Nota: según WP:LEAD , no utilice esta plantilla en la sección principal para palabras comunes en inglés (por ejemplo, pub , rose , pencil , bus , Monday , Earth , etc.).
Esta plantilla se utiliza para mostrar el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) en inglés. La pronunciación se divide en diafonemas individuales para que tengan información sobre herramientas (texto al pasar el mouse sobre ellos) para indicar la pronunciación. Todos los diafonemas de Help:IPA/English están disponibles.
El sistema de transcripción de Help:IPA/English , en el que se basa esta plantilla, es diafonémico, es decir, está pensado para cubrir múltiples variedades importantes del inglés a la vez. Si desea proporcionar una transcripción resumida de una pronunciación en una determinada variedad del inglés, utilice .{{IPA|en|...|generic=yes}}
El argumento inicial (entrada después de |) se puede utilizar para indicar una prescripción de pronunciación; enlace a AFI. Los códigos son:
El primer argumento que no sea un código anterior se tratará como un diafonema. Todos los diafonemas que aparecen en Ayuda:IPA/Inglés están disponibles (excepto los que abarcan dos sílabas, como /iə/ , que deben ingresarse como i|ə). También están disponibles /ɪəˈr/ , /ɛəˈr/ , /ʊəˈr/ , /ɪəˌr/ , /ɛəˌr/ y /ʊəˌr/ , que se conservan para cuando un diptongo de centrado precede a un acento.
.svg/1280px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_(2).svg.png){kind=icon}
_para separar las palabras. Cuando sea posible pronunciar varias veces la misma palabra, utilice una coma y un guión bajo ,_, que aparecerá como una coma, para separar las variantes. Según sea necesario, utilice un guion -para indicar las sílabas omitidas. Los diafonemas se subrayan, pero los separadores no, y los separadores no tienen ningún texto de información sobre herramientas.Consulte la tabla a continuación para obtener una lista completa de códigos de diafonema.
El parámetro nombrado |audio=se puede utilizar para vincular a un archivo de audio.
{{IPAc-en|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}}→ / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə /{{IPAc-en|audio=en-us-Alabama.ogg|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}}→ / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə / {{IPAc-en|US|audio=en-us-Alabama.ogg|ˌ|æ|l|ə|ˈ|b|æ|m|ə}}→ EE.UU. : / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə / Ejemplos que utilizan la ortografía X-SAMPA para diafonemas individuales:
{{IPAc-en|,|{|l|@|'|b|{|m|@}}→ / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə /{{IPAc-en|lang|audio=en-us-Alabama.ogg|,|{|l|@|'|b|{|m|@}}→ Inglés: / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə / Si se muestra "[entrada no válida]", significa que se utilizó una entrada no compatible. Estos casos se registran en Category:Ill-formatted IPAc-en transclusions , donde se pueden revisar y corregir.
Las anotaciones con enlaces de audio aparecerán en Categoría:Páginas que incluyen pronunciaciones grabadas .