stringtranslate.com

Plano de la pared

El plan Murer

El Murerplan es un mapa de Zúrich impreso en 1576 por Jos Murer (1530-1580). Se compuso a partir de seis láminas de madera de peral de 45 cm cuadrados cada una. Se hizo una lámina adicional más pequeña para el Grossmünster , que de otro modo se habría dividido en cuatro láminas. Las láminas originales no se han conservado. Sobreviven las láminas de una segunda edición de 1610.

Descripción

El mapa se titula

Der uralten wytbekannten Statt Zurych gestalt und gelaegenhait / wie sy zuo diser zyt in waesen / ufgerissen und in grund gelegt / durch Josen Murer / und durch Christoffel Froschaower / zuo Eeren dem Vatterland getruckt / Im MDLXXVI. Frasco.
"El aspecto y la situación de la antigua y famosa ciudad de Zúrich / tal como era en ese momento / dibujado y grabado / por Jos Murer / y por Christoph Froschauer / impreso para gloria de la nación / 1576 d.C."

El plano, sumamente detallado, muestra el aspecto de cada casa y es una fuente histórica única sobre el estado de la ciudad en el siglo XVI. Zúrich había conservado esencialmente su aspecto medieval (siglo XIII) hasta ese momento (excepto por la frecuente sustitución de los edificios de madera anteriores por casas de piedra), y las grandes ampliaciones y planificación urbana comenzaron recién en el siglo XVII, con la adición de murallas durante la Guerra de los Treinta Años .

El plano muestra la ciudad en dirección este (izquierda al norte), con el foso en la parte inferior del plano correspondiente a la actual Bahnhofstrasse , con la puerta Rennweg, la entrada principal a la ciudad. En la esquina inferior izquierda se muestra la confluencia de los ríos Sihl y Limmat , donde se encuentra la actual Zürich Hauptbahnhof .

Galería

Véase también

Enlaces externos

Medios relacionados con Murerplan en Wikimedia Commons