stringtranslate.com

Temporada de los Piratas de Pittsburgh de 1903

Los Piratas de Pittsburgh (de pie) y los Boston Americans (sentados) en la Serie Mundial de 1903

La temporada de 1903 de los Piratas de Pittsburgh [a] fue el 22.º año en que los Piratas de Pittsburgh jugaron en las Grandes Ligas de Béisbol . El club terminó su temporada como campeón de la Liga Nacional , venciendo a los Gigantes de Nueva York, que ocupaban el segundo lugar, por 6-1.+12 juegos.

El equipo llegó a participar en la Serie Mundial , la primera que se disputaba entre los campeones de la Liga Nacional y la Liga Americana . Los Piratas comenzaron bien, ganando 3 de los primeros cuatro juegos, pero los Boston Americans ganaron los últimos cuatro seguidos para ganar la serie cinco juegos a tres. Los Piratas establecieron un récord de 56 entradas consecutivas sin permitir que el equipo contrario anotara una carrera, un récord que todavía se mantiene en la actualidad.

Fuera de temporada

Temporada regular

La banca de los Piratas en la Serie Mundial

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes


Alineación del día de apertura

Transacciones notables

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Serie Mundial de 1903

Piratas de Pittsburgh contra Boston Americans

Juego 1

1 de octubre de 1903, en Huntington Avenue Grounds en Boston, Massachusetts

Los Piratas comenzaron el primer juego con fuerza, anotando seis carreras en las primeras cuatro entradas. Ampliaron su ventaja a 7-0 con un jonrón solitario de Jimmy Sebring en la séptima, el primer jonrón en la historia de la Serie Mundial. Boston intentó remontar en las últimas tres entradas, pero fue demasiado poco y demasiado tarde, ya que terminaron perdiendo por un marcador de 7-3 en el primer juego de la Serie Mundial. Ambos lanzadores abridores, Deacon Phillippe de los Piratas y Cy Young de Boston, lanzaron juegos completos, con Phillippe ponchando a 10 y Young ponchando a 5, pero Young también permitió el doble de hits y permitió 3 carreras limpias contra 2 de Phillippe.

Juego 2

2 de octubre de 1903, en Huntington Avenue Grounds en Boston, Massachusetts

Después de comenzar con fuerza en el Juego 1, los Piratas simplemente se apagaron ofensivamente, logrando obtener unos escasos 3 hits, todos los cuales fueron sencillos. El abridor de los Piratas, Sam Leever, lanzó solo una entrada y permitió 3 hits y 2 carreras antes de ser reemplazado por Bucky Veil en la segunda entrada debido a una lesión, quien terminó el juego para Pittsburgh. Bill Dinneen ponchó a 11 y lanzó un juego completo para los estadounidenses, mientras que Patsy Dougherty conectó jonrones en la primera y sexta entrada para producir 2 de las 3 carreras de Boston.

Juego 3

Una multitud desborda el campo de juego antes del tercer juego de la Serie Mundial de 1903

3 de octubre de 1903, en Huntington Avenue Grounds en Boston, Massachusetts

El diácono Phillippe, que lanzó con solo un día de descanso, inició el Juego 3 para los Piratas y no los decepcionó al lanzar su segunda victoria en juego completo de la serie para poner a los Piratas arriba dos juegos a uno.

Juego 4

6 de octubre de 1903, en Exposition Park en Allegheny, Pensilvania

Después de dos días de descanso, Deacon Phillippe estaba listo para lanzar su segundo juego consecutivo. Lanzó su tercera victoria en juego completo de la serie contra Bill Dinneen, quien estaba lanzando en su segunda apertura de la serie. Sin embargo, la segunda victoria consecutiva de Phillippe estuvo a punto de no ser posible, ya que los Americans, que perdían 5-1 en la parte alta de la novena, organizaron una remontada para acercar el juego a uno. Sin embargo, el intento de remontada fracasó, ya que Phillippe logró ponerle fin y darle a los Piratas una ventaja imponente de 3-1 en la serie.

Juego 5

7 de octubre de 1903, en Exposition Park en Allegheny, Pensilvania

El quinto juego fue un duelo de lanzadores durante las primeras cinco entradas, en las que Cy Young de Boston y Brickyard Kennedy de Pittsburgh no permitieron carreras. Sin embargo, eso cambió en la parte superior de la sexta, cuando los estadounidenses anotaron un récord de 6 carreras en esa entrada. Young, por otro lado, logró mantener su blanqueada intacta antes de finalmente permitir un par de carreras en la parte inferior de la octava. Lanzó toda la serie y ponchó a cuatro para su primera victoria en la Serie Mundial.

Juego 6

8 de octubre de 1903, en Exposition Park en Allegheny, Pensilvania

El sexto juego contó con una revancha entre los abridores del segundo juego, Bill Dinneen (Boston) y Sam Leever (Pittsburgh). Esta vez, Leever lanzaría todo el juego, pero a pesar de lanzar un juego completo, Dinneen lo superó, y terminó con su segunda victoria en un juego completo de la serie. Después de perder tres de los primeros cuatro juegos de la Serie Mundial, los Boston Americans, que no eran los favoritos, habían empatado la serie a tres juegos cada uno.

Juego 7

10 de octubre de 1903, en Exposition Park en Allegheny, Pensilvania

En el cuarto y último partido en Allegheny City, Deacon Phillippe abrió su cuarto partido de la serie para Pittsburgh. Sin embargo, esta vez no le fue tan bien como en sus primeras tres aperturas. Cy Young, que lanzó en su tercera apertura de la serie, se enfrentó a un destino mucho más favorable, al limitar a los Piratas a solo tres carreras.

Juego 8

13 de octubre de 1903, en Huntington Avenue Grounds en Boston, Massachusetts

El último partido de la Serie Mundial inaugural comenzó como un intenso duelo de lanzadores, sin carreras anotadas hasta la cuarta entrada, cuando un sencillo de Hobe Ferris impulsó a dos corredores. Deacon Phillippe inició su quinto y último partido de la serie, mientras que Bill Dinneen inició su cuarto partido de la serie. Como lo hizo en el Juego 2, Dinneen lanzó un juego completo en blanco mientras ponchaba a siete, lo que llevó a los Boston Americans a la victoria, mientras que Phillippe, que también lanzó un juego respetable, simplemente no pudo lanzar al nivel de Dinneen debido al desgaste de su brazo en la serie (como resultado de jugar tantos juegos en tan poco tiempo) y permitió tres carreras en la derrota. Honus Wagner se ponchó para terminar la Serie.

Notas

  1. ^ A principios del siglo XX y antes, el nombre de Pittsburgh se escribía con y sin la "h".

Referencias

  1. ^ Página de Jack O'Connor en Baseball Reference
  2. ^ Página de Reddy Grey en Baseball Reference

Enlaces externos