El nombre Sorbona (francés: La Sorbonne ; / s ɔːr ˈ b ɒ n / sor- BON , EE. UU. también / s ɔːr ˈ b ɔː n / sor- BAWN ; [1] [2] Francés: [sɔʁbɔn] ) se utiliza comúnmente para referirse a la históricaUniversidad de Parísen París, Francia o una de sus instituciones sucesoras (ver más abajo). También es el nombre de un edificio en elBarrio Latinode París que desde 1253 en adelante albergó alColegio de la Sorbona, parte de una de las primeras universidades del mundo occidental, posteriormente rebautizada comoUniversidad de Parísy comúnmente conocida como "la Sorbona". El edificio de la Sorbona y la marca registrada "La Sorbonne" son propiedad de laCancillería de las Universidades de París.[3]
En la actualidad, sigue albergando las universidades sucesoras de la Universidad de París, como:
La Universidad de la Sorbona es ahora también la universidad resultante de la fusión, el 1 de enero de 2018, de la UPMC (París VI) y la Universidad París-Sorbona (París IV). [4]
El colegio fue fundado en 1253 por Roberto de Sorbona . Luis IX de Francia confirmó la fundación en 1257. [5] Fue uno de los primeros colegios importantes de la Universidad medieval de París . [6] [7] La biblioteca fue una de las primeras en organizar los artículos alfabéticamente según el título. [8] La universidad es anterior al colegio por aproximadamente un siglo, y ya se habían fundado colegios menores a fines del siglo XII. Durante el siglo XVI, la Sorbona se involucró en la lucha intelectual entre católicos y protestantes . La Universidad sirvió como un importante bastión de las actitudes conservadoras católicas y, como tal, llevó a cabo una lucha contra la política del rey Francisco I de relativa tolerancia hacia los protestantes franceses , excepto por un breve período durante 1533 cuando la Universidad fue puesta bajo control protestante. La Sorbona, actuando en conjunto con la Iglesia católica, condenó 500 obras impresas como heréticas entre 1544 y 1556. [9]
El Collège de la Sorbonne fue suprimido durante la Revolución Francesa , reabierto por Napoleón en 1808 y finalmente cerrado en 1882. Este fue solo uno de los muchos colegios de la Universidad de París que existieron hasta la Revolución Francesa. Hastings Rashdall , en The Universities of Europe in the Middle Ages (1895), que todavía es una referencia estándar sobre el tema, enumera unos 70 colegios de la universidad solo de la Edad Media; algunos de estos duraron poco y desaparecieron ya antes del final del período medieval, pero otros fueron fundados durante el período moderno temprano , como el Collège des Quatre-Nations .
Con el tiempo, la universidad llegó a convertirse en la principal institución francesa de estudios teológicos y "Sorbona" se usaba con frecuencia como sinónimo de la Facultad de Teología de París, a pesar de ser solo una de las muchas facultades de la universidad.
Tras meses de conflictos entre estudiantes y autoridades de la Universidad de París en Nanterre , la administración cerró dicha universidad el 2 de mayo de 1968. Los estudiantes del campus de la Sorbona en París se reunieron el 3 de mayo para protestar contra el cierre y la amenaza de expulsión de varios estudiantes de Nanterre.
El 6 de mayo, la Unión Nacional de Estudiantes de Francia (UNEF) , el sindicato de estudiantes más importante de Francia, y el sindicato de profesores universitarios convocaron una marcha para protestar contra la invasión policial de la Sorbona. Más de 20.000 estudiantes, profesores y otros simpatizantes marcharon hacia la Sorbona, todavía cerrada por la policía, que cargó con sus porras en cuanto se acercó a los manifestantes. Mientras la multitud se dispersaba, algunos comenzaron a hacer barricadas con lo que tenían a mano, mientras que otros arrojaron adoquines, obligando a la policía a retroceder un rato. La policía respondió entonces con gases lacrimógenos y cargó de nuevo contra la multitud. Cientos de estudiantes fueron detenidos.
El 10 de mayo se celebró la «Noche de las barricadas» (Nuit des barricades ), en la que los estudiantes utilizaron coches, madera y adoquines para bloquear las calles del Barrio Latino. Se produjeron brutales combates callejeros entre los estudiantes y la policía antidisturbios, sobre todo en la calle Gay-Lussac. Temprano a la mañana siguiente, cuando los combates se disolvieron, Daniel Cohn-Bendit envió un mensaje de radio llamando a una huelga general. El lunes 13 de mayo, más de un millón de trabajadores se declararon en huelga y los estudiantes declararon que la Sorbona estaba «abierta al público». [10] Las negociaciones terminaron y los estudiantes regresaron a sus campus después de un informe falso de que el gobierno había acordado reabrirlos, solo para descubrir que la policía seguía ocupando las escuelas.
Cuando la Sorbona reabrió sus puertas, los estudiantes la ocuparon y la declararon una "Universidad Popular" autónoma. Durante las semanas siguientes, se crearon aproximadamente 401 comités de acción popular en París y otros lugares para documentar las quejas contra el gobierno y la sociedad francesa, incluido el Comité de Ocupación de la Sorbona .
En 1970, la Universidad de París se dividió en trece universidades , gestionadas por un rectorado común, la Cancillería de las universidades de París , con sedes en la Sorbona. Algunas de ellas mantienen instalaciones en el edificio histórico de la Sorbona: inicialmente las universidades de París 1 (Panthéon-Sorbonne), París 3 (Sorbonne-Nouvelle), París 4 (París-Sorbonne), París 5 (París-Descartes) y París 7 (París-Diderot). En la actualidad, París 4 se ha fusionado con París 6 en Sorbonne-Université, y París 5 se ha fusionado con París 7 en Paris-Cité.
El edificio también alberga la École Nationale des Chartes (hasta 2014), la École pratique des hautes études , el Cours de Civilization Française de la Sorbonne y la Bibliothèque de la Sorbonne .
La Capilla de la Sorbona fue clasificada como monumento histórico francés en 1887. El anfiteatro ( Le Grand Amphithéâtre ) y todo el complejo de edificios (fachadas y tejados) se convirtieron en monumentos en 1975. [11]
Tras los acontecimientos de mayo de 1968, la enseñanza superior francesa fue reorganizada por la ley Faure del 12 de noviembre de 1968. [12] [13] [14] Entre otras modificaciones, las actividades de las universidades se estructuraron en torno a 648 «Unidades de enseñanza e investigación» provisionales (Unidades de enseñanza e investigación, UER). A partir de entonces, el personal de estas UER tuvo que presentar a la aprobación del Ministerio de Educación Superior un proyecto de reagrupación de sus UER en nuevas universidades.
Algunas universidades de París y otras ciudades habían crecido hasta alcanzar proporciones sin precedentes. [15] Esto tuvo importantes repercusiones en la gestión y gobernanza de cada facultad, que funcionaba con gran autonomía respecto de la administración universitaria central. En el caso de París, la universidad original podía dividirse en torno a los límites de algunas facultades, pero incluso así el tamaño de las UER resultantes podía justificar una mayor división de las mismas. Esto es lo que finalmente ocurrió, con la división de Derecho entre las universidades de París 1 y París 2, Lenguas y Literatura entre París 3 y París 4, y Ciencias entre París 6 y París 7. El resultado fueron 13 universidades autónomas: [16]
- Universidad de París 1 Panthéon-Sorbonne
- Universidad de París 2 Panthéon-Assas
- Universidad de París 3 Sorbonne-Nouvelle
- Universidad París 4 París-Sorbonne (se fusionará con la Sorbonne-Université )
- Universidad París 5 París-Descartes (se fusionará con París-Cité )
- Universidad París 6 Pierre et Marie Curie (se fusionará con la Sorbonne-Université )
- Universidad de París 7 París-Diderot (se fusionará con París-Cité )
- Universidad de París 8 Vincennes (se convertirá en Vincennes-Saint-Denis )
- Universidad París 9 París-Dauphine
- Universidad de París 10 París-Nanterre
- Universidad de París 11 Paris-Sud (se convertirá en Paris-Saclay )
- Universidad de París 12 Paris-Est (se convertirá en Paris-Est-Créteil-Val-de-Marne )
- Universidad París 13 París-Nord (se convertirá en Sorbonne París-Nord )
Se produjeron divisiones similares en Burdeos, Grenoble, Lyon, Lille, Montpellier, Rennes, Toulouse y Estrasburgo. Esta tendencia de división de las universidades históricas se revertiría parcialmente después de 2005 gracias a proyectos impulsados por el gobierno francés, como el PRES y el COMUE, y aún más gracias a las fusiones completas realizadas posteriormente (véase más adelante).
En París, algunas universidades mantuvieron sus operaciones en el edificio de la Sorbona y decidieron mantener la palabra Sorbona en sus nombres: la Universidad de París 1 (Panthéon-Sorbonne), la Universidad de París 3 (Sorbonne-Nouvelle) y la Universidad de París 4 (París-Sorbonne). Otras dos universidades mantuvieron sus operaciones en el edificio pero optaron por abandonar el nombre: la Universidad de París 5 (París Descartes) y la Universidad de París 7 (París Diderot). [17]
Dos instituciones de educación superior adicionales también permanecieron activas en el edificio histórico de la Sorbona: la École des chartes (hasta 2014) y la École pratique de hautes études . [17] Además, la Universidad de París 2 (Panthéon-Assas), aunque no tenía su sede en el edificio de la Sorbona, continuó operando desde el sitio del Panteón al otro lado de la calle Cujas. [18]
El patrimonio común y los bienes de la Universidad de París (incluido el edificio de la Sorbona) no fueron divididos y, en cambio, fueron colocados bajo la autoridad de una administración común: la Cancillería de las Universidades de París, cuya sede también se encuentra en el edificio de la Sorbona. [12] [19] [11]
El edificio en su conjunto es entonces un bien común de las 13 universidades sucesoras de la Universidad de París, y en particular las secciones monumentales no se atribuyen a ninguna universidad en particular (sino que son compartidas por todas ellas): la Capilla de la Sorbona , el Patio de Honor, el Peristilo y el Gran Anfiteatro . [17] [11]
Algunas de las dependencias son administradas por una de las universidades sucesoras (sin dejar de ser un patrimonio común). La biblioteca de la Sorbona (Bibliothèque Interuniversitaire de la Sorbonne) es una biblioteca común de las universidades Panthéon-Sorbonne y Sorbonne-Nouvelle, administrada por Panthéon-Sorbonne. [20]
Las aulas, bibliotecas y oficinas administrativas pertenecen a las universidades que mantienen operaciones en el edificio: Panthéon-Sorbonne, Sorbonne-Nouvelle, Sorbonne-Université (que también tiene su sede) y Paris-Cité. Todas ellas funcionan también en otros campus establecidos en París.
A pesar de ser una marca muy valorada, las universidades de la Sorbona no registraron su nombre como marca hasta la década de 1990. En los años siguientes, establecieron alianzas, fusionaron proyectos e instituciones asociadas con el nombre Sorbona, lo que en ocasiones desencadenó conflictos sobre el uso y la propiedad del nombre.
Después de 1968, pasaron casi 30 años sin que ninguna de ellas registrara su nombre como marca. La primera en hacerlo fue la Universidad París 4 París-Sorbona, que registró el nombre Université de Paris-Sorbonne en 1996, seguido por el registro de los logotipos actualizados durante la década siguiente. [21] Fue seguida por Sorbonne-Nouvelle y Panthéon-Sorbonne [21] en 1999. [22] En 2007, París 4 registró también la marca "La Sorbonne". En 2006 había otorgado permiso a las autoridades de Abu Dhabi para utilizar la marca Sorbonne en toda la región de Oriente Medio; el logotipo " Sorbonne Abu Dhabi " fue registrado en 2007, [21] impidiendo que otras universidades de la Sorbona hicieran lo mismo. [23] Esta última iniciativa desencadenó una crisis con las otras universidades de la Sorbona, obligando a las autoridades francesas a intervenir. [24]
Los gobiernos locales de París y de la región Île de France amenazaron con bloquear la fusión de París 2, París 4 y París 6, que habían registrado la marca "Université de la Sorbonne", [21] si persistían en tomar el nombre de Sorbonne para sí mismos a expensas de las otras universidades de la Sorbona. [25] [26] [27] [28] [29]
Más tarde, el proyecto de fusión avanzó solo con París 4 y París 6 [30] pero se vio obligado a reconsiderar el nombre Sorbonne Université. El compromiso en 2010 consistió en agregar una "s" al final del nombre del proyecto (la futura Universidad fusionada se llamaría más tarde), convirtiéndolo en Sorbonne Universités . [12] [21] En 2018, el proyecto fusionó efectivamente las antiguas universidades de París 4 y 6, tomando el nombre "Sorbonne-Université" con o sin el guion. [31] En línea con la convención de nomenclatura y con la antigua crisis de 2006 de fondo, el número en el nombre desaparece y el nombre que lo acompaña se convierte en "Sorbonne Université", reemplazando "Paris-Sorbonne" y "Pierre et Marie Curie". [ cita requerida ]
La nueva denominación es entonces "Université Sorbonne Université" o "Université Sorbonne-Université" [31], aunque coloquialmente y en la mayoría de las comunicaciones y en las marcas registradas [21] es simplemente "Sorbonne Université". La primera "Universidad" en el nombre se refiere al hecho de que es una Universidad –sólo las instituciones públicas de educación superior están autorizadas a utilizar ese término en Francia [32] – y la segunda "Universidad" proviene de la convención de denominación de agregar un nombre después de la designación del número de la ciudad.
Sin embargo, aunque en francés no hay confusión entre "Université de la Sorbonne" y "Sorbonne-Université", en inglés la confusión es posible, ya que ambas se traducen a menudo como Sorbonne University.
Las universidades de París 3 (Sorbonne-Nouvelle), París 5 (París-Descartes), París 7 (París-Diderot) y París 13 (París-Nord) planearon una fusión que se completará en 2019. En 2016, París 13 abandonó el proyecto, seguida al año siguiente por París 3. En 2019, París 5 y París 7 lograron la fusión. El proyecto se denominó inicialmente "Université Sorbonne-Paris-Cité", pero después de las salidas, el nombre que finalmente se registró fue "Université de Paris" (Universidad de París). Por razones similares a la disputa en torno al nombre "Université de la Sorbonne", la Universidad de París 2 (Panthéon-Assas) presentó una demanda para bloquear el uso del nombre "Université de Paris".
El Tribunal de Estado consideró que denominar a la fusión «Université de Paris» supondría, en efecto, dar a entender erróneamente que se trata de «la única sucesora de la antigua universidad», y ordenó un cambio de nombre. [33] El nombre finalmente adoptado tras la sentencia fue Université Paris-Cité. [34]
La Universidad de París 2 (Panthéon-Assas) registró la marca "Université Sorbonne-Assas" en 2007 y "Sorbonne-Assas" en 2013. [21] Ofrece un título internacional en su Escuela de Derecho Internacional Sorbonne-Assas. [35]
En 2019, la Universidad París 13 París-Nord pasó a llamarse Sorbona París-Nord.
En 2020 se firmó un acuerdo de cooperación entre la Universidad Paris-Cité y otras instituciones de educación superior, entre ellas la Universidad Sorbonne Paris-Nord. La Sorbonne-Nouvelle fue miembro inicialmente, pero luego adoptó un programa de cooperación diferente establecido con Panthéon-Sorbonne.
También creado en 2020, este acuerdo de cooperación incluye a las universidades Panthéon-Sorbonne y Sorbonne-Nouvelle.
