stringtranslate.com

Sueño rosa

Un sueño en rosa ( chino :粉红色的梦/粉紅色的夢; pinyin : Fěn hóng sè de mèng ), también conocida como Sueño rosa , es una película muda china de 1932 y una de las primeras películas del director Cai Chusheng . Un melodrama, la crítica aguda de la película al estilo de vida urbano decadente fue recibida con críticas por los progresistas de Shanghái, que consideraban que la película en sí era decadente y estaba excesivamente influenciada por el cine estadounidense, en particular las numerosas escenas de la película de los salones de baile de Shanghái. [1] Hoy en día, la película generalmente se considera la última película de Cai antes de su giro hacia películas más abiertamente izquierdistas. [2]

A veces se la traduce como Un sueño en rosa . Los Archivos de Cine de China conservan una copia de la película. Una traducción al inglés de la película, del Proyecto de Clásicos del Cine Chino, está disponible en YouTube. [3]

Trama

Un sueño en rosa cuenta la historia de un joven novelista que cuenta con el apoyo de una esposa amorosa y trabajadora. Sin embargo, el novelista se siente atraído por la vida decadente de una mujer de la alta sociedad que lo lleva a los salones de baile que salpican Shanghái. A medida que avanza la película, el novelista pronto se da cuenta del vacío de esta existencia urbana y la rechaza como un "sueño rosa". Se junta con una mujer de la alta sociedad, que termina vaciando sus finanzas y siendo una mala madrastra para su hija. La esposa abandonada, que se muda al campo, se entera de sus dificultades económicas y escribe una novela desgarradora, que envía a un editor bajo su nombre. Cuando el novelista, después de recibir una ganancia inesperada, se entera de la verdad, busca a su esposa y se reconcilia con ella, y su hija canta una canción para celebrar la reunión.

Notas

  1. ^ Zhang, pág. 260
  2. ^ Zhang, pág. 258
  3. ^ Rea, Christopher (10 de diciembre de 1932). "Un sueño en rosa 粉紅色的夢 (1932)". Clásicos del cine chino . Consultado el 7 de junio de 2023 .

Referencias

Enlaces externos