stringtranslate.com

Pierre Grassou

Pierre Grassou es un cuento de 1839 delautor francés Honoré de Balzac (1799-1850) e incluido en lasección Scènes de la vie privee de su secuencia de novelas La Comédie humaine . [1]

Trama

Pierre Grassou de Fougères es un pintor mediocre y poco original que vive de pintar obras imitativas que le encarga un viejo estafador y marchante de arte llamado Elias Magus. Grassou pinta obras al estilo de Tiziano , Rembrandt y otros artistas famosos. Magus las hace pasar como auténticas y las vende con grandes beneficios a miembros de la pequeña burguesía , incapaces de apreciar el buen arte.

Monsieur Vervelle, un próspero comerciante de botellas obsesionado con el arte, es presentado a Grassou por Magus, quien presenta al pintor como un gran maestro. Vervelle y su esposa están encantados con Grassou y creen que sería un buen partido para su hija Virginie.

Grassou es invitado a Ville-d'Avray , donde la mansión Vervelle está decorada de forma llamativa y también incluye una gran colección de obras de Grassou, incluida la falsificación de un Tiziano. Grassou reconoce su propia mediocridad, pero cuando los Vervelle descubren que las falsificaciones de su casa fueron pintadas por Grassou, "lejos de empañar su reputación, multiplica el valor de Grassou como artista" [2] y como yerno, ya que Vervelle cree que Grassou posee todo el talento combinado de Rubens , Rembrandt , Terburg y Tiziano.

A pesar de su ventajoso matrimonio, Grassou sigue lamentando no ser un verdadero artista. “Este pintor, buen padre y buen marido, no consigue arrancar de su corazón un pensamiento fatal, a saber, que los artistas se ríen de su obra, que su nombre es un término despectivo en los talleres y que los folletinistas no hacen caso de sus cuadros. Pero sigue trabajando; aspira a la Academia , donde, sin duda, entrará.” [3]

Temas

Sylvia Raphael escribió que la historia "... contiene una caricatura divertida de la actitud burguesa hacia el arte, un retrato bondadoso del pintor mediocre pero económicamente exitoso, y una crítica a las artimañas del comerciante de arte que comercia con la vanidad del burgués y la necesidad económica del artista". [4]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Honoré de Balzac. La comedia humana: introducciones y apéndice. Proyecto Gutenberg . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  2. ^ Diana Knight, Balzac y el modelo de la pintura: historias de artistas en La Comédie humaine . Volumen 24 de Monografías de investigación en estudios franceses (MHRA, 2007), 102.
  3. ^ de Balzac, Honoré. Pedro Grassou  . Traducido por Katharine Prescott Wormeley - vía Wikisource .
  4. ^ Raphael, Sylvia. "Introducción". Honoré de Balzac: cuentos selectos . Penguin Classics , 1977.