Phire Esho, Chaka ( lit. Vuelve, oh rueda) es unlibro de poesía bengalí escrito por Binoy Majumdar . [1] El libro fue publicado en 1961 y luego reeditado en 1962 bajo el título Phire Esho, Chaka . El libro fue publicado inicialmente como Gayatrike ( lit. Para Gayatri). Este libro es una colección de poemas románticos escritos para Gayatri Chakravorty Spivak , contemporáneo de Majumdar . [2] [3]
El libro también está dedicado a Gayatri Chakravorty. [4] La palabra "Chaka", que significa "Chakra", es sánscrita y formaba parte del apellido de Gayatri Chakravorty. Este libro se considera el más famoso de Majumdar. Fue escrito en formato de diario. Majumdar utilizó fechas como títulos de poemas, como el 8 de marzo de 1960, el 27 de junio de 1961, el 1 de julio de 1961, etc. [5]
Véase también
Referencias
- ^ Prohor. "বইটি 'বান্ধবীকেন্দ্রিক', বারবার নাম বদলেছেন বি নয় মজুমদার - Prohor". বইটি 'বান্ধবীকেন্দ্রিক', বারবার নাম বদলেছেন বি নয় মজুমদার - Prohor . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
- ^ "Poemas forasteros, una miniantología en proceso (18): de los poemas bengalíes de Binoy Majumdar". poemasandpoetics.blogspot.in . 5 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
- ^ Makarand R Paranjape (4 de febrero de 2022). "Una súplica de amor". Open The Magazine . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
- ^ Bermann, Sandra, ed. (2005). Nación, lenguaje y la ética de la traducción ([Online-Ausg.]. ed.). Princeton, NJ [ua]: Princeton Univ. Press. pp. 105. ISBN 978-0-691-11609-9.
- ^ "Una introducción a la poesía de Binoy Majumdar". Kaurab online . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
