stringtranslate.com

Pinarayi Vijayan

Pinarayi Vijayan ( malayalam: [piɳɐraːji ʋid͡ʒɐjɐn] ; nacido el 24 de mayo de 1945) es un político indio que se desempeña como Ministro Principal de Kerala desde el 25 de mayo de 2016. [3] [4] [5] Miembro del politburó del Partido Comunista de la India (Marxista) (CPI(M)), es el secretario con más años de servicio del Comité Estatal de Kerala del CPI(M) (1998-2015). También se desempeñó como Ministro de Energía Eléctrica y Cooperativas durante el tercer ministerio EK Nayanar . Vijayan ganó un escaño en las elecciones de la Asamblea Legislativa de Kerala de mayo de 2016 y en las elecciones de la Asamblea Legislativa de Kerala de 2021 como candidato del CPI(M) por el distrito electoral de Dharmadom y fue seleccionado como líder del Frente Democrático de Izquierda (LDF) y se convirtió en el 12º Ministro Principal de Kerala. [6] [7] [8] Es el primer ministro principal de Kerala en ser reelegido después de completar un mandato completo (cinco años) en el cargo. [9] En 2022, también se convirtió en el ministro principal de Kerala con mayor permanencia en el cargo, superando a C. Achutha Menon , que había sido el primero en permanecer en el cargo durante 2364 días consecutivos. [10]

Vida temprana y personal

Vijayan nació el 24 de mayo de 1945 en Pinarayi , Kannur , Kerala , como el hijo menor de Maroli Koran y Alakkatt Kalyani. [11] [12] Tenía 14 hermanos, de los cuales solo tres sobrevivieron. Después de graduarse de la escuela, trabajó como tejedor de telar manual durante un año antes de unirse a un curso preuniversitario en el Government Brennen College, Thalassery . Posteriormente, obtuvo el título de BA en Economía de la misma universidad. [13]

Está casado con Kamala Vijayan y tiene dos hijos: su hija Veena Vijayan, que está casada con el PA Mohammed Riyas , y su hijo Vivek Kiran Vijayan. Su esposa es una maestra jubilada. [14] [15]

Carrera política

Carrera política temprana (1964-1970)

El Ministro Principal Pinarayi Vijayan con un equipo de delegados de Investigación e Innovación de la Unión Europea

Pinarayi Vijayan entró en la política a través de actividades sindicales estudiantiles en el Government Brennen College, Thalassery . Finalmente se unió al Partido Comunista de la India (Marxista) en 1964. Vijayan se convirtió en secretario del distrito de Kannur de la Federación de Estudiantes de Kerala (KSF), que más tarde se convirtió en la Federación de Estudiantes de la India (SFI). Pasó a ser secretario de estado y posteriormente presidente estatal de la KSF. Luego pasó a la Federación de Jóvenes del Estado de Kerala (KSYF), que más tarde se convirtió en la Federación de Jóvenes Democráticas de la India (DYFI). Se convirtió en presidente del comité estatal. Durante ese período, cuando los comunistas en Kerala organizaban las actividades políticas desde diferentes escondites, Pinarayi Vijayan fue encarcelado durante un año y medio. Más tarde, fue elegido presidente del banco cooperativo del estado de Kerala. Se convirtió en secretario del distrito de Kannur del CPI (M) cuando MV Raghavan abandonó el partido por la disputa sobre el "documento alternativo".

Asamblea de Kerala (1970-actualidad)

A la edad de 25 años, en las elecciones a la asamblea de 1970, Vijayan compitió por Kuthuparamba y ganó el escaño, convirtiéndose en el legislador más joven de Kerala, un récord que aún no se ha superado. [ cita requerida ] Fue elegido miembro de la Asamblea en 1970, 1977 y 1991 por Kuthuparamba , en 1996 por Payyanur y en 2016, 2021 por Dharmadom .

Desempeño electoral en la Asamblea de Kerala

Durante la emergencia (1975)

Durante el estado de emergencia , cuando los comunistas de Kerala organizaban actividades políticas desde diferentes escondites, muchos miembros y dirigentes del PCI(M), incluido Pinarayi Vijayan, fueron encarcelados durante un año y medio. Fue arrestado y torturado por la policía. [22] Después de su liberación, Pinarayi Vijayan llegó a la Asamblea Legislativa de Kerala y pronunció un apasionado discurso contra el líder del Congreso K. Karunakaran, levantando la camisa manchada de sangre que llevaba cuando estaba bajo custodia policial, lo que provocó una grave vergüenza al entonces gobierno de C. Achutha Menon . [23]

Ministro de Electricidad (1996-1998)

En las elecciones a la Asamblea de 1996 , el LDF liderado por EK Nayanar ganó las elecciones y Vijayan fue nombrado Ministro de Electricidad. [24] Bajo su ministerio, Kerala hizo un enorme progreso en la generación y distribución de electricidad hacia la autosuficiencia. [ cita requerida ]

Secretario de Estado del CPIM (Kerala) (1998-2016)

En 1998, se convirtió en el secretario de estado del CPI (M), tras la muerte del titular Chadayan Govindan . Fue elegido para el Politburó del CPI (M) en 2002. [25] Después de renunciar al cargo de Ministro de Electricidad en 1998, Vijayan asumió como secretario de estado del CPI (M) durante 18 años. Como el partido ha estado decayendo en Bengala Occidental , Tripura y el resto de la India, bajo su liderazgo el CPI (M) vio cómo la base del partido se fortalecía en el estado. [26] Llevó al partido a una victoria aplastante en las elecciones generales de la India de 2004 , las elecciones a la asamblea de Kerala de 2006 , [27] las elecciones generales de la India de 2014 y las elecciones a la asamblea de Kerala de 2016. [ 28]

El 26 de mayo de 2007, el CPI(M) suspendió a Pinarayi Vijayan y a VS Achuthanandan del Politburó por sus comentarios públicos el uno sobre el otro. Pinarayi fue reinstalado en el Politburó más tarde. [29]

Ministro Principal (2016-presente)

Pinarayi Vijayan con el primer ministro Narendra Modi , inaugurando el metro de Kochi .

Primer mandato (2016-2021)

Tras las elecciones a la Asamblea Legislativa de 2016 , Pinarayi Vijayan se convirtió en el Ministro Principal de Kerala . La ceremonia de juramentación de su ministerio del Frente Democrático de Izquierda con un gabinete de 19 miembros se celebró el 25 de mayo de 2016. [30] [31] [32] Vijayan estuvo a cargo de los Departamentos de Asuntos Internos y Vigilancia junto con las otras carteras que normalmente ocupan los Ministros Principales, y que no se mencionan en ninguna otra parte. Es elegido por el distrito electoral de Dharmadom. [21]

Segundo mandato (2021-actualidad)

En las elecciones de 2021 en Kerala, el gobierno en funciones del Frente Democrático de Izquierda (LDF) liderado por Vijayan se mantuvo en el poder con 99 escaños, 8 más que en las elecciones anteriores , lo que marca la primera vez que una alianza gana mandatos consecutivos en el estado desde sus elecciones de 1977. [ 33] Pinarayi Vijayan también se convirtió en el único ministro principal de Kerala en ser reelegido después de completar un mandato completo de cinco años en el cargo. El Consejo asumió el cargo el 20 de mayo de 2021. [34] El ministerio tiene un total de 21 ministros en el Gabinete en comparación con los 20 ministros del gobierno anterior . [35] [36] En noviembre de 2022, Vijayan se convirtió en el ministro principal de Kerala con mayor permanencia en el cargo.

Cargos desempeñados

Premios y honores

Recepción

Pinarayi Vijayan fue uno de los acusados ​​en el primer caso de asesinato político en Kerala, el de Vadikkal Ramakrishnan, que fue asesinado con un hacha el 28 de abril de 1969. Aunque el tribunal absolvió a todos los acusados ​​por falta de pruebas, esto ha sido utilizado por varios oponentes políticos para retratar la naturaleza violenta de los conflictos entre el PCI(M) y el RSS en Kannur, que han costado la vida a más de 200 partidarios de ambas facciones. [39] [40] [41]

La controversia de SNC Lavalin en Kerala fue una acusación importante que sacudió la política de Kerala. El informe del Contralor y Auditor General de la India había declarado que el acuerdo que Vijayan había cerrado [42] como ministro de electricidad en 1998 con Lavalin, una empresa canadiense, para la reparación de tres generadores, había costado al erario estatal la asombrosa suma de 375 millones de rupias. El 16 de enero de 2007, el Tribunal Superior de Kerala ordenó una investigación de la CBI sobre el caso de SNC Lavalin. [43] También hay informes de que la CAG no informó de ninguna pérdida al erario estatal, pero que el proyecto no produjo ganancias proporcionales. [44] Pinarayi Vijayan había sido nombrado como el noveno acusado en el caso por la CBI. [45] [46] El Gobierno de Kerala dirigido por el CPM decidió no permitir que Vijayan fuera procesado en el caso. [47] El gobernador, al desestimar la recomendación del gabinete, permitió que el CBI procesara a Vijayan. [48] [49] Aunque el CPI(M) calificó de inconstitucional la decisión del gobernador, el entonces ministro jefe de Kerala, VS Achuthanandan, dijo que no había nada sorprendente ni incorrecto en la decisión del gobernador. [50] [51] [52] [53] El 5 de noviembre de 2013, el tribunal especial del CBI exoneró a Pinarayi Vijayan y a los demás acusados ​​de la lista de acusados ​​en el caso SNC-Lavalin. El tribunal ha admitido una petición presentada por Pinarayi Vijayan pidiendo que su nombre fuera eliminado de la lista de acusados ​​en el caso. El tribunal sostuvo que no hay ninguna prueba de intenciones deshonestas y fraudulentas, abuso de posición oficial y engaño. [54] [55]

El 16 de febrero de 2007, la seguridad del aeropuerto de Chennai recuperó cinco balas del equipaje de Vijayan. La seguridad del aeropuerto de Chennai lo dejó en libertad después de recibir una copia por fax de su licencia. [56] Como secretario de estado del CPI(M), Pinarayi Vijayan exigió que la Iglesia católica de Kerala retirara una controvertida carta pastoral. La carta recomendaba una "lucha de liberación" en la línea de la de los años 50 para liberar al sector educativo de Kerala del control estatal para que la administración pudiera cobrar tasas y capitación sin la intervención del gobierno. [57] Durante las inundaciones de Kerala de 2018 , el Gobierno de Kerala fue acusado de malversar una gran cantidad del Fondo de Ayuda para las Aflicciones del Primer Ministro que se recaudó durante las inundaciones. [58]

Disputa en la Comisión de Servicio Público de Kerala por nombramientos temporales y retrasos en los nombramientos de puestos permanentes desde listas de rango. [59] Controversia sobre pesca en alta mar por el acuerdo entre Kerala Industrial Development Corporation (KIDC) y EMCC International India Private Limited. [60] Violaciones del protocolo Covid. [61] En 2020, Vijayan enfrentó la presión de varios partidos de oposición después de que varios miembros de la oficina del primer ministro fueran acusados ​​en el caso de contrabando de oro de Kerala de 2020. [ 62] El secretario principal suspendido del departamento de TI, Sr. M. Shivasankar, fue arrestado en relación con la investigación del caso de contrabando de oro. [63]

En mayo de 2021, el gobierno de Kerala planeó gastar ₹98 lakh para renovar la residencia oficial del Primer Ministro, y PWD otorgó el proyecto a la Sociedad Uralungal sin llamar a licitación. [64]

Referencias

  1. ^ "Feliz aniversario മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയനും ഭാര്യ കമലയ്ക ്കും വിവാഹ വാര്‍ഷിക ആശംസകളുമായി റിയാസ്". News 18 Malayalam (en malayalam). 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  2. ^ "Una universidad que moldeó al CM Pinarayi Vijayan y a muchos más". Deccan Chronicle . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  3. ^ "Cómo el 'capitán' Pinarayi Vijayan dirigió a las LDF en Kerala y está a punto de romper un récord de décadas de antigüedad". 2 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Avance: Es probable que el 'capitán' Pinarayi Vijayan vuelva a liderar Kerala, la participación en los votos del BJP es un asunto de interés". 2 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Pinarayi Vijayan será juramentado como primer ministro de Kerala el 25 de mayo". Archivado desde el original el 26 de julio de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  6. ^ "Pinarayi Vijayan, de 72 años, será el Ministro Principal de Kerala, no Achuthanandan, de 92". NDTV.com . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Resultado de las elecciones de Dharmadam 2021 EN VIVO: CM Pinarayi Vijayan gana". CNBCTV18 . 2 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  8. ^ "Elecciones generales de Vidhan Sabha: tendencias y resultados de mayo de 2021". results.eci.gov.in . Comisión Electoral de la India .
  9. ^ "LDF rompe el récord de 40 años de Kerala, Pinarayi Vijayan ahora es el timonel marxista". The Economic Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  10. ^ "Pinarayi Vijayan se convierte en el CM con más años en el cargo durante 2364 días". Mathrubhumi . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Conozca al Ministro Principal Pinarayi Vijayan". Ministro Principal de Kerala . 8 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  12. ^ "Perfil de los miembros". Niyamasabha.nic.in. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Una universidad que moldeó al CM Pinarayi Vijayan y a muchos más". Deccan Chronicle . 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  14. ^ "La hija del líder comunista Pinarayi Vijayan crea una empresa de TI en Bengaluru". Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
  15. ^ "La madre de Vijayan habla sobre la confesión de su hijo". Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
  16. ^ "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 1970". Elections.in. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  17. ^ "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 1977". Elections.in. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 1991". Elections.in. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 1996". Elections.in. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 2016". Elections.in. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  21. ^ ab "Elecciones a la Asamblea de Kerala - 2021". Elections.in. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 4 de junio de 2021 .
  22. ^ "En el aniversario del estado de emergencia, el CM Pinarayi llama a intensificar la vigilia ya que 'la constitución enfrenta una grave amenaza'". Mathrubhumi . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  23. ^ "പിണറായിയുടെ 1977 മാര്‍ച്ച് 30 ലെ നിയമസഭ പ്രസംഗം".
  24. ^ "Consejo de Ministros desde 1957 – Décima Asamblea Legislativa de Kerala". Gobierno de Kerala. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.
  25. ^ "Pinarayi Vijayan". cpimkerala.org. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  26. ^ "Cuando el CPI(M) hizo un 'pacto' con el Congreso en 2004". Hindustan Times . 22 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "AK Antony dimite". The Financial Express . 30 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "Uso de VVPAT en 64 escaños en 5 estados. Calendario de elecciones generales para las Asambleas Legislativas de Assam, Kerala, Tamil Nadu, Bengala Occidental y Puducherry" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  29. ^ "Achuthanandan, Pinarayi Vijayan suspendidos". The Hindu . Chennai, India. 27 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007.
  30. ^ Radhakrishnan, Sruthi (25 de mayo de 2016). «Pinarayi Vijayan swearing-in: As it happened» (Juramento de Pinarayi Vijayan: así sucedió). The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  31. ^ "Pinarayi Vijayan, de 72 años, será el primer ministro de Kerala, no Achuthanandan, de 92". Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Pinarayi Vijayan será el próximo ministro jefe de Kerala". The Times of India . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  33. ^ Govind, Biju (2 de abril de 2021). "¿Será el anti-incumbencia el comodín en las elecciones de Kerala?". The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Ver | Resultados de las elecciones a la Asamblea de Kerala 2021: una descripción general". The Hindu . 5 de mayo de 2021. ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Resultados de las elecciones de Kerala 2021: CM Vijayan dice que la victoria 'histórica' pertenece al pueblo, Metro Man E Sreedharan pierde en Palakkad". www.news18.com . 2 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  36. ^ "കെഎന്‍ ബാലഗോപാല്‍ ധനമന്ത്രി, പി രാജീവ് വ്യവസ ായം, വീണ ജോര്‍ജ്ജ് ആരോഗ്യം വകുപ്പുകള്‍; ഇങ്ങനെ". Samakalika Malayalam (en malayalam). 19 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023. Recuperado 19 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Premio Gandhidarsan para el Dalai Lama". The Hindu . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  38. ^ "El Instituto de Virología Humana honró al Jefe y Ministro de Salud de Kerala por el control efectivo del virus Nipah". www.thenewindianexpress.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  39. ^ Paul, Cithara (30 de octubre de 2016). «Larga vida a los muertos». The Week . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Entrando al fuerte rojo". The Hindu Business Line . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  41. ^ Ullekh NP Kannur Dentro de la política de venganza más sangrienta de la India .
  42. ^ "Pinarayi Vijayan: el primero en continuar como CM de Kerala después de su mandato completo". ANI News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  43. ^ "Kearala se someterá a la orden del Tribunal Superior en el caso Lavalin". The Hindu Business Line. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009.
  44. ^ "CAG encuentra fallas en el acuerdo con SNC Lavalin". The Hindu . 14 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
  45. ^ "CBI declara culpable a Pinarayi en la estafa de Lavalin, el moralista CPM aún no ha actuado". The Economic Times . 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  46. ^ "CBI busca aprobación para procesar al jefe de la unidad de Kerala del CPM". The Indian Express . 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  47. ^ "El gobierno de Kerala no procesará a Vijayan en el caso Lavlain". The Times of India . 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  48. ^ "El gobernador permite al CBI procesar a Vijayan". The Times of India . 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012.
  49. ^ "CBI obtiene el visto bueno del gobernador para acusar a Pinarayi". The Indian Express. 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  50. ^ "El CM de Kerala dice que el gobernador no se equivoca, lo que irrita al CPM". The Times of India . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  51. ^ "Se amplía la brecha en la unidad de Kerala de CPIM". Business Standard. 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  52. ^ "Es hora de que el partido acuda en ayuda de los acusados ​​de Lavalin". Indian Express. 8 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 8 de julio de 2009 .
  53. ^ "Fondo Vijayan". Telegraphindia. 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013.
  54. ^ "El CM Pinarayi Vijayan de Kerala absuelto en el caso SNC-Lavalin". The Economic Times . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  55. ^ "El Tribunal Superior de Kerala reconfirma la absolución del CM Pinarayi en el caso Lavalin". India Today . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  56. ^ "Acto contra Pinarayi: Chandy". The Hindu . 20 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007.
  57. ^ "Pinarayi quiere que se retracte la carta pastoral". Gulf News. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de julio de 2007 .
  58. ^ Express News Service (3 de junio de 2020). «Estafa de fondos para inundaciones: la policía registra un nuevo caso». The New Indian Express . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  59. ^ "Explicado: ¿Cuál es la disputa sobre el PSC de Kerala que ha desencadenado protestas en todo el estado?". The Indian Express . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  60. ^ "Explicado: ¿Por qué el gobierno de Kerala está atrapado en una red por un acuerdo de pesca en alta mar?". The Indian Express . 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  61. ^ "La polémica sigue al CM Pinarayi Vijayan en su camino de regreso a casa | Kozhikode News - Times of India". The Times of India . TNN. 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  62. ^ "Estafa del oro en Kerala: el acusado Swapna Suresh tenía vínculos con la oficina del CM Pinarayi Vijayan". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  63. ^ "Arrestan a un oficial del IAS suspendido mientras las agencias investigan un caso de contrabando de oro". NDTV.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  64. ^ "98 lakh de rupias para renovar una casa en el acantilado; PWD otorga un visto bueno a la Sociedad Uralungal sin llamar a licitación". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .

Enlaces externos