stringtranslate.com

Dinastía Butler

El escudo de Butler en el castillo de Kilkenny

Butler ( en irlandés : de Buitléir ) es el nombre de una familia noble cuyos miembros fueron, durante varios siglos, destacados en la administración del Señorío de Irlanda y del Reino de Irlanda . Alcanzaron su máxima prominencia como duques de Ormonde . La familia ha producido múltiples títulos como barón Cahir , barón Dunboyne , vizconde Ikerrin , vizconde Galmoye , vizconde Mountgarret , vizconde Thurles , conde de Carrick , conde de Kilkenny , conde de Ormond , conde de Ossory , marqués de Ormonde y duque de Ormonde . Las variantes ortográficas del nombre incluyen le Boteler y le Botiller . Los Butler eran descendientes de señores anglonormandos que participaron en la invasión normanda de Irlanda en el siglo XII. El apellido tiene su origen en el cargo hereditario de "mayordomo ( copero ) de Irlanda", que se originó con Theobald Walter, primer mayordomo jefe de Irlanda . Los escudos de los miembros posteriores de la familia mostraban tres copas en reconocimiento a su cargo original.

Origen

La familia descendía de Theobald Walter (fallecido en 1205), hijo mayor de Hervey Walter y Maud de Valoignes. Durante el reinado de Enrique II de Inglaterra, Theobald ocupó el cargo de pincerna (latín) o boteillier (francés normando), el copero ceremonial o mayordomo del príncipe Juan, señor de Irlanda . También ocupó el cargo de mayordomo jefe de Inglaterra y fue el alto sheriff de Lancashire durante 1194. [1]

Su hermano menor, Hubert Walter (c.1160-1205), se convirtió en arzobispo de Canterbury y magistrado y Lord Canciller de Inglaterra.

Mayordomos de Ormond

James Butler, noveno conde de Ormond (1496-1546), por Hans Holbein .

La línea Ormond es la rama mayor de la familia y más tarde produjo los condes , marqueses y duques de Ormond.

Edmund Butler fue nombrado primer conde de Carrick en 1315 en recompensa por su servicio durante la campaña de Bruce en Irlanda . Aunque el condado no pasó a manos de su hijo James , este último fue nombrado primer conde de Ormond en 1328 por Eduardo III .

Posteriormente se añadieron títulos subsidiarios para el conde en la nobleza de Irlanda : conde de Ossory (1538) y vizconde de Thurles (1536). James Butler, duodécimo conde de Ormond, sirvió como comandante de las fuerzas de la Caballería en Irlanda y fue nombrado marqués de Ormond en 1642, título que se extinguió en 1758. Fue nombrado duque de Ormonde en 1661, y con el título creado en la nobleza de Inglaterra en 1682; después de 1682, la ortografía "Ormonde" se utilizó casi universalmente. Se añadieron títulos subsidiarios para el duque en la nobleza de Inglaterra: conde de Brecknock (1660) y barón Butler (1660).

James Butler, segundo duque de Ormonde ; simpatizante jacobita , sus títulos perdieron vigencia en 1715.

James Fitzjames Butler sucedió a su abuelo y se convirtió en el segundo duque. Acusado de traición durante el levantamiento jacobita de 1715 , fue condenado a muerte y sus títulos nobiliarios ingleses fueron declarados inválidos. En 1758, su hermano Charles , el tercer duque de iure (irlandés), murió y el ducado y el marquesado se extinguieron.

El decimoctavo conde, James Wandesford Butler , fue creado como barón Ormonde de Llanthony , en el condado de Monmouth en la nobleza del Reino Unido en 1821 en la coronación de Jorge IV . Más tarde, fue creado marqués de Ormonde en la nobleza de Irlanda en 1816. A su muerte en 1820, ese título se extinguió y los condados pasaron a su hermano, [ cita requerida ] para quien se recreó el título de "marqués de Ormonde" en la nobleza del Reino Unido en 1825. Ese título se extinguió en 1997, mientras que el condado quedó inactivo.

Tierras

El Señorío de Irlanda en 1450
Señoríos normandos y reinos nativos.

La sede familiar, desde 1391, fue el castillo de Kilkenny ; [2] su propiedad principal estaba anteriormente en el castillo de Gowran . [3] Desde Kilkenny, los Butler reclamaron el señorío de los reinos gaélicos circundantes de Ormond, Éile , Ikerrin y parte de Osraige .

El patrimonio de los Butler de Ormond abarcaba la mayor parte de los condados modernos de Tipperary , Kilkenny y partes del condado de Carlow . Solo el condado de Desmond habría tenido propiedades de tierra más extensas que Ormond en el Señorío y Reino de Irlanda . Después de la exitosa invasión normanda , las antiguas tierras gaélicas habrían sido anexadas a la corona y pasaron como baronías o feudos a los partidarios de la corona (los barones victoriosos). Estas baronías (administrativas) correspondían a los túath ("país") o trícha cét ("treinta cien [hombres]") ( irlandeses ) de un jefe gaélico , por ejemplo Éile . Sin embargo, a veces las baronías combinaban pequeños territorios, o dividían uno grande, o se creaban sin tener en cuenta los límites anteriores. En el período normando, la mayoría de los jefes gaélicos fueron asesinados, expulsados ​​o subordinados por el nuevo señor normando; En el período Tudor, muchos señores gaélicos e hibernizados conservaron sus tierras prometiendo lealtad a la Corona bajo la política de rendición y reconcesión .

En 1837, Lewis registró los restos de los siguientes castillos de Butler solo en el condado de Kilkenny.

" El castillo de Granny o Grandison, en Iverk, es uno de los más importantes: fue la residencia de Margaret Fitzgerald, la gran condesa de Ormond, una dama de talentos y calificaciones poco comunes, de quien se dice que también construyó los castillos de Balleen y Coolkill, además de varios otros de menor importancia. Los Butler eran dueños de los castillos de Knocktopher, Gowran, Dunfert, Poolestown, Nehorn, Callan, Ballycallan, Damagh, Kilmanagh y Urlingford... Se dice que los castillos de Drumroe, Barrowmount y Low Grange pertenecieron a Lord Galmoy " [4].

Los miembros de la familia Butler continuaron viviendo en el castillo de Kilkenny hasta 1935.

Miembros notables de la familia

Castillo de Kilkenny , Irlanda
Castillo de Kilkenny , vista lateral

Mayordomos de Dunboyne

El título nobiliario del barón Dunboyne se originó con Thomas Butler, primer barón Dunboyne (1271-1329), hijo de Theobald Butler, cuarto jefe Butler de Irlanda .

Miembros notables de la familia

Mayordomos de Clonamicklon e Ikerrin

Esta rama descendió de John Butler de Clonamicklon (1305-1330), el hijo menor de Edmund Butler, conde de Carrick (1268-1321) y Joan FitzGerald, condesa de Carrick (1282-1320). Era hermano de James Butler, primer conde de Ormond (1305-1337). De esta rama descendieron los vizcondes Ikerrin y los condes de Carrick (de la segunda creación).

Miembros notables de la familia

Mayordomos de Cahir

Castillo de Cahir , condado de Tipperary, Irlanda
Castillo de Cahir , vista de las murallas

Esta rama se originó a partir de James Butler, tercer conde de Ormond (fallecido en 1405). La sede familiar, el castillo de Cahir , está construida en una isla en el río Suir . Gran parte de la baronía de Iffa y Offa West estaba controlada por los barones Butler de Cahir .

Miembros notables de la familia

Barones de la primera creación

Barones de la segunda creación

Mayordomos de Polestown y Roscrea

Esta rama también surgió del tercer conde . Tres ramas distintas están asociadas con esta rama de la familia. El árbol genealógico se divide en primer lugar con Edmund MacRichard Butler; su hijo mayor, Sir James, fundó la subrama más ilustre con su descendencia pasando a suplir al octavo conde de Ormond; su segundo hijo, Walter, fundó la subrama menor con su descendencia pasando a convertirse en barones de Polestown. Esta subrama se dividió en tercer lugar para fundar una rama de Roscrea en la baronía de Ikerrin, condado de Tipperary , comenzando con el nieto de Walter.

Nota: "Polestown" también aparece escrito en los registros como Poolestown. Actualmente se identifica con la ciudad de Paulstown en Gowran , condado de Kilkenny .

Miembros notables de la familia

Mayordomos de Mountgarret, Cloughgrennan, Kilcash y Duiske

Castillo de Kilcash , Irlanda

El antepasado común aquí es Piers Butler, octavo conde de Ormond . Tres ramas familiares menores surgieron de su hijo mayor: James ; Cloughgrenan, Kilcash y Duiske / Galmoye. Su hijo menor, Richard Butler , fundó la línea menor pero duradera de Mountgarret .

Línea principal: condes de Ormond, herederos del octavo conde Línea
Mountgarret: herederos del segundo hijo del octavo conde Línea
Cloughgrenan: herederos del segundo hijo del noveno conde Línea
Kilcash y Thurles: herederos del tercer hijo del noveno conde Línea
Garryricken: herederos del tercer hijo del undécimo conde Línea
Duiske y Galmoye: herederos del décimo conde

Mayordomos de Mountgarret

Mountgarret puede tomar su nombre de la ciudad de Tifeaghna (Monte Garret) en la parroquia civil de Sheefin , en la baronía de Galmoy o de Clomantagh (Monte Garret) en la parroquia civil de Clomantagh en el condado de Crannagh. Ambas baronías están en la esquina noroeste del condado de Kilkenny . Los vizcondes están registrados como importantes terratenientes allí (donde ocuparon tierras alrededor del castillo de Clomantagh durante muchos siglos), además de poseer tierras en la vecina parroquia civil de Coolcashin. [5] También puede referirse a un distrito de la ciudad de New Ross en el condado de Wexford . Esta rama era a su vez una rama de la rama de Polestown. En 1911, el decimocuarto vizconde Mountgarret fue creado barón Mountgarret de Nidd, West Riding, Yorkshire en la nobleza del Reino Unido.

Miembros notables de la familia

Nidd Hall , Yorkshire del Norte, Inglaterra

Mayordomos de Cloughgrenan

El segundo hijo de James Butler, noveno conde de Ormond, fue Sir Edmund Butler de Cloughgrenan , que ocupó tierras en Cloughgrenan (una ciudad cercana a la ciudad de Carlow ). Tulleophelim (o Tullowphelim) está cerca de la ciudad de Tullow en el condado de Carlow . El castillo de Tulleophlim había sido construido por James Butler, cuarto conde de Ormond , antes de 1450.

Miembros notables de la familia

Mayordomos de Kilcash y Thurles

Castillo de Ormonde , Carrick-on-Suir

El tercer hijo de James Butler, noveno conde de Ormond , fue John , que ocupó tierras en Kilcash , cerca de Clonmel , en el condado de Tipperary . Sus herederos proporcionaron cuatro herederos inmediatos al condado de Ormond cuando la línea principal fracasó por falta de descendencia masculina legítima.

Miembros notables de la familia

Mayordomos de Garryricken

Esta rama es una derivación de la rama Kilcash. Garryricken es un municipio de la baronía de Kells , en el condado de Kilkenny .

Miembros notables de la familia
Casa Butler, Kilkenny , Irlanda

Mayordomos de Duiske y Galmoye

Duiske toma su nombre de la abadía de Duiske en Graiguenamanagh , condado de Kilkenny. Galmoy es un pueblo de la baronía de Galmoy , al noroeste de Kilkenny. Esta rama también surgió del noveno conde . Su hijo menor fue James Butler de Duiske .

Miembros notables de la familia

Subfamilias y casas

Castillo de Hever , Kent, Inglaterra
Blickling Hall , jardines y parque

La Casa Butler fue una gran dinastía con numerosos títulos, grandes extensiones de tierra y una considerable cantidad de riqueza, con estrechos vínculos con las familias reales de Inglaterra y, posteriormente, de otros países. En consecuencia, tiene numerosos descendientes y subcasas en todo el mundo, particularmente en Irlanda, Escocia, Gales e Inglaterra.

Por ejemplo, Lady Margaret Butler del castillo de Kilkenny estaba casada con Sir William Boleyn de Blickling Hall y el castillo de Hever y era la abuela de la reina Ana Bolena , esposa de Enrique VIII de la Casa de Tudor , lo que conecta a la familia Butler con la dinastía Tudor. La familia Butler se ha expandido y se ha trasladado a Estados Unidos.

Véase también

Árbol genealógico

Árbol genealógico

Referencias

  1. ^ ""Los mayordomos de Ormond(e)", Castillo de Kilkenny". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  2. ^ Historia de la iglesia de Santa María. Texto de Imelda Kehoe. Publicado por la Asociación de Desarrollo de Gowran en 1992.
  3. ^ Webb. Alfred. "Butler, James, tercer conde de Ormond", Compendio de biografía irlandesa, Dublín, MH Gill & Son, 1878
  4. ^ Lewis, Samuel , Un diccionario topográfico de Irlanda , 1837.
  5. ^ Valoración primaria de Griffith , Libros de asignación de diezmos, año 1825

Bibliografía