" Piloto " es el primer episodio de la serie de televisión Arrow , que se estrenó en The CW el 10 de octubre de 2012. Fue escrito por los desarrolladores de la serie Greg Berlanti , Marc Guggenheim y Andrew Kreisberg , y dirigido por David Nutter . El episodio presenta a Oliver Queen ( Stephen Amell ), un playboy multimillonario, su madre Moira Queen ( Susanna Thompson ), su hermana Thea ( Willa Holland ), el nuevo guardaespaldas John Diggle ( David Ramsey ), su mejor amigo Tommy Merlyn ( Colin Donnell ), ex- su novia Laurel Lance ( Katie Cassidy ) y su padre, el detective Quentin Lance ( Paul Blackthorne ). Sigue a Oliver cuando regresa a Starling City , después de haber naufragado durante cinco años, y se convierte en un vigilante encapuchado con un arco que se propone corregir los errores de su padre, que murió durante el naufragio, y salvar la ciudad.
Filmado en Vancouver , Canadá , el piloto presenta dos líneas de tiempo: Oliver en el presente, luchando contra el crimen como justiciero, y Oliver cuando naufraga cinco años antes. Los desarrolladores querían aportar una visión realista al personaje, lo que se tradujo en un disfraz funcional y sin superpoderes. El piloto se convirtió en el programa de mayor audiencia en The CW en tres años. Recibió críticas generalmente favorables de los críticos, que generalmente citaron la actuación de Amell como lo más destacado. El episodio fue nominado a varios premios, ganando tres.
El playboy multimillonario Oliver Queen se encuentra en una remota isla de Lian Yu en el Pacífico mandarín, después de haber naufragado durante cinco años. Oliver es recibido en Starling City por su madre Moira , su padrastro Walter Steele , su hermana menor Thea y su mejor amigo Tommy Merlyn . Pueden sentir que Oliver ha cambiado e intentan preguntarle sobre su estancia en la isla después de ver las numerosas cicatrices que han atravesado su cuerpo.
Cuando Oliver se reincorpora a la sociedad y Tommy intenta informarle sobre lo que ha sucedido en el mundo en los últimos cinco años, los dos son secuestrados por tres hombres enmascarados. Con Tommy inconsciente, interrogan a Oliver sobre su difunto padre, Robert , y lo que pudo haberle dicho a Oliver antes de morir. Oliver logra escapar y lucha contra sus captores, matándolos para proteger su secreto. La policía investiga el secuestro y Oliver informa al detective de policía Quentin Lance , el padre de su ex novia Laurel , que un hombre con capucha verde los salvó.
En respuesta al secuestro, Moira le ordena a Oliver que se haga cargo de un guardaespaldas, John Diggle . Mientras tanto, se revela que Laurel es una abogada que actualmente trabaja para entablar una acción civil contra Adam Hunt , un hombre que recaudó millones de dólares de personas que viven en Glades, un pequeño vecindario plagado de crimen en Starling City. Cuando Laurel descubre que Oliver está vivo, los dos se encuentran. Oliver intenta disculparse con Laurel por lastimarla hace cinco años, ya que la engañaba con su hermana Sara . Laurel le recuerda que su comportamiento no solo le rompió el corazón, sino que también le costó la vida a Sara, quien estaba con él en el velero de Oliver, el Queen's Gambit, durante el naufragio.
Oliver rápidamente se aleja de Diggle y comienza a construir su base de operaciones en un almacén abandonado de Queen Industrial. Mientras se prepara para su nuevo alter ego como justiciero, Oliver revisa el diario de Robert, que contiene una lista de varios nombres. Disfrazado con una capucha verde y un traje de cuero, y armado con un arco y flechas, Oliver se enfrenta a Adam Hunt y le ordena transferir 40 millones de dólares a una cuenta que se utilizará para devolver el dinero a la gente de Glades. Cuando Hunt se niega, Oliver hace la transferencia de todos modos antes de escapar cuando llega la policía.
Más tarde, se revela que Moira ordenó el secuestro de Oliver para poder descubrir si Robert le había contado sus secretos a Oliver. En secuencias de flashback ambientadas durante el naufragio del Queen's Gambit , Oliver recuerda que Robert se sacrificó para que hubiera suficientes suministros para que Oliver sobreviviera, pidiéndole que corrigiera los errores de la familia y que algún día regresara a Starling para salvarla.
El 12 de enero de 2012, The CW comenzó a preparar una nueva serie centrada en el personaje Green Arrow , desarrollada por Andrew Kreisberg , Greg Berlanti y Marc Guggenheim . [1] Una semana después, la cadena encargó un piloto , ahora titulado Arrow , y contrató a David Nutter para que lo dirigiera. [2] Al desarrollar la serie, el productor Marc Guggenheim expresó que el equipo creativo quería "trazar [su] propio rumbo, [su] propio destino", y evitar cualquier conexión directa con Smallville , que presentaba su propio Green Arrow/Oliver Queen. ( Justin Hartley ). Optaron por contratar a un nuevo actor para el papel de Oliver Queen. [3] A diferencia de Smallville , el piloto inicialmente no presenta héroes y villanos con superpoderes. En cambio, el creativo aún se inspiró en Smallville , ya que uno de los temas principales era "mirar la humanidad" de Oliver Queen, como lo había hecho Smallville con Clark Kent. La decisión de no incluir superpoderes se basó, en parte, en el deseo de los ejecutivos de dar una mirada realista a los personajes de este universo. [4]
Amy Brenneman se propuso hacerse amiga mía antes de comenzar a filmar [ Private Practice ] [...] Me sorprendió mucho cómo se conectaba conmigo, persona a persona, antes de que intentáramos conectarnos, actor a actor. Entonces, me propuse hacer eso [con el elenco de Arrow ] [...] Creo que puedes ver que [nos llevamos bien] [...] Si tienes que poner tu mano en el hombro de alguien, Si lo has hecho antes, será más fácil hacerlo. A veces es imperceptible, pero creo que es lo que hace que las cosas pasen de ser buenas a excelentes, o de 2D a 3D.
Entrevista de Amell con Collider [5]
Stephen Amell fue uno de los primeros actores en audicionar para el papel de Oliver Queen, y Kreisberg sintió que "dio en el blanco desde el principio" y "todos los demás palidecieron en comparación". [3] El guión piloto de Arrow fue el primer guión para el que Amell audicionó durante la temporada piloto , habiendo recibido varios guiones a principios de año. [5] El productor Marc Guggenheim expresó que el equipo creativo quería "trazar [su] propio rumbo, [su] propio destino", y evitar cualquier conexión directa con Smallville , que presentaba a su propio Green Arrow/Oliver Queen, interpretado por Justin. Hartley . En cambio, optaron por contratar a un nuevo actor para el papel principal. [3] Amell, que ya estaba en forma gracias a Rent-a-Goalie , hizo entrenamiento físico en Tempest Freerunning Academy en Reseda, California. También recibió entrenamiento en tiro con arco, que incluyó ver un video sobre cómo el tiro con arco se mostraba de manera inexacta o deficiente en la televisión y el cine antes de aprender los conceptos básicos de disparar con arco. [3] Para Amell, el atractivo de interpretar a Queen fue que vio múltiples roles vinculados al mismo personaje: "Está Queen, el playboy casual; Queen, el héroe herido; Queen, el inquietante Hamlet; Queen, la amante; Queen, el hombre de acción, etcétera." [3]
Katie Cassidy fue elegida como Dinah Laurel Lance el 15 de febrero de 2012; Laurel también es la vigilante Black Canary en los cómics. [6] Cassidy dijo que se sintió atraída por el programa Berlanti, Nutter, Kreisberg y Guggenheim, a quienes llamó inteligentes, creativos y vanguardistas. [7] En febrero de 2012 se anunció que Colin Donnell fue elegido como Tommy Merlyn, un personaje cuyo apellido se basa en el enemigo de Green Arrow en los cómics, y David Ramsey interpretaría a John Diggle, el guardaespaldas de Oliver y un personaje no establecido previamente a través de la serie. libros de historietas. [8] [9] Ramsey disfrutó el hecho de no tener que preocuparse por hacer coincidir los cómics. Le permitió "simplemente tomar [su personaje] y seguirlo". [10] Jacqueline MacInnes Wood fue elegida como Sara Lance , la hermana de Laurel, para el piloto. Sin embargo, cuando el personaje regresó en la segunda temporada, Wood fue reemplazada por Caity Lotz . [11]
La producción del piloto comenzó en marzo de 2012 en Vancouver , Canadá . [12] La serie presenta dos líneas de tiempo distintas, lo que requiere una planificación más específica en el calendario de rodaje. El rodaje de los flashbacks de la isla se lleva a cabo en el área de Whytecliff Park de Vancouver, cerca de casas frente a la playa. El equipo de producción tiene la tarea de mantener los edificios fuera del encuadre de la cámara. [13] Además, el productor Marc Guggenheim encuentra el proceso arduo: "Stephen [Amell] tiene que usar una peluca y hay que cambiar su apariencia... hay muchas cosas. En realidad, es increíblemente ambicioso hacer estos flashbacks cada semana, cada Un solo episodio. Porque, como dijo Andrew [Kreisberg], es casi como si fuera su propio programa". [13] El castillo de Hatley , ubicado en la Universidad Royal Roads, se utilizó para tomas exteriores de la mansión de la familia Queen. El castillo de Hatley se había utilizado anteriormente como hogar ancestral de Luthor en Smallville . [14] El Terminal City Ironworks Complex de Vancouver también sirve como exterior para Queen Consolidated, Inc. [15]
Cuando llegó el momento de diseñar el aspecto del traje del personaje justiciero de Oliver Queen, el estudio contrató a Colleen Atwood para desarrollar un enfoque realista para el traje. [16] Según Amell, era importante que el traje fuera funcional, y la mejor manera que sabía para eso era si podía ponérselo él solo: "Si puedo ponérmelo solo, creo que la gente lo comprará. Y esa fue nuestra idea. Ese es nuestro mundo". [4] La escena inicial de Lian Yu presenta un huevo de Pascua de una máscara de Deathstroke con una flecha atravesándola. David Nutter quería un elemento de primer plano y Geoff Johns , que estaba visitando el set, sugirió usar la máscara. Este huevo de pascua finalmente llevó a la presentación de Billy Wintergreen en el episodio cinco y de Slade Wilson en el episodio trece . [17]
El primer episodio de Arrow atrajo a 4,14 millones de espectadores, lo que lo convierte en la transmisión por televisión más vista de cualquier programa de The CW en cualquier noche en tres años, y el estreno de la serie más vista de The CW desde The Vampire Diaries en 2009. [18] En Australia, el El estreno recibió 1,32 millones de espectadores, lo que la convirtió en la tercera emisión más vista de la cadena esa noche. [19] La transmisión del Reino Unido fue la cuarta transmisión de mayor audiencia de la semana, con 1,85 millones de espectadores. [20] En Canadá, el primer episodio obtuvo 1,32 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la cuarta emisión más vista de la noche y la vigésimo tercera de la semana. [21]
El episodio piloto recibió críticas generalmente favorables tras su lanzamiento. Verne Gay de Newsday elogió el inicio de la serie, específicamente la elección de Susanna Thompson como Moira Queen y la capacidad del piloto para entrelazar la acción con "un triángulo romántico agradable, intriga interfamiliar, un héroe imperfecto y [...] un misterio". ". [22] David Hiltbrand, de The Philadelphia Inquirer , caracteriza al piloto como una "joya oscura y brillante", pero reconoce que el éxito del programa se construirá en función de qué tan bien mantenga la calidad de las secuencias de acción y el misterio detrás de los motivos de Oliver. [23] David Hinckley del NY Daily News elogió el comienzo de la serie como "animado" y "mejor de lo que esperaban los fanáticos incondicionales de 'Green Arrow'"; Hinckley también señaló que Amell hace un buen trabajo al encontrar el equilibrio adecuado para Oliver mientras se mueve entre su "viejo mundo" y su "nuevo mundo". [24] David Wiegand del San Francisco Chronicle comparó favorablemente el piloto con Smallville , afirmando que la serie es divertida y llena de acción, y vale el mismo nivel de longevidad que recibió Smallville . Weigand elogió la actuación de Amell y su capacidad para retratar de manera convincente tanto al multimillonario mimado como a su alter ego justiciero, y le da crédito al director David Nutter y a los editores por armar un episodio que generó suspenso y mantuvo la acción rápida y creíble. [25]
Robert Bianco, de USA Today , caracterizó al piloto como una versión del Caballero Oscuro del personaje de Flecha Verde. Bianco elogió las secuencias de acción, el desarrollo emocional de los personajes y el misterio de la trama. Sostiene que el mayor obstáculo para el éxito de Arrow será la cadena en la que se transmite. [26] Brian Lowry de Variety también dijo que el piloto se sentía más como una versión ligera de la saga Dark Knight de Christopher Nolan , pero creía que la acción no podía ocultar los personajes bidimensionales que se introdujeron. Lowry comentó además que la serie tendría un "ascenso cuesta arriba" en lo que respecta al atractivo general debido a la naturaleza de "segundo nivel" de su personaje principal del cómic. [27] Tim Goodman de The Hollywood Reporter afirmó que, si se puede superar la inverosimilitud, Arrow es entretenido y coincide con el tipo de marca que The CW está creando. [28] Sarah Rodman, del Boston Globe , también dijo que el piloto era caricaturesco, comentando específicamente la "narración forzada" de Amell y la sensación de que la historia era "tonta". Afirmó además que el piloto complacería a los fanáticos del género y a los fanáticos del drama que pueden dejar de creer que un multimillonario alcohólico "enloquecido en una isla remota durante cinco años ahora sabría cómo piratear computadoras". [29]
El piloto ganó varios premios Leo , incluido el de Mejor fotografía en una serie dramática ( Glen Winter ), Mejor diseño de producción en una serie dramática (Richard Hudolin) y Mejor coordinación de especialistas en una serie dramática (JJ Makaro). [30] Glen Winter también fue nominado a un premio por su trabajo en el episodio piloto de la Sociedad Canadiense de Directores de Fotografía . [31]