stringtranslate.com

La boda de Phyllis

" La boda de Phyllis " es el decimosexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el número 44 del programa en general. Se emitió por primera vez el 8 de febrero de 2007 en NBC . El episodio fue escrito por la redactora Caroline Williams y dirigido por Ken Whittingham . Los actores Creed Bratton , Rashida Jones y Bobby Ray Shafer son estrellas invitadas.

La serie describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en la sucursal de Scranton de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En este episodio, la oficina asiste a la boda de Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ) con Bob Vance (Shafer), y Pam Beesly ( Jenna Fischer ) se molesta por la cantidad de similitudes que hay entre su boda cancelada y la de Phyllis. Mientras tanto, Michael Scott ( Steve Carell ) avergüenza a los novios, y Pam se vuelve a conectar con su ex prometido Roy Anderson ( David Denman ).

El personaje de Brian Baumgartner aparece como baterista en el episodio, lo que obliga al actor a tomar lecciones de instrumento y depender de un especialista. Según Nielsen Media Research , se estima que 8,8 millones de espectadores vieron el episodio en el momento de su emisión. Recibió críticas mixtas de los críticos de televisión, ya que algunos críticos encontraron las acciones de Michael poco realistas y caricaturescas. "Phyllis' Wedding" ganó un premio NAACP Image Award por el trabajo de dirección de Whittingham y recibió una nominación del Writers Guild of America .

Trama

Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ) le pidió a Michael Scott ( Steve Carell ) que empujara la silla de ruedas de su padre por el pasillo en su boda, un papel que ella le dio para asegurarse seis semanas libres para su luna de miel. Michael está ansioso por participar, viéndose a sí mismo en el papel de "padre de la novia", pero se molesta cuando el padre de Phyllis lo "eclipsa" al caminar los últimos pasos hacia el altar por sus propios medios.

Incitado por Jim Halpert ( John Krasinski ), Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) caza a los intrusos de bodas. Expulsa al tío Al de Phyllis ( George Ives ), quien no pasa el interrogatorio de Dwight debido a demencia . Cuando se denuncia la desaparición del tío Al por megafonía, Dwight se da cuenta de su error.

Michael hace varios intentos burdos por recuperar el protagonismo, que culminan con un brindis demasiado largo en el banquete de bodas en el que impugna la castidad de Phyllis. Indignado, el marido de Phyllis, Bob Vance ( Bobby Ray Shafer ), lo echa del salón de recepción. Dwight no le deja volver a entrar, y se siente satisfecho de poder expulsar a un auténtico intruso de bodas. Michael encuentra compañía con el tío Al y finalmente confiesa que lamenta su comportamiento y le preocupa que haya manchado el día de Phyllis, aunque el tío Al solo puede responder con declaraciones distantes.

Pam Beesly ( Jenna Fischer ) está molesta porque muchos detalles de la boda de Phyllis, desde las invitaciones hasta el vestido de novia, fueron copiados de su propia boda cancelada, y se enoja aún más cuando su ex prometido Roy Anderson ( David Denman ) no reconoce cualquiera de estos detalles. Roy lamenta su falta de participación en sus planes de boda y le paga a "Scrantonicity", la banda nupcial dirigida por Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) para que toque su canción, " You Were Meant for Me ". Conmovida por el gesto, Pam baila con él y se van juntos. Jim, que estaba coqueteando con Pam al principio de la recepción, se consuela con su relación con Karen Filippelli ( Rashida Jones ). Cuando Phyllis sale del salón de recepción con Bob Vance, Michael le pide disculpas y ella le agradece por encontrar al tío Al. Los recién casados ​​se van en una furgoneta de Vance Refrigeration.

Producción

Ha sido muy divertido porque me ha dado la libertad de decir: 'Esto es imposible, no toco la batería o, francamente, canto muy bien, y ciertamente no tan bien como cantan esos tipos'. Así que déjalo ir y rockea lo mejor que Kevin pueda.

Brian Baumgartner sobre el rodaje de sus escenas musicales en el episodio [3]

"Phyllis' Wedding" fue escrita por la escritora Caroline Williams y dirigida por Ken Whittingham , [4] su quinto crédito de este tipo para la serie. [5] [6] [7] [8] Las estrellas invitadas recurrentes Creed Bratton , Rashida Jones y Bobby Ray Shafer aparecieron en el episodio. [4] El episodio es el primero de la serie que gira en torno a una boda. En una entrevista con Entertainment Weekly , Baumgartner describió el episodio: "Michael juega un papel muy importante en esa boda. Debe acompañar al padre de Phyllis por el pasillo empujándolo en una silla de ruedas, que en su mente es él caminando con Phyllis por el pasillo. pasillo, una posición de autoridad muy importante. Por supuesto, Phyllis le ha pedido que haga esto solo para poder tener seis semanas de vacaciones, pero para él es un lugar de honor, y a partir de ahí, las cosas no van del todo bien. manera que él espera." [3]

El episodio presenta a Kevin Malone tocando la batería en una banda, lo cual había sido una idea que había circulado desde la primera temporada, cuando se escribieron alusiones a que él estaría en una banda tributo a Steve Miller ; las escenas tuvieron que ser eliminadas de la serie por problemas de negociación con el cantante. Más tarde, el equipo decidió que Kevin estuviera en una banda tributo a Police llamada Scrantonicity porque "habla muy bajo y tiene muy poca expresión, y no hay banda que cante más alto y con más expresión que Police". [3] Si bien Kevin siempre tuvo la intención de ser el cantante principal de la banda, el productor ejecutivo Greg Daniels se acercó a Baumgartner sobre la posibilidad de tocar un instrumento, pero el actor respondió que no podía tocar nada. Daniels y Baumgartner luego discutieron instrumentos que serían "divertidos" de tocar y mencionaron armónicas , saxofones y baterías. Finalmente se decidieron por lo último porque consideraron que "un cantante principal que tocara la batería era la opción más divertida", independientemente del hecho de que el actor "no tenía absolutamente ninguna experiencia con la batería y es un instrumento difícil". [3] Baumgartner tomó algunas lecciones de batería, pero descubrió que filmar el episodio era "lo más difícil que he hecho artísticamente". [3] Fue ayudado por un músico especialista que se escondió detrás de una cortina cerca de la banda. [3]

Recepción

El comportamiento de Michael Scott (Steve Carell) durante la boda atrajo opiniones encontradas de los críticos de televisión, y uno lo calificó de "casi ridículo".

"La boda de Phyllis" se emitió por primera vez el 8 de febrero de 2007 en los Estados Unidos por NBC. Según Nielsen Media Research , se estima que 8,8 millones de espectadores vieron el episodio y obtuvo una participación de rating de 4,4/11 entre adultos de 18 a 49 años. En otras palabras, fue visto por el 4,4 por ciento de todos los de 18 a 49 años. y el 11 por ciento de todas las personas entre 18 y 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. [9]

Jay Black, de AOL TV , calificó el episodio de "asombroso", en parte porque creía que el entorno fuera de la oficina hacía que la "incomodidad social y la necesidad emocional" de Michael fueran mucho más agradables. [10] Black observó que "la trama romántica principal también tuvo un buen movimiento esta noche" y elogió las historias de Pam-Roy y Jim-Karen en particular por su realismo. [10] Escribiendo para IGN , Brian Zoromski calificó "La boda de Phyllis" con 7 sobre 10, una indicación de un episodio "bueno". Afirmó que el episodio contenía algunos "grandes momentos", como la broma de Jim a Dwight y la conversación de Michael con el tío de Phyllis con demencia. Sin embargo, a diferencia de Black, Zoromski creía que las acciones "caricaturescas exageradas" de Michael ampliaban "la credibilidad de la ilusión" del programa como realidad, especialmente porque ocurrieron fuera de la oficina. [11]

Kath Skerry de Give Me My Remote especuló que después de varios episodios de un Michael "semi-normal", los escritores "estaban ansiosos por traer de vuelta a un Michael digno de vergüenza". [12] Ella criticó la decisión, calificando su comportamiento como "casi ridículo (y no en el buen sentido). Simplemente parece inverosímil que alguien pueda ser tan despistado como para actuar así en público". [12] Sin embargo, Skerry encontró puntos destacados, como la secuencia inicial y cualquier escena con Dwight y Angela. [12] Televisión sin piedad calificó el episodio con una "A". [13]

La columnista de Entertainment Weekly, Abby West, elogió a Smith por "demostrar nuevamente cuán astuto es realmente su personaje aparentemente tímido" al manipular a Michael. West también señaló que terminó "sintiendo un poco de lástima" por Michael después del episodio, debido a las revelaciones que aprendió de su infancia. [14] Carell recordó más tarde que muchos fans "odiaban" a Michael por interrumpir la boda de Phyllis. [15] Por su trabajo en el episodio, Whittingham ganó el premio NAACP Image Award a la mejor dirección en una serie de comedia. [16] Junto con otros dos episodios de Office , por su trabajo en este episodio, Caroline Williams fue nominada al premio Writers Guild of America al mejor guión - Comedia episódica . [17]

Referencias

  1. ^ Wilson, Rainn (13 de diciembre de 2012). "¿Recuerdas todo esto? #FinalSeason". Facebook.com .Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  2. ^ "La oficina, temporada 3". tienda Itunes . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  3. ^ abcdef Snierson, Dan (8 de febrero de 2007). "Dunder golpeado". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  4. ^ ab Ken Whittingham (director), Caroline Williams (escritora) (8 de febrero de 2007). "La boda de Phyllis". La oficina . Temporada 3. Episodio 16. NBC .
  5. ^ Ken Whittingham (director), Paul Lieberstein (escritor) (5 de abril de 2005). " Cuidado de la salud ". La oficina . Temporada 1. Episodio 3. NBC .
  6. ^ Ken Whittingham (director), Gene Stupnitsky (escritor), Lee Eisenberg (escritor) (30 de marzo de 2006). " El cumpleaños de Michael ". La oficina . Temporada 2. Episodio 19. NBC .
  7. ^ Ken Whittingham (director), Gene Stupnitsky (escritor), Lee Eisenberg (escritor) (28 de septiembre de 2006). " La Convención ". La oficina . Temporada 3. Episodio 2. NBC .
  8. ^ Ken Whittingham (director), Brent Forrester (escritor) (16 de noviembre de 2006). " La fusión ". La oficina . Temporada 3. Episodio 8. NBC .
  9. ^ "Comunicado de prensa del 13 de febrero de 2007 (La boda de Phyllis)" (Comunicado de prensa). NBC. 8 de mayo de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto ] URL alternativa
  10. ^ ab Black, Jay (8 de febrero de 2007). "La oficina: la boda de Phyllis". AOL TV . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Zoromski, Brian (9 de febrero de 2007). "La oficina: revisión de la 'boda de Phyllis'". IGN . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  12. ^ abc Skerry, Kath (9 de febrero de 2007). "Resumen de la oficina: la boda de Phyllis y Bob". Dame mi control remoto . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Gigante, M. "La boda de Phyllis". Televisión Sin Piedad . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Oeste, Abby (12 de febrero de 2007). "Reflejos condicionales". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  15. ^ Yo, Michael (30 de abril de 2009). "'The Office': 'Este es el episodio de su boda'". ¡MI! . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  16. ^ "Ganadores de la 39ª edición anual de los premios NAACP Image Awards". Associated Press . 15 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 a través de HighBeam Research .
  17. ^ "Se anuncian los nominados a los premios de radio y televisión de los premios Writers Guild Awards 2008" (Presione soltar). Gremio de Escritores de América, Oeste . 12 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .

enlaces externos