Pisau raut ( pisau significa 'cuchillo'; raut significa 'recortar' o 'cortar') es un cuchillo para tallar que se usa comúnmente para preparar el ratán y otros tallados finos que se encuentran en todo el archipiélago malayo . [1] Es bien conocido como un cuchillo que acompaña al mandau , un arma tradicional del pueblo Dayak .
El pisau raut se encuentra en todo Borneo , donde se lo conoce con varios nombres de diferentes lenguas tribales Dayak, como munbat en el idioma Iban , langgei o langgei puai en el idioma Ngaju , jabang entre los Dayaks de Baranjan y haut nyu en el idioma Mandalam Kayan . [1]
La vaina utilizada para el pisau raut está hecha de hoja de palma y se fija a la parte posterior de la vaina del mandau. [2]
El pisau raut consta de una hoja pequeña y un mango de madera. La hoja mide unos 10 centímetros (3,9 pulgadas) de largo y está ligeramente curvada. La hoja está unida a una empuñadura de madera que es aproximadamente tres veces más larga que la propia hoja. La hoja se une a la empuñadura pegándola a la empuñadura de madera utilizando un tipo de resina de damar extraída del árbol de damar y luego atada con cuerdas de ratán. En otra versión, la hoja es convexa en un lado y cóncava en el otro, lo que es similar al diseño del Dayak mandau , una hoja mucho más grande. [3]
La empuñadura del pisau raut es mucho más larga que la hoja, alcanzando entre 30 y 40 centímetros de largo. También es ligeramente curvada, siguiendo la misma curva que la hoja. Este mango de madera suele estar decorado con bandas con incrustaciones finamente talladas hechas de cuerno de búfalo de agua o de ciervo. En el extremo del mango hay un pomo que también está hecho de cuerno de ciervo, o a veces de hueso o marfil de color claro, lo que le da un contraste con la empuñadura normalmente de color oscuro. El pomo está intrincadamente decorado con representaciones figurativas de criaturas míticas típicas del arte Dayak, por ejemplo, una cabeza de dragón aso estilizada sobre una figura agachada. [3]
El pisau raut se utiliza sosteniendo la hoja entre el pulgar y el índice. Los estilos de pisau raut que tienen una empuñadura larga se sostienen firmemente entre las costillas y los antebrazos, o debajo de la axila. El pisau raut se utiliza con la fuerza del cuerpo mientras que al mismo tiempo se utiliza para trabajar en detalles finos. [2] Otra variedad de pisau raut que se encuentra en Sumatra tiene una empuñadura más corta pero con un filo invertido, [4] similar a un cuchillo para hongos. La hoja del pisau raut suele ser tan afilada como una navaja de afeitar, preferida por la gente del campo para numerosas y finas obras de artesanía de bambú y ratán. [5]
El pisau raut se utiliza para cosechar y procesar ratán , así como una herramienta para tallar madera. Para el pueblo Batak , el pisau raut también se utiliza para tallar elementos ornamentales e incluso Aksara . [6] Aunque el pisau raut se coloca en la misma funda que el arma mandau, el pisau raut no era un arma y se utiliza principalmente como herramienta de artesanía. [7]
