stringtranslate.com

Escudo de armas de Paprzyca

Paprzyca es un escudo de armas polaco . Fue utilizado por varias familias de szlachta en la época de la Mancomunidad de Polonia-Lituania .

Historia

Herb Paprzyca (Bychawa, Kuczawa, Ruchaba, Ruczaba, Paprzyca, Rakwicz): escudo de armas, con el grito de batalla del clan de Iwiczna y Kuszaba.

"Este escudo de armas lo trajo Boleslao el Casto a Polonia desde Chequia, y así lo consiguió: "A una dama le dijeron que una doncella había dado a luz tres hijos, y no sólo la hizo sospechar de adulterio en esta ocasión (entendiendo que con un marido no puede haber tantos hijos), sino que además la castigó severamente. Sucedió gracias a la causa divina, que defiende a los inocentes, que la misma dama dio a luz nueve hijos rápidamente. Ya sea por vergüenza o por miedo a algún pésimo desacuerdo con su marido, ordenó a una sirvienta que ahogara a ocho hijos en un río cercano, dejando solo a uno para criarlo. En ese momento, su marido no estaba en casa, pero por disposición de Dios, llegó cuando la sirvienta llevaba a los niños a su triste destino. Él le preguntó: ¿Qué llevas? Ella respondió: Llevo cachorros para ahogarlos. El marido miró dentro con curiosidad por si no había nadie apto para la caza; luego vio a los niños y se enteró de todo. En secreto, ordenó al molinero que criara a los hijos. Cuando crecieron, invitó a los invitados y a los vecinos a un banquete y, después de alimentarlos, les preguntó qué merecía una madre que matara a sus hijos. Todos juzgaron que su muerte era digna. Entonces el padre dijo: "Deja que mis cachorros se queden aquí". Traen ocho muchachos, todos del mismo colorido, vivacidad y complejidad, casi todos de la misma altura. Explicó a todos los invitados lo que les había sucedido y, volviéndose hacia su esposa, dijo: "Por este pecado, tú mereces un castigo mucho más grave, sólo Dios te ha preservado del pecado por medio mío; por esto, agradécele por su santa providencia". ¿Es entonces para los hijos, en recuerdo de esta revolución, o para el molinero que los crió como recompensa, la forma del escudo de armas? Los autores no están de acuerdo".

Blasón

Descripción del escudo de armas

En el campo de plata, una muela de molino negra con un anillo de plata en el medio. En la joya, ocho cabezas de cachorros de plata en dos filas; dos arriba mirando a la derecha, dos a la izquierda, una abajo mirando a la derecha y tres giradas a la izquierda. La descripción del escudo de armas de Kuszaba aparece ya en Joyas de Jan Długosz: como Kuszaba. "Cuius insignia lapis molaris griseus cum ferrea paprzicza in or campo". Lo que en la traducción significa: Kuszaba. Que es un signo de una muela de molino gris con restos de hierro en un campo blanco. Según Niesiecki (...), debería haber una muela de molino en posición vertical, de color gris, con un hierro fundido en el medio, como en el campo, en el campo con blanco, sobre el casco con ocho cachorros. Szymański afirma que "(...) en un campo de plata, una muela de molino (negra) con papiro plateado". Por el acto de la Unión Haroldiana, el escudo de armas fue transferido a Lituania (el boyardo lituano Manstold adoptó al boyardo, éste adoptó a Marmicz de Iwiczny Iwicki, el bailío de Łęczyca).

Referencias más antiguas

Escudo de la dinastía Piast. Año de creación 1249-1296 (siglo XIII).

Portadores notables

Los portadores notables de este escudo de armas incluyen:

Dąbrowski, Grodziński, Iwicki, Jarzyczewski, Książyk, Kussowski, Lubowiecki, Niewiński, Niwiński, Śnieżawski, Warszewicki, Zgliński

Enlaces externos

Véase también