stringtranslate.com

Felipe de Rémi (fallecido en 1265)

Philippe de Rémi ( en francés antiguo : Phelipe de Remi ) (1210-1265) fue un poeta y trovador francés antiguo de Picardía , y bailli de Gâtinais desde 1237 hasta al menos 1249. También fue el padre de Philippe de Beaumanoir , el famoso jurista, con su esposa Marie.

Biografía

En 1255 , Philippe era caballero y señor de Beaumanoir . En 1257 sirvió en la corte de la condesa de Artois , Amicie de Courtenay , para arbitrar una disputa entre la casa de Haute-Avesnes y Guillaume de Hesdigneul . Permaneció en la corte de Artois hasta 1259, cuando se retiró a su finca en Remy . Murió allí en 1265. Además de su hijo mediano, Philippe, dejó un hijo mayor, Girard (Gérard), que lo sucedió como señor, y una hija, Péronelle, sus hijos con su primera esposa, Marie. También dejó atrás a su segunda esposa, Alice de Bailleul, con quien se había casado en 1262 y que vivía en 1267. [1]

Henri Léonard Bordier identificó por primera vez al poeta con el jurista en 1868. En 1894, V. Zeidler cuestionó esta afirmación y sostuvo que Jehan et Blonde fue la base del poema alemán Willehalm von Orlens de Rudolf von Ems , compuesto en 1242. Esto hizo necesario identificar al poeta con el bailli. Esta afirmación fue ampliamente desacreditada hasta 1981, cuando Bernard Gicquel revivió la hipótesis de que aspectos de Willehalm se derivaban de Jehan y de la secuencia de hastilude de Ressons en La Manekine . R.-H. Bautier sigue a Gicquel, pero revisa ligeramente la biografía del padre. Según él, Alice era la esposa de Philippe ya en 1252 y el joven Philippe nació entre esa fecha y 1254. Sugiere que los romances de Philippe fueron compuestos mientras era bailli y que los poemas fueron escritos entre 1250 y 1262 (o 1265). [1] Jean Dufournet y Marie-Madeleine Castellani también siguen a Gicquel. Sylvie Lécuyer en su edición de Jehan et Blonde (París, 1984), se negó a utilizar "Philippe de Beaumanoir" como nombre del autor para evitar vincularlo con el jurista, su hijo.

Poesía

Philippe escribió unos 20.000 versos de poemas y dos romances, La Manekine y Jehan et Blonde . Toda su obra se conserva en BN , f. fr. 1588, un manuscrito de principios del siglo XIV de Amiens o Vermandois . Hay once canciones fuera de este manuscrito atribuidas a Alfred Jeanroy . [2]

Entre sus poemas se encuentra un salut d'amour único , una de las cuatro únicas piezas de este tipo con estribillos , y la única con un autor identificado. Comienza Douce amie, salus vous mande e incluye ocho estribillos. [3] Se le ha llamado un salut à refrains análogo a una chanson avec des refrains .

Entre las obras más estudiadas de Philippe se encuentran sus poemas sin sentido llamados Fatrasies y Oiseuses . Su poesía de amor cortés ha sido poco estudiada.

Notas

  1. ^ ab Detalles de biografía e identidad tomados de M. Shepherd (1990), Tradición y recreación en el romance del siglo XIII: "La Manekine" y "Jehan et Blonde" de Philippe de Rémi (Ámsterdam: Rodopi), págs. 9-11.
  2. Para su poesía lírica, véase Samuel N. Rosenberg, "The Lyric Poetry of Philippe de Remy", Romance Philology , 49 :1 (1995:agosto), pp. 13-24.
  3. ^ TH Newcombe, "Un saludo de amor y sus posibles modelos", Neophilologus , 56 :2 (1972:abril), pág. 125.