001 | clubs3 = → Ejemplo FC (préstamo) | caps3 = 15 | goals3 = 7 | years4 = 2002– | clubs4 = Plantilla City FC | caps4 = 113| goals4 = 46 | nationalyears1 = 1991 | nationalteam1 = Examplia U16 | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1996–1998 | nationalteam2 = Templatia U21 | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 1999– | nationalteam3 = Templatia | nationalcaps3 = 46 | nationalgoals3 = 13 | medaltemplates = {{ Medalla | País |{{ fb | BRA }}}} {{ Medalla | Competición | Copa FIFA Template }} {{ medalla | Ganador | Copa FIFA Template 2013 |}} {{ medalla | 3.º | Copa FIFA Template 2001 |}} {{ Medalla | Competición |[[ Fútbol en los Juegos Olímpicos de Verano | Juegos Olímpicos de Verano ]]}} {{ medalla | Oro |[[ Juegos Olímpicos de Verano 2016 | Río de Janeiro 2016 ]]|[[ Fútbol en los Juegos Olímpicos de Verano 2016 – Torneo masculino | Equipo ]]}} | actualización del club = ~~~~~ | actualización-equipo-nacional = ~~~~~ }} }}
{{ Infobox rugby biography | name = Alev Kelter | birth_name = Leyla Alev Kelter | birth_date = {{ Fecha de nacimiento y edad | 21 de marzo de 1991 }} | birth_place = [[ Tampa, Florida ]] , US | height = 5 ft 6 in | ru_position = Centre | repyears1 = 2016–present | repteam1 = [[ Selección femenina de rugby de Estados Unidos | Estados Unidos ]] | repcaps1 = 9 | reppoints1 = 32 | ru_sevensnationalyears1 = 2014 | ru_sevensnationalteam1 = [[ Selección femenina de rugby siete de Estados Unidos | Estados Unidos ]] | ru_sevensnationalcomp1 = - | module = {{ Infobox football biography | embed = yes | position = [[ Centrocampista ]] | collegeyears1 = 2009–2013 | college1 = [[ Fútbol femenino de Wisconsin Badgers | Wisconsin Badgers ]] | nationalyears1 = 2009 | nationalteam1 = [[ Selección nacional femenina de fútbol sub-20 de Estados Unidos | Estados Unidos U20 ]] }} }}
{{ Infobox biografía de fútbol | nombre = Alev Kelter | nombre_de_nacimiento = Leyla Alev Kelter | fecha_de_nacimiento = {{ Fecha de nacimiento y edad | 21 de marzo de 1991 }} | lugar_de_nacimiento = [[ Tampa, Florida ]] , EE. UU. | altura = 5 pies 6 pulgadas | posición = [[ Centrocampista ]] | años_universitarios1 = 2009–2013 | años_universitarios1 = 2009–2013 | años_universitarios1 = [[ Fútbol femenino de Wisconsin Badgers | Wisconsin Badgers ]] | años_nacionales1 = 2009 | equipo_nacional1 = [[ Selección femenina de fútbol sub-20 de Estados Unidos | Estados Unidos U20 ]] | módulo = {{ Infobox biografía de rugby | embed = sí | posición_ru = Centro | años_rep1 = 2016–presente | equipo_rep1 = [[ Selección femenina de rugby de Estados Unidos | Estados Unidos ]] | caps1 = 9 | puntos_rep1 = 32 | ru_sevensnationalyears1 = 2014 | ru_sevensnationalteam1 = [[ Selección femenina de rugby sevens de Estados Unidos | Estados Unidos ]] | ru_sevensnationalcomp1 = - }} } }
Intente tener siempre en cuenta que un cuadro de información existe para complementar un artículo y proporcionar una sinopsis rápida de los hechos importantes. Esto resulta vital si se tiene en cuenta que la cantidad de espacio disponible dentro de un cuadro de información es significativamente menor que el disponible fuera de él.
Según el manual de estilo de entrada sobre vinculación, los años y las fechas no se deben vincular ya que no proporcionan mucho beneficio al usuario.
No agregue iconos de banderas a los campos de lugar de nacimiento, lugar de fallecimiento, club, selección nacional u otros. Consulte: Wikipedia:Manual de estilo (banderas) .
Según el manual de estilo, la altura del jugador debe expresarse en las unidades más comunes en el país en el que juega. Las unidades deben abreviarse en el cuadro de información y escribirse en el texto del artículo. Las medidas deben ingresarse en el |height=
parámetro utilizando el formato "X m", "X cm" o "X ft Y in". Esto convertirá automáticamente las unidades entre formatos y manejará correctamente la presentación de las unidades en sus formas cortas. Por consenso en WikiProject Football , la altura métrica se mostrará en metros.
Por ejemplo:
|height=1.78 m
produce 1,78 m (5 pies 10 pulgadas)|height=178 cm
produce 1,78 m (5 pies 10 pulgadas)|height=5 ft 8 in
produce 5 pies 8 pulgadas (1,73 m)|height=5 ft 8+1/2 in
produce 5 pies 8 pulgadas+1 ⁄ 2 pulgada (1,74 m)Como alternativa, se pueden utilizar las plantillas {{ convert }} y {{ height }} para la conversión de alturas. Esto resulta especialmente útil si se conoce la altura métrica más precisa, pero el resultado debe expresarse en pies y pulgadas, o si se desea una fracción para las pulgadas convertidas.
Por ejemplo:
{{convert|1.73|m|order=flip}}
produce 5 pies 8 pulgadas (1,73 m){{convert|1.79|m|order=flip|frac=2}}
produce 5 pies 10+1 ⁄ 2 pulgada (1,79 m){{convert|1.79|m|order=flip|round=0.5}}
produce 5 pies 10,5 pulgadas (1,79 m){{convert|5|ft|8+1/2|in|2|order=flip}}
produce 1,74 m (5 pies 8 pulgadas)+1 ⁄ 2 pulgada){{convert|5|ft|8.5|in|2|order=flip}}
produce 1,74 m (5 pies 8,5 pulgadas){{height|m=1.79}}
produce 1,79 m (5 pies 10 pulgadas)+1 ⁄ 2 pulgada){{convert|1.79|m|frac=2}}
produce 1,79 m (5 pies 10 pulgadas)+1 ⁄ 2 pulgada){{convert|1.79|m|round=0.5}}
produce 1,79 m (5 pies 10,5 pulgadas)El formato HTML producido por esta plantilla incluye un microformato hCard , que permite que los datos de la persona sean analizables por ordenador, ya sea actuando automáticamente para catalogar artículos en Wikipedia o a través de una herramienta de navegación operada por un lector, para (por ejemplo) añadir el tema a una libreta de direcciones o una base de datos. Para obtener más información sobre el uso de microformatos en Wikipedia, consulte el proyecto de microformatos .
La información de la fecha de nacimiento ("bday") solo se incluirá en el microformato si se utiliza {{ birth date }} o {{ birth date and age }} en el cuadro de información. ( No utilice estos datos si la fecha es anterior a 1583 ). Tenga cuidado al utilizarlos si la persona aún está viva, según WP:DOB .
Para incluir una URL, utilice {{ URL }} .
No elimine instancias de estas subplantillas.
hCard utiliza clases HTML que incluyen:
No cambie el nombre ni elimine estas clases ni contraiga los elementos anidados que las utilizan.
|nocat_wdimage=yes
al cuadro de información.Las siguientes plantillas se utilizan directamente desde esta plantilla: