Philip Moore (1705 - 1783) [1] fue un clérigo y erudito manés que fue una figura central en la traducción de la Biblia al idioma manés .
Nació en 1705, hijo de Robert Moore y su esposa Catherine Kelly. Asistió a la escuela secundaria de Douglas , fundada por el obispo Thomas Wilson . Fue ordenado sacerdote en 1739. [2] Murió en 1783 y fue enterrado en el cementerio de Kirk Braddan .
Moore contribuyó en gran medida a la traducción de la Biblia al idioma manés. Tradujo parte del Libro de los Salmos y de los Hechos de los Apóstoles. Moore también revisó la traducción del Antiguo Testamento, así como la segunda edición del Nuevo Testamento. [1] Aunque muchos de los traductores de la Biblia manés no sabían latín ni griego, es probable que Moore sí lo supiera. [3]