Modern Family es una serie de comedia estadounidense que gira en torno a tres familias relacionadas entre sí a través de Jay Pritchett, su hijo Mitchell Pritchett y su hija Claire Dunphy. Las familias se reúnen para funciones familiares (generalmente en sus tres vecindarios o mientras viajan durante las vacaciones) y para fortalecer los vínculos familiares.
Philip Humphrey "Phil" Dunphy ( Ty Burrell ) es el esposo de Claire desde hace 15 años y se considera el "padre genial". Adora a su esposa Claire y constantemente intenta encontrar formas de relacionarse con sus tres hijos. Se lo considera muy competitivo, un ejemplo de ello es que siempre le pega a su hijo. Tiene una actitud muy infantil y Claire se refiere a él como el "chico con el que está casada". Utiliza un método de crianza que él llama "peerenting", que es una combinación de hablar como un par pero actuar como un padre. [2]
Phil es un agente inmobiliario que tiene mucha confianza en su trabajo, y una vez dijo: "Podría venderle un abrigo de piel a un esquimal". Phil tiene un caso grave de coulrofobia , que se revela por primera vez cuando, a pesar de la objeción de Mitchell, Cameron llega a la fiesta de Luke vestido de payaso. Esto puede deberse a que Phil encontró un payaso muerto en el bosque cuando era niño. Phil una vez se disfraza de payaso para una fiesta infantil, pero tiene un ataque de pánico cuando ve su reflejo en varios espejos. Phil parece amar las reparaciones del hogar, pero nunca parece llegar a ninguno de los trabajos solicitados por Claire. A lo largo de la temporada 1, su proyecto en curso es arreglar el escalón. A veces muestra una especie de afecto por Gloria. Sin embargo, dice que "nunca se alejaría de Claire", aunque Gloria lo besó durante un segmento de "kiss cam" en un partido de baloncesto en el episodio final de la temporada 1, " Family Portrait ", sin embargo, se arrepintió de inmediato de no haberlo evitado porque no quería hacerlo. [2] En la universidad, fue animador en Fresno State y su cumpleaños es el 3 de abril . [3]
Phil parece ajeno a lo que dice al calcular mal (si es que lo hace) las consecuencias de sus expresiones, como "Phil Dunphy no es un tipo heterosexual" (cuando se refiere a no ser un hombre heterosexual ) [4] o "Si no eres blanco, no estás bien" (refiriéndose al color de la camiseta de un equipo en el que estaba jugando). [5] A menudo busca la aprobación de Jay, quien generalmente no muestra abiertamente la aprobación de nadie. En el episodio de la temporada 3 " Dude Ranch ", Phil muestra una habilidad considerable tanto a caballo como con una escopeta, en particular disparando a dos palomas de arcilla con un pie.
En momentos de aguda adversidad o shock en los que la mayoría de la gente maldeciría o juraría, Phil lanza exclamaciones humorísticas: referencias a comida como "¡Papas fritas de batata!" o "¡Pollo en una canasta!", etc. o puede hacer una referencia histórica como " ¡John Philip Sousa !". Se revela en " Tableau Vivant " que Phil una vez había intentado romper con Claire pero no se atrevió a hacerlo.
Un chiste recurrente en el programa muestra a Phil subiendo las escaleras (a menudo cargando un objeto) y tropezando con un escalón suelto, lo que le hace decir alguna variación de "¡Tengo que arreglar ese escalón!".
Ty Burrell había recibido muchas críticas positivas por su actuación. Hank Stuever de The Washington Post escribió: "Una actuación destacada de la nueva versión de Ty Burrell del estereotipo del padre tonto". [6] Paige Wiser, reportera del Chicago Sun Times , escribió: "Ty Burrell es un genio como padre que se mantiene actualizado al mantenerse al día con los números de High School Musical " . [7] Robert Canning de IGN en una reseña de la temporada adoró la actuación de Ty Burrell de Phil Dunphy y lo nombró uno de los dos personajes que se destacaron para él diciendo "el actor Ty Burrell se apoderó de este papel, y sus meteduras de pata bien intencionadas a lo largo de la temporada fueron estelares". [8]
En 2010, Ty Burrell recibió una nominación para el Premio de la Asociación de Críticos de Televisión por Logro Individual en Comedia , ganando en 2011. En 2011 y 2014, Burrell ganó el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia , también recibiendo nominaciones en 2010, 2012 y 2013. En 2012, Burrell ganó el Premio de Televisión Critics' Choice al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia . En 2014, Burrell ganó el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Actor Masculino en una Serie de Comedia , recibiendo nominaciones en 2011, 2012, 2013, 2015 y 2016. En 2010 y 2011, Burrell fue nominado al Premio Satellite al Mejor Actor de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión .
El 4 de mayo de 2016, Phil apareció en los primeros anuncios de la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios, donde contaba sus "Phil's-osophies". El director creativo ejecutivo de Arnold Worldwide, Sean McBride, dijo que Phil fue escrito como un agente inmobiliario en su programa y "encarna muchos de los atributos que son importantes en un agente inmobiliario: es honesto, es servicial, es sincero". [9]
Claire Melinda Dunphy ( Julie Bowen ), de soltera Pritchett , es la esposa de Phil Dunphy, la hija de Jay, la hermana mayor de Mitchell, la hijastra de Gloria, la hermanastra de Manny, la media hermana de Joe y la mamá helicóptero del fútbol de la familia Dunphy y sus tres hijos muy diferentes. [10] Alguna vez fue una niña salvaje que cometió muchos errores a lo largo de los años, y teme que sus hijos puedan cometer los mismos errores, especialmente su hija mayor, Haley. A menudo está agotada por el estrés creado por su familia, pero sigue siendo una madre amorosa. [10] Cuando se trata de sus hijos, tiene dificultades para controlar la independencia e irresponsabilidad de Haley, el sarcasmo y perfeccionismo de Alex y la falta de sentido común de Luke. [10] También se enoja constantemente con su esposo, Phil.
.jpg/1280px-Julie_Bowen_PaleyFest_2015_(17045838362).jpg)
Claire es muy competitiva, especialmente en su obsesión por tener razón, y tiene una personalidad frágil que hace que se enoje, se vuelva paranoica y se asuste fácilmente. Es muy estricta con la limpieza de la casa. Cameron y Mitchell la consideran una madre experimentada, por lo que la llaman para que les dé consejos sobre crianza. Le gusta correr y leer. También puede parecer tensa o arrogante a veces, especialmente durante sus escenas con Gloria. También está muy apegada a Halloween y lo describe como su "fiesta de la mujer loca". En el episodio " Open House of Horrors ", se revela que los vecinos tienen miedo de las decoraciones muy gráficas y realistas de Claire en la casa. Claire también es el miembro más activo de la familia a la hora de organizar reuniones familiares. Cuando una ex compañera de trabajo ( Minnie Driver ) la visita, se revela que Claire tenía un trabajo exitoso en la gestión hotelera, pero dejó su trabajo y se casó con Phil unos meses después de quedar embarazada de Haley. Ella muestra resentimiento hacia el abandono de su carrera laboral debido a ver el éxito de uno de sus antiguos compañeros, pero luego se da cuenta de que su familia es más importante. [11]
Claire es una perfeccionista. Según Phil, "cuando todo el mundo ve algo hermoso, ella solo ve el pequeño defecto". También es terrible haciendo regalos. Una vez, cuando su marido Phil le compró una pulsera para su aniversario, ella le hizo cupones para cinco abrazos gratis, de lo que estaba muy orgullosa.
Su hermanastro es Manny Delgado. Claire recibió otro hermano a través de la segunda esposa de Jay, Gloria: Fulgencio "Joe". A menudo desprecia la atención que Gloria recibe por su voluptuosa figura y se emociona al saber que Gloria estaba embarazada debido a todo el peso que Gloria estaría ganando. Sin embargo, generalmente tiene una buena relación con Gloria, ya que a veces hacen yoga o pasan días en el spa juntos.
La actuación de Julie Bowen fue elogiada por Ken Tucker de Entertainment Weekly , quien dijo: "Claire, interpretada por Bowen, podría haber sido una rubia ingenua. Lejos de eso: la amplia gama de miradas silenciosas de Bowen a la cámara, su lentitud para reaccionar ante el mal comportamiento de su clan y su capacidad para enloquecer sin parecer loca la convierten en una parte esencial y destacada del mejor elenco de novatos de la televisión". [12]
En 2011 y 2012, Julie Bowen ganó el premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia , recibiendo nominaciones en 2010 y 2013. En 2012, Bowen ganó el premio Critics' Choice Television Award a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia . También ha sido nominada dos veces al premio Screen Actors Guild Award a la mejor interpretación femenina en una serie de comedia en 2012 y 2014. En 2009, Bowen fue nominada al premio Satellite a la mejor actriz en una serie de televisión - musical o comedia , y luego a la mejor actriz de reparto - serie, miniserie o película para televisión en 2010.
Haley Gwendolyn Marshall ( Sarah Hyland ), de soltera Dunphy , (nacida el 10 de diciembre de 1993 [13] ) es la hija mayor de Claire y Phil, que es retratada como la adolescente estereotipada. [14] Al comienzo de la serie, Haley es una estudiante de segundo año de secundaria. Haley es representada como una coqueta , que se centra más en el estatus social que en los estudios. Es un poco ingenua, especialmente cuando se trata de discutir con sus padres. [14]
Está preocupada por su posición social en la escuela, incluida su vida sexual, y con frecuencia se avergüenza de la conducta de sus padres. [14] Haley contempla mudarse con Dylan antes de enterarse de que ingresó a la universidad en el episodio final de la tercera temporada. Después de un encontronazo con la ley en el campus en la temporada 4, es expulsada de la universidad y se muda nuevamente a la casa de los Dunphy. Comienza un blog de moda y va a la universidad comunitaria para estudiar negocios y fotografía, y eventualmente muestra y vende sus fotos en una exhibición. En la temporada 6, consigue un trabajo trabajando para el diseñador de moda Gavin Sinclair como su asistente, haciendo parte de su trabajo de diseño. En la temporada 9, episodio 13, comienza a trabajar en una empresa de estilo de vida llamada Nerp.
A lo largo de la temporada 6, Haley desarrolla sentimientos por la niñera contratada de Jay y Gloria, Andy, con quien pasa gran parte de su tiempo y con quien comienza una relación en "White Christmas". Al final de la temporada 7, a Andy le ofrecen un trabajo en su ciudad natal en Utah y al principio lo rechaza, pero Haley lo anima a seguir adelante, insistiendo en que encontrarán una manera de estar juntos. Mientras se despiden en el aeropuerto, ella admite que Andy es el primer hombre al que realmente ha amado. A partir de " Weathering Heights ", está saliendo con el meteorólogo Rainer Shine, aunque terminan más adelante en la temporada después de que él le propuso matrimonio y ambos se dieron cuenta de que no estaban listos. En "In Your Head" de la temporada 9, comienza a salir con el Dr. Arvin Fennerman, el profesor de astrofísica de Alex en Caltech . Sin embargo, un Dylan divorciado reaparece en el estreno de la temporada 10 y confiesa que todavía está enamorado de ella y quiere ser digno. Duermen juntos y Haley se enamora de ambos hombres. Más adelante en esa temporada, en "Dividida entre dos amantes", finalmente decide que Dylan es "el indicado" y rompe con Arvin. En el episodio "¿La gallina cruzó la calle?", descubre que está embarazada. En el episodio "No puedo fugarme", se casa con Dylan. En el episodio "Un año de cumpleaños", da a luz a gemelos, Poppy y George. En el final de la serie, la nueva familia se muda al antiguo dúplex de Mitch y Cam.
Alexandra Anastasia "Alex" Dunphy ( Ariel Winter ) es la hija menor de Claire y Phil. Característicamente nerd pero aún así linda, Alex es la más inteligente de los tres hermanos y un polo opuesto de Haley. Ella es muy brillante académicamente y se preocupa mucho más por sus estudios que por su vida social. [ cita requerida ] Descrita en su biografía oficial de ABC como "súper inteligente pero de una manera completamente agradable", es la hija del medio de una hermana mayor superficial y un hermano menor tonto, y disfruta "jugando con ellos". [ 15 ]
.jpg/1280px-Ariel_Winter_PaleyFest_2015_(16859744400).jpg)
Como una niña precoz estereotipada, Alex muestra un sentido de superioridad debido a su inteligencia, exhibiendo continuamente sus logros y exigiendo reconocimiento por ellos. Una gran triunfadora, toca el violonchelo ; eligió tocar el violonchelo porque tendría más posibilidades de estar en una orquesta universitaria que si tocara el violín, ya que los violonchelos son más demandados. Si bien a veces se ha sentido aislada de sus compañeros (una vez le dijo tristemente a sus padres "No tengo amigos"), tiene un grupo de fanáticos nerds en la escuela que la idolatran. Haley le dice sinceramente a Alex en un momento que es inteligente y atractiva en un esfuerzo exitoso por lograr que dé un discurso de graduación alegre en lugar de uno duro (funcionó lo suficientemente bien como para que sus compañeros de clase la invitaran a una fiesta posterior a la ceremonia). Al comienzo de la temporada 3, estaba en una relación a larga distancia con un chico que conoció en Wyoming. Más adelante en la temporada, fue a su fiesta de graduación con un compañero de clase que todos creen que es gay. [ cita requerida ]
En el episodio " Tableau Vivant " se establece que Alex tiene el sueño ligero, ya que sorprendentemente estaba enérgica al permanecer despierta casi toda la noche pensando en su próximo proyecto de arte. El episodio " Heart Broken " revela que Alex sufre de hemofobia . En el segundo episodio de la temporada 5 en adelante, comienza a usar anteojos nuevos. En la temporada 6, Alex busca la mejor universidad para inscribirse y piensa en alejarse de su familia por un tiempo. Si bien Alex no fue aceptada en Harvard , fue aceptada en Caltech , donde ha estado asistiendo desde el comienzo de la temporada 7. Tuvo que tomarse una licencia por contraer mononucleosis , pero finalmente se graduó. Estaba saliendo con Sanjay Patel hasta que él rompió con ella en " The Closet Case ".
En la temporada 8, tiene una relación con Ben ( Joe Mande ), que trabaja en Pritchett's Closets & Blinds, pero luego rompe con él. En el episodio de la temporada 9 "Royal Visit", comienza a salir con Bill ( Jimmy Tatro ), un bombero que la rescató cuando quemó un bagel en el microondas de su habitación. Aunque es guapo y musculoso, Alex se siente un poco avergonzada porque no es muy intelectual, y luego rompen. En el final de la serie, como investigadora de Caltech, Alex se muda a Suiza para participar en un nuevo proyecto importante y comienza a salir con su ex profesor, Arvin. [ cita requerida ]
Lucas Philip "Luke" Dunphy ( Nolan Gould ) es el hijo revoltoso de Claire y Phil, que a menudo hace lo que quiere. [16] Recibió su nombre en honor a su bisabuelo, Lucas (el padre de DeDe). A veces, puede ser un alborotador, una vez le disparó a su hermana con una pistola de juguete y se peleó con Manny en la escuela. Luke es juguetón, muy inocente y no siempre comprende las repercusiones de sus acciones; una vez anunció en una reunión familiar que su madre pensaba que la nueva esposa de su padre era una " buscadora de oro ", aunque lo había escuchado mal como "buscadora de carbón". [16] A diferencia de su hermana Alex, Luke nunca gana ningún premio en la escuela, excepto una vez cuando Claire se entromete para conseguirle el Premio a la Integridad moviendo el auto del nominado de primera opción en el estacionamiento para discapacitados.
También se piensa que Luke es bastante vacío debido a muchas acciones cuestionables, como quedarse con la cabeza atrapada en la barandilla y saltar en el trampolín usando solo ropa interior y una caja en la cabeza. [16] Ambos padres están de acuerdo en que "fallaron" con la crianza de Luke; esto se ejemplifica cuando Luke afirma que todavía usaba pañales cuando tenía cinco años. [17] Phil una vez le dice a Claire que considera que Luke es su hijo más tonto (aunque admitió la afirmación de Claire de que Haley era, de hecho, más tonta que Luke). Un psicólogo que lo evaluó dijo que su tipo de comportamiento era normal para alguien con una inteligencia superior a la media; después, Phil y Claire dejaron accidentalmente a Luke deambulando cuando salieron de la oficina del psicólogo, pero terminaron impresionados por la calma con la que regresó a casa (en una limusina) y decidieron que le iría bien en la vida. Los acontecimientos posteriores han confirmado esto, ya que solo ingresó en una universidad a la que solicitó (y lo hizo porque Phil le reveló algunos secretos mágicos a su antiguo rival convertido en decano de admisiones), pero se ha convertido en un elemento social bien pagado en el club de campo de Jay y demuestra que puede usar sus conexiones para ayudar a su familia. En el final de la serie, es aceptado y se inscribe en la Universidad de Oregon . Con frecuencia se lo ve jugando con una Nintendo DS Lite (más tarde una 3DS) . A lo largo de la serie, a menudo se lo ve jugando con Manny. A menudo, no solo juegan, sino que desarrollan planes, tramas y estratagemas. Dado que el cumpleaños de Luke es el 28 de noviembre, a veces coincide con el Día de Acción de Gracias. [18] [19]
Dylan Stardust Marshall ( Reid Ewing ), a veces llamado "D-Money" por Phil, es el novio intermitente (y eventual esposo) de Haley Dunphy, presentado como un estudiante de último año de secundaria que toca la guitarra, canta en una banda y no tiene planes de ir a la universidad. Phil lo pone a menudo en situaciones incómodas, ya que desea que los dos sean amigos. [14] Tiene diversos intereses que a menudo son sorprendentes, como su amor por las viejas películas del Oeste . A veces también revela una especie de atracción por Claire cuando le da una rosa el día de San Valentín, diciendo que "toda madre debería verse tan sabrosa como tú cuando sea vieja". También tuvo un sueño que involucraba un encuentro sexual (sugerido) que involucraba a él, Haley y Claire. A Claire le desagrada mucho, hasta el punto de tratar de presentarle a otros chicos a Haley solo para que rompan o no vuelvan a estar juntos. Le encanta la confianza que Haley obtiene al ser parte de una familia tan amorosa y no le importa estar cerca durante las reuniones familiares. [14] Escribió una canción para Haley, "In the Moonlight (Do Me)", y la interpretó para su familia. La canción era sobre sexo, y la mayoría de la familia se sorprendió por la letra sugerente, pero se quedó pegada en sus cabezas al día siguiente. Encuentra inspiración para su música en Bob Dylan , Sum 41 , Blink-182 y New Kids on the Block .
Dylan deja temporalmente el elenco para trabajar en un rancho después de que Haley rechazara su propuesta de matrimonio en el primer episodio de la tercera temporada, " Dude Ranch ". En el episodio " Virgin Territory ", Alex revela que Haley había perdido su virginidad con Dylan antes de que rompieran; ella se lo dijo a Claire tres meses antes, pero no a Phil. En el episodio "Disneyland", Dylan revela que perdió su trabajo en el rancho y se mudó de nuevo a California, aceptando un trabajo en Disneyland como Dapper Dan . Él y Haley vuelven a estar juntos para consternación de Claire y deleite de Phil. En el final de temporada, "Baby on Board", Haley descubre que fue aceptada en la universidad. Ella y Dylan mantienen su relación, y Dylan vive con los Dunphys durante unos meses. En la temporada 4, Dylan es invitado a mudarse con Cam y Mitch después de que su trabajo como conductor de limusina lo llevó a su fiesta de San Valentín. Termina siendo despedido, y mientras Cam y Mitch por separado le dicen que puede quedarse, Lily le dice enojada que no es bienvenido allí y le grita hasta que se va de la casa. En la temporada 8, se casa con una doctora llamada Elaine Kolchek y tiene tres hijastros, para gran consternación de Haley, que siente que ha perdido su "red de seguridad romántica". En la temporada 9, Elaine lo deja por su ex marido. En la temporada 10, Dylan y Haley vuelven a estar juntos y ella queda embarazada. Se casan y dan a luz a gemelos, Poppy y George. En el final de la serie, la nueva familia se muda al antiguo dúplex de Mitch y Cam.
Jason Francis "Jay" Pritchett ( Ed O'Neill ) es el padre de Claire, Mitchell y Joe; esposo de Gloria; abuelo materno de Haley, Alex y Luke; y abuelo paterno de Lily; suegro de Phil y Cam; y padrastro de Manny. Es el dueño de una empresa de armarios y es presumiblemente el miembro más rico de la familia y, ocasionalmente, el jefe de la familia en muchas situaciones. Jay tiene un sentido del humor seco y sarcástico. Al igual que con su hijo y su hija, Jay es generalmente más realista, apacible y sensato que su pareja, Gloria, que no se avergüenza porque Jay es muchos años mayor que ella . Una trama recurrente involucra la relación de Jay con su hijo Mitchell, que se volvió más complicada debido a la reacción de Jay a la orientación sexual de Mitchell. El humor y los puntos de la trama también se derivan de la relación de Jay con su yerno Phil; Jay a menudo lo maltrata y lo antagoniza a pesar de los constantes intentos de Phil de obtener la aprobación de Jay. Sin embargo, Jay piensa muy bien de Phil, a pesar de sus diferencias, y así lo dijo en la tercera temporada.
Jay tiene varios atributos de carácter masculino, incluyendo una afición por los deportes y los aviones modelo. Jay también se muestra compasivo ocasionalmente, mostrando afecto por los miembros de la familia extendida, particularmente por Manny, su hijastro; su relación parece volverse más positiva a medida que avanza la serie, eventualmente convirtiéndose en una típica relación padre-hijo, y Jay finalmente llega a ver a Manny como su tercer hijo. El final de la tercera temporada revela que Gloria está embarazada, pero Jay aún no lo sabe. En el primer episodio de la cuarta temporada, Gloria se lo dice a Jay y él le dice que es la mejor noticia que ha escuchado. El bebé era varón, lo que alivió a Jay porque dice en el episodio "Snip" que tenía miedo de tener una niña. Jay es un amante de los perros. A veces se excede al tratar a su perra, Stella, como su miembro favorito de la familia, para disgusto de Gloria, y Jay se emociona cuando se da cuenta de que Joe no es alérgico a Stella, sino a la crema facial de Gloria, en el episodio "Rash Decisions". Jay es hipermétrope . Jay sirvió en la Marina de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam . Su cumpleaños es el 1 de abril, como se muestra en el episodio "Grill, Interrupted".
O'Neill fue nominado consecutivamente al Premio Primetime Emmy como Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia en 2011, 2012 y 2013. En 2011, fue nominado al Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Actor Masculino en una Serie de Comedia y al Premio de Televisión Critics' Choice al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia . [20]
Gloria Maria Ramirez Pritchett ( Sofía Vergara ), anteriormente Delgado y de soltera Ramirez , es la segunda esposa de Jay y madre de Manny y Joe. Ella es de Barranquilla , Colombia (al igual que la propia Sofía Vergara). Es una esposa y madre muy amorosa. [21] Al principio, la familia (específicamente Claire ) no la acepta debido a su diferencia de edad con Jay . En el episodio " Coal Digger ", Luke la llama excavadora de carbón, un error de audición de cuando Claire la llamó cazafortunas. El chiste recurrente más frecuente que involucra al personaje es su mala pronunciación de palabras y frases comunes en inglés. Vergara confirmó que muchas de estas malas pronunciaciones son improvisadas. [22]
Gloria suele apoyar a Manny cuando Jay intenta decirle que sea menos sensible o que oculte su origen cultural. Sin embargo, ocasionalmente muestra algunas técnicas de crianza extrañas. Por ejemplo, cuando Manny nació, ella quería una hija y, por lo tanto, durante el primer año de su vida, lo vistió como una y les dijo a todos sus amigos que era una niña. Más tarde le dijo a Manny (después de que encontró las fotos de él mismo así) que la niña en cuestión era su "hermana gemela que murió a la edad de un año". En el sexto episodio de la primera temporada, reprende a Jay por obligar a Manny a quitarse el poncho para ir a la escuela. Cuando llegan a la escuela para devolver el poncho y se dan cuenta de que Manny tiene un plan para tocar música folclórica para sus compañeros de clase con su flauta de pan (que estaba dentro del poncho), Gloria le dice a Jay que rompa la flauta, diciendo en su entrevista que "el poncho por sí solo está bien. ¿El poncho, más la flauta, más el estúpido baile? Mi hijo morirá virgen".
Gloria es una pésima conductora, aunque no se da cuenta de ello. También se siente muy cómoda con la muerte (en una ocasión mató y decapitó a una rata con una pala justo antes de irse a la iglesia y dejó la cabeza "como advertencia para las otras ratas"), debido a que un par de sus parientes son carniceros. [21] Es una excelente tiradora, a menudo usa solo una mano y nunca falla un tiro, incluso le dice a Manny que podría haberle desabrochado la camisa si hubiera querido con su pistola (anteriormente la pistola de aire comprimido de Manny). Tiene una tolerancia muy alta a la comida picante y quizás tenga las opiniones religiosas más fuertes de cualquier miembro de la familia. [ cita requerida ] Ama a su familia y pasa mucho tiempo con Lily porque está obsesionada con tener una hija. Mitchell y Cameron le pidieron a ella y a Jay que se convirtieran en los tutores de Lily si algo les sucediera.
Gloria tiene un pasado algo turbio. También se han planteado dudas sobre sus ingresos: su único empleo mencionado fue como peluquera (y más tarde como taxista), y Claire, la hija de Jay, originalmente etiquetó a Gloria como una "cazadora de fortunas" por casarse con su rico padre. Parece probable que Jay sea su principal fuente de ingresos. Sin embargo, en el episodio de la temporada 5 " A Hard Jay's Night ", se muestra la peluquería donde solía trabajar y se aclara que Jay es de hecho su principal fuente de ingresos actual. En el episodio final de la temporada 3, se revela que está embarazada. Su hijo más nuevo, Fulgencio, también conocido como Joe, nace en el episodio de la temporada 4 "Party Crasher". En el episodio " Fifteen Percent ", revela que proviene de un barrio de prostitutas después de que dijo que su vecindario tenía un dicho que decía "El amor está a la vuelta de la esquina". El personaje hispanoamericano de Gloria se basó en el personaje de Angela en la película de Jim Jarmusch Night on Earth (1991), interpretada por la actriz estadounidense Rosie Pérez . [23] En la temporada 6, Gloria se convirtió oficialmente en ciudadana estadounidense .
Sofía Vergara ha sido nominada cuatro veces al premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia y al Globo de Oro a la mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión . En 2011, Vergara fue nominada a la mejor actriz de reparto en una serie, miniserie o película para televisión y al premio Critics' Choice Television Award a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia . También fue nominada al premio Screen Actors Guild a la mejor interpretación femenina en una serie de comedia en 2011, 2012 y 2013.
Manuel Alberto Javier Alejandro "Manny" Ramírez Delgado ( Rico Rodríguez ), hijo de Gloria de su primer matrimonio con Javier, es muy extrovertido pero algo cohibido. [24] Es brillante, probablemente el segundo después de Alex, pero de una manera creativa, más que académica. También es maduro e intuitivo para su edad y a menudo se lo muestra haciendo cosas propias de un adulto, como escribir poesía precoz para sus enamorados que en su mayoría son mayores que él, tener conversaciones con Claire sobre su matrimonio y sus hijos y beber café. Incluso se dedicó al negocio de la bolsa de valores y consideró brevemente seguir los pasos de su padre biológico convirtiéndose en un jugador profesional. [24]
Manny ha heredado la pasión de su madre por la vida (aunque le aterrorizan las mariposas), aunque Gloria también ha dicho: "Manny es apasionado, como su padre". [21] Esto hace que Manny sea muy romántico. [24] Manny no tiene miedo de correr riesgos, lo que lo lleva a invitar a salir a chicas mayores, y se enamora de su sobrina política Haley, a quien le dio flores en " Pilot " e incluso besó en " Three Turkeys ". [24 ] Idolatra a su padre ausente, a menudo hablando de él de manera positiva, incluso después de sentirse decepcionado repetidamente por las promesas incumplidas de su padre. Juega en un equipo de fútbol, practica esgrima y es un hábil jugador de ajedrez . A menudo se le ve vistiendo o con la intención de usar su "chaqueta de esmoquin burdeos". Manny estaba en quinto grado en la temporada 1, en noveno grado en la temporada 5 y asiste a su primer año de universidad en la temporada 9. Manny y su sobrino adoptivo Luke son buenos amigos que admiran las fortalezas del otro, aunque también pasan mucho tiempo conspirando y peleando entre ellos.
Fulgencio Joseph "Joe" Ramirez Pritchett ( Jeremy Maguire ) es el hijo de Jay y Gloria. Gloria descubre que está embarazada de él en el episodio final de la temporada 3 , su existencia se revela al resto del elenco en el primer episodio de la temporada 4 y nace en " Party Crasher ". A lo largo de la serie, se muestra que Joe es un niño maduro e inteligente, que hereda su ingenio de su padre. El bautizo de Joe tiene lugar en " Fulgencio ". En el episodio de la temporada 5 " Spring-a-Ding-Fling ", comienza a caminar. En el episodio " Larry's Wife ", Gloria llama al sacerdote, creyendo que hay maldad en Joe. Cuando se celebra su cumpleaños en el episodio de la temporada 5 " And One to Grow On ", se indica que su fiesta es el día después de la fiesta de cumpleaños de Manny, lo que indica la proximidad de sus cumpleaños. En el episodio " Queer Eyes, Full Hearts ", la maestra de español de Manny le enseña a nadar a Joe.
Stella ( Brigitte ) es la bulldog francesa de la familia Pritchett, presentada en " Good Cop Bad Dog " (temporada 2, episodio 22). Era la perra de un hombre llamado Guillermo ( Lin-Manuel Miranda ), un inventor, pero cuando Jay lo convenció de abandonar su idea y regresar a la escuela, Guillermo le dio a Stella a la familia. Jay quería deshacerse de ella, pero finalmente cambió de opinión. Ella es muy problemática y a menudo destruye cosas, principalmente las pertenencias de Gloria. Sin embargo, Jay le tiene un gran cariño (la deja dormir en su cama y la alimenta desde la mesa de la cena), lo que enfurece a Gloria porque Jay parece prestarle más amor y atención al perro que a ella.
.jpg/1280px-Jesse_Tyler_Fergeuson_Muppets_Most_Wanted_Premiere_(cropped).jpg)
Mitchell Vincent "Mitch" Pritchett ( Jesse Tyler Ferguson ) es el hijo de Jay, hermano menor de Claire, hijastro de Gloria, hermanastro de Manny, medio hermano de Joe, tío de Haley, Alex y Luke, uno de los padres de Lily y compañero de 16 años de Cameron. [26] En el final de temporada de la quinta temporada , él y Cam se casan . Es una persona discreta y de modales suaves, pero tiene muchas cualidades sensibles. La mayoría de las veces, es exactamente lo opuesto a Cameron, lo que suele provocar desacuerdos. Cameron actúa como un contrapeso a las formas tensas y preocupantes de Mitchell. Debido a su naturaleza apacible y tensa, a veces se avergüenza de la extravagancia de Cameron, pero también se enorgullece de sus muchos talentos. Se siente incómodo con las demostraciones públicas de afecto, así como con la invasión de su espacio personal. Es un padre sobreprotector y cauteloso. Se muestra como un abogado capaz, incluso representando a un edificio entero lleno de personas una por una sin previo aviso. [27] Un tema recurrente en el programa es la relación de Mitchell con su padre, que se tensó por la revelación de la homosexualidad de Mitchell. Mitchell es un fanático del teatro musical y disfrutaba del patinaje sobre hielo cuando era niño, aunque luego admitió que le gustaba trabajar con su hermana en equipo más que el patinaje sobre hielo en sí. Aunque se imagina a sí mismo como un manitas, todos le temen cerca de las herramientas. Por sus títulos colgados en su oficina, es evidente que Mitchell asistió a la licenciatura en la Universidad de Cornell y a la facultad de derecho en la Universidad de Columbia .
TV.com nombró a Mitchell y Cameron como uno de los "Cinco mejores papás de la televisión" y dijo: "Cam y Mitchell adoptaron a la bebé Lily de Vietnam en el episodio piloto de Modern Family y, sin darse cuenta, la han estado americanizando desde entonces". [28]
Jesse Tyler Ferguson ha sido nominado cinco veces al premio Primetime Emmy como actor de reparto destacado en una serie de comedia .
Cameron Scott "Cam" Tucker ( Eric Stonestreet ), [29] (29 de febrero de 1972) es el esposo de Mitchell durante ocho años y uno de los padres de Lily, que tiene una gran personalidad dramática. Con frecuencia se comporta como una reina del drama. Su personalidad alegre y extrovertida contrasta con la manera tensa de Mitchell, que a menudo hace que los dos se peleen entre sí. [30] Cameron nació el 29 de febrero de 1972 y creció en una granja en Missouri . Fue un centro titular del equipo de fútbol de la Universidad de Illinois (por el que él y Jay se unen, para envidia de Mitchell) y es un gran aficionado a los deportes. [30] Aunque Cam ha ganado peso desde la universidad y no es tan musculoso como solía ser, sigue siendo físicamente bastante imponente, en parte debido a su altura de 6'1 ", y capaz de asustar a cualquiera que amenace a Mitchell. Cameron también fomenta muchos pasatiempos inusuales, como coleccionar plumas estilográficas antiguas, ser experto en arreglos florales japoneses y es un payaso Auguste con formación clásica llamado Fizbo. [30] Cameron se enorgullece de filmar películas caseras, no películas, y se toma ese papel muy en serio. Al comienzo de la serie, actúa como un padre que se queda en casa con Lily, aunque se menciona que había enseñado música antes de esto. En las temporadas posteriores, Cameron comienza a trabajar como entrenador de fútbol. Cameron también es un baterista de rock experimentado y, como resultado, fue contratado en el último minuto para tocar en la banda de Dylan cuando necesitaban un percusionista de reemplazo. Cameron es demasiado emocional con Lily, su hija adoptiva y no aprueba los métodos de crianza más estrictos de Mitchell, como dejarla llorar hasta quedarse dormida si se despierta en La mitad de la noche.
También se menciona que Cameron estaba considerablemente más delgado y en mejor forma cuando comenzó a salir con Mitchell. Durante los primeros episodios, su relación con Mitchell fue algo tensa (ya que no estaban de acuerdo en casi todo y mostraron técnicas de crianza muy diferentes). Pero en episodios más recientes, la relación es mucho más feliz. [30] Cameron y Mitchell se conocieron en una de las "legendarias" veladas de Pepper Saltzman, donde durante un juego de charadas, Cameron supo inmediatamente la respuesta, "Casablanca", basándose en un sutil gesto que Mitchell hizo con sus manos. Los intereses comunes, como el arte, los llevaron a formar una relación. Mitchell está impresionado por las peculiaridades de Cameron, como hablar francés (a lo que Cameron responde, "un peu", que significa "un poco"). También se dice que Cameron es un gran fanático de la película El mago de Oz en el episodio "Leap Day" cuando Mitchell le planea una fiesta de cumpleaños sorpresa. [26]
Durante la temporada 4, Cameron vuelve a trabajar como profesor de música en la escuela de Luke y Manny. En la temporada 5, su trabajo de profesor de música desaparece, pero se convierte en entrenador de fútbol de primer año y profesor de educación física. En la temporada 6, asciende a entrenador universitario y su récord invicto y su homosexualidad abierta le valieron una historia en las noticias de la televisión local.
Eric Stonestreet ha recibido críticas positivas por sus personajes. En una reseña de la primera temporada, Robert Canning de IGN nombró a Cameron Tucker como el mejor personaje de la temporada, diciendo: "Los muchos talentos y pasiones de Cameron revelados a lo largo de este primer año se convirtieron en un chiste recurrente. Pero será difícil superar la pura alegría que fue 'Fizbo'". También llamó a Fizbo, el episodio y el payaso, lo más destacado de la temporada. [8] La recepción de Cameron y Mitchell llevó a la idea de un spin-off de los dos titulado Mitchell y Cam , aunque esto finalmente nunca sucedió. [31]
En 2010, Eric Stonestreet fue nominado al Premio de la Asociación de Críticos de Televisión por Logro Individual en Comedia . [32] Stonestreet ganó el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia dos veces en 2010 y 2012. También fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión en 2011, 2012 y 2013, además de recibir nominaciones para el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Actuación Destacada de un Actor Masculino en una Serie de Comedia en 2011, 2012 y 2013. En 2011, junto con Ed O'Neill y Ty Burrell, Stonestreet fue nominado al Premio de Televisión Critics' Choice al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia .
Lily Elizabeth Tucker-Pritchett (Jaden y Ella Hiller temporadas 1 y 2; Aubrey Anderson-Emmons temporadas 3 a 11) es la hija adoptiva de Cameron y Mitchell. La nombraron en honor a la hija de Charlotte de la serie de HBO Sex and the City y la cerda de Cam, "Tía Lily". [27] [30] En las primeras temporadas del programa, Cameron a menudo la vestía como personajes famosos para sesiones de fotos, como Diana Ross , Olivia Newton-John , Madonna y Stevie Wonder . Cameron y Mitchell practicaron el método Ferber con Lily cuando era un bebé, que prescribe permitir que un bebé llore durante una cantidad predeterminada de tiempo antes de intervenir, aunque Cameron tuvo dificultades para comprometerse por completo con esto, incluso viendo películas con ella como Scarface , que cree que le gusta por los colores brillantes, particularmente la escena del tiroteo en el club. En las dos primeras temporadas, fue interpretada por los gemelos Ella Hiller y Jaden Hiller. En la tercera temporada, los gemelos se "retiraron" y su madre afirmó que no disfrutaban de actuar. [33] El papel fue reemplazado por Aubrey Anderson-Emmons , que es mayor y quien pronunció las primeras líneas del personaje.
A medida que crece, Lily desarrolla una personalidad extremadamente sarcástica y distante, a menudo molesta y exasperada por las excentricidades de su familia. También tiende a ser franca y no tiene miedo de decir lo que piensa, sin importar cuán maleducados puedan ser sus pensamientos. Su familia extensa la considera fría e insensible, pero ella alberga un profundo amor y lealtad hacia ellos, aunque rara vez lo expresa.
El humor distante y seco de Lily está ahí para equilibrar las payasadas dramáticas de sus padres y ella constantemente los ayuda a ver la luz y encontrar algo en común, como ayudar a calmar a sus padres cuando adoptaron a su hermano pequeño Rexford. Lily tenía el alter ego de "Lizbo" para su padre Cam, "Fizbo", pero al final lo dejó porque estaba cansada de eso. Lily parece haber heredado el humor seco de Jay también, siendo junto a Alex el nieto que más se parece a él en comportamiento.
Larry es el gato mascota de Lily, Cameron y Mitchell. Lo adoptan en " Bringing Up Baby " (temporada 4, episodio 1) después de que Cameron y Mitchell no lograran adoptar un segundo hijo.
DeDe Pritchett ( Shelley Long ) es la madre de Claire y Mitchell, Haley, abuela materna de Alex y Luke y una de las abuelas de Lily y Rexford, suegra de Phil y Cam, y ex esposa de Jay. Se da a entender que podría tener una enfermedad mental debido a sus formas algo manipuladoras y a veces agresivas. Se da a entender que inicialmente aceptó más la orientación sexual de Mitchell que Jay cuando salió del armario por primera vez . A menudo usa su estrecha relación con Mitchell para conseguir que haga cosas que no quiere hacer. Jay quería divorciarse de ella después de una pelea espectacular que tuvieron mientras sus hijos todavía estaban en la escuela (grabó sobre un episodio de Dallas para grabar un partido de la NFL que, irónicamente, presentaba a los Dallas Cowboys ), pero se inspiró en una exhibición animatrónica de Abraham Lincoln en Disneyland para aguantar las cosas hasta que Claire y Mitchell alcanzaran la edad adulta. Todavía está amargada por el nuevo matrimonio de Jay con Gloria e incluso intentó arruinar su boda, a la que convenció a Mitchell para que convenciera a Jay y Gloria de que la invitaran; DeDe también es una autora y poeta famosa. Un chiste recurrente a lo largo de la serie es que la llegada de DeDe siempre es precedida por malos augurios (pájaros que se estrellan contra la ventana o escenarios pacíficos que se vuelven caóticos espontáneamente).
Su relación con Gloria se vuelve más tensa en la temporada 1 cuando quiere disculparse con ella por el fiasco de la boda, pero termina atacándola físicamente diciendo que no puede ser amable con ella. Pero esta relación mejoró en el episodio " Arrested " de la temporada 4. Cuando DeDe ve que Gloria está embarazada, le resulta gracioso que el matrimonio de Jay con una esposa trofeo mucho más joven lo haya obligado a criar a un niño a sus 60 años. Encontró una nueva simpatía por Gloria, y las dos se unieron por criticar a Jay cuando DeDe le dice a Gloria que ella siempre era la que tenía que cambiar pañales, limpiar la regurgitación y comprar cosas para el bebé. Gloria, a su vez, encontró una nueva simpatía por DeDe, sugiriendo que su falta de apoyo por parte de Jay fue lo que la hizo volverse "tan loca".
En el episodio de la temporada 10, "Good Grief", que tiene lugar en Halloween, DeDe muere pacíficamente mientras duerme durante un viaje con su grupo de mujeres. [34]
Francis Allen "Frank" Dunphy ( Fred Willard ) es el padre de Phil y el abuelo paterno de Haley, Alex y Luke. En Navidad, la familia compartió un chat con él a través de una cámara web .
Frank regresa en "Travels with Scout" cuando viaja a través del país sin la madre de Phil y aparece con un perro al que dice que ella tiene alergia. Termina llevándose al perro con él. [35] Frank es una especie de polo opuesto al mal humor y la sequedad de Jay (el padre de Claire), ya que se lo ve relajado, divertido y genial la mayor parte del tiempo. Claire menciona esto en "Closet, You'll Love it!" cuando la mayoría de los miembros de la familia se refieren a Jay como 'Grump-pa' mientras que a Frank se lo conoce como 'Fun-pa'. Su actitud es una copia casi al carbón de la personalidad de Phil. Al final de la temporada 4, se revela que la esposa de Frank (la madre de Phil) había muerto. En la temporada 8, Frank comienza a salir con Lorraine, la niñera de la infancia de Phil y su amor platónico. Más tarde, le propone matrimonio y, en el episodio 19, se casan.
En el episodio "Legado", Phil visita a Frank en Florida después de escuchar algunas noticias preocupantes sobre él, y luego, al final del episodio, Frank muere.
En 2010, Willard fue nominado al premio Primetime Emmy como actor invitado destacado en una serie de comedia .
Javier Delgado ( Benjamin Bratt ) es el padre biológico de Manny y ex marido de Gloria. Él y Gloria estaban divorciados; en el piloto , Gloria dice que todo lo que hicieron fue "pelear y hacer el amor", lo que en un momento los llevó a caerse de una ventana. Manny lo admira, pero Javier siempre lo decepciona, mientras que Jay se siente abatido por los recordatorios de que Manny tiene otro padre. Tiene un extraño talento cuando se trata de apostar en las carreras de caballos. En el episodio "Flip Flop", tiene una novia llamada Trish ( Paget Brewster ) y casi se casa con ella.
Javier fue un ex jugador de béisbol de la Triple A y jugó junto a grandes del béisbol como Sammy Sosa y Mark McGwire . Tiene muchas conexiones con matadores y jugadores de béisbol . Él y Jay se hicieron cercanos, pero Javier decepciona a Jay al igual que lo hace con Manny. [36]
Barb Tucker ( Celia Weston ) es la madre de Cameron. Apareció por primera vez en el episodio " Madre Tucker ". En ese episodio, visita a Cameron y Mitchell. Mientras Cameron declara con seriedad que su madre es maravillosa, Mitchell no está tan seguro porque tiene la costumbre de tocar a Mitchell de manera inapropiada. Cuando Mitchell finalmente le cuenta esto a Cameron, Barb los sorprende y escucha sus quejas. Más tarde, se disculpa con Mitchell. Desafortunadamente, lo hace mientras él está en la bañera. En " La boda ", asiste a la boda de su hijo con Mitchell y casi termina con Merle, pero Jay y Gloria logran reconciliarlos.
Donnie Pritchett ( Jonathan Banks ) es el hermano de Jay. Apareció por primera vez en el episodio " The Musical Man ", donde visita a Jay y pronto comienzan a discutir. Más tarde, Jay descubre que tiene cáncer.
Asiste al musical de Luke y Manny, y allí él y Jay comparten un momento emotivo.
Merle Tucker ( Barry Corbin ) es el padre de Cameron. Apareció por primera vez en el episodio " The Last Walt ". En ese episodio, visita a Cameron y Mitchell. Más adelante en el episodio, se revela que Jay (el padre de Mitchell) y Merle se desagradan. Cameron y Mitchell creen que su padre es el más fuerte de los dos. Se da a conocer que Merle desea que el hombre con el que vive su hijo sea "un poco mujer". Jay y Merle superan sus diferencias y se unen mientras arreglan el marco de la cama que Cameron había comprado e intentó armar. En " The Wedding ", asiste a la boda de su hijo con Mitchell y casi la termina con Barb, pero Jay y Gloria logran reconciliar a los dos.
Pilar Ramírez ( Elizabeth Peña ) es la madre de Gloria. Apareció por primera vez en el episodio " Fulgencio ". En ese episodio, ella y su otra hija, Sonia, visitan a Jay y Gloria poco después de que nace su hijo Joe. Ella revela que nunca le gustó Jay y quiere llamar a Joe como su esposo y padre (Fulgencio Umberto).
En " El viejo y el árbol ", visita a su hija en Navidad y parece tratar a Claire más como una hija que como Gloria después de simpatizar con Claire.
Sonia Ramírez ( Stephanie Beatriz ) es la hermana de Gloria. Apareció por primera vez en el episodio " Fulgencio ". En ese episodio, ella y su madre, Pilar, visitan a Jay y Gloria poco después de que nace su hijo Joe. Parece que ella quiere salir de Colombia después de que se produjo una inundación allí. Más tarde, en el bautizo de Joe, ella y Gloria se pelean porque a Jay originalmente le gustaba Sonia, no Gloria.
Ella regresa en " Valentine's Day 4: Twisted Sister ", visita a su hermana y su familia e intenta hacer un movimiento con Jay porque todavía está enamorada de él. Luego intenta sacar a Gloria de la escena, y cuando Jay le dice a Gloria, ella no le cree. Jay va a su habitación para disculparse con Sonia, y luego ella intenta hacer un movimiento con él allí, solo para ser escuchada a través de un monitor de bebé y luego Gloria entra y se da cuenta de que Jay tenía razón y las hermanas vuelven a pelear por él.
Pameron Jessica "Pam" Tucker ( Dana Powell ) es la hermana mayor de Cameron.
En "Farm Strong", ella viene de visita desde la granja, y Mitchell y Cameron tienen miedo de decirle que se van a casar porque no quieren herir sus sentimientos por el hecho de que ella todavía esté soltera y porque Cameron afirma que Pam es compasiva. Lily es quien finalmente se lo dice. Pam parece extremadamente feliz con la noticia y comparte su noticia con ellos; está comprometida con el primer amor de Cameron, Bo Johnson. Cameron se molesta al escuchar eso, y Pam le dice que nadie en la familia quería decirle porque es demasiado sensible. Lo estaban protegiendo, algo que contradice la afirmación anterior de Cameron y lo enoja aún más. Cuando toda la familia se reúne en la casa de Jay y Gloria, Cameron quiere demostrar que no es tan sensible mientras Pam lo acusa y les pide a todos que le digan cosas que le estaban ocultando porque estaban tratando de protegerlo. Cada uno dice su parte, y Cameron, por más que intenta no estallar en lágrimas, tras oír a Lily admitir que finge quedarse dormida cuando él le lee para poder dejarla sola, se echa a llorar y termina encerrándose en el baño. Mitchell y Pam lo consuelan, y Pam le dice que puede que le cueste aceptar las malas noticias, pero que todos siempre quieren compartir las buenas con él porque igual las apreciaría.
En " La boda ", tiene pequeños cameos en la boda de Mitchell y Cameron.
En "La boda de Frank", ella viene de visita y hace una audición para un trabajo de modelo. Al final del episodio, se revela que está buscando trabajos para cuidarse mejor, ya que se revela que está embarazada, lo cual está oculto por su cuerpo y peso. Se pone de parto en la casa y tiene a su bebé.
Becky Pritchett ( Mary Louise Wilson ) es la hermana de Jay Pritchett.
Se la menciona por primera vez en " El beso ", cuando Jay les cuenta a todos que su padre solo lo besó una vez en toda su vida. Fue entonces cuando se acercó a Jay por detrás, lo besó en la nuca y le dijo "Buenas noches, Becky", pensando que era su hermana.
Becky tiene un hijo llamado Brian, y es a su boda a la que asisten Jay, DeDe, Claire y Mitchell en el episodio " Sarge & Pea ".
Becky hace su primera aparición en " The Escape ". Se revela que Becky es una mujer mala y una especie de monstruo. Ella y Jay tienen una relación problemática y no han hablado en 9 años. Gloria solo conoció a Becky una vez, en la boda de ella y Jay. Cuando Claire y Mitchell eran niños, le tenían miedo.
Becky está en un asilo de ancianos, recuperándose de un derrame cerebral. Jay, Gloria, Mitchell, Cam, Claire y Phil visitan a Becky. Entran en su habitación y la encuentran durmiendo con "la misma vieja y mala cara". Cuando se despierta y los encuentra allí, entra un médico y le dice a la familia que el derrame cerebral puede haber alterado los recuerdos de Becky. Ella no recuerda que Mitchell se declarara gay y le pregunta a Jay si puede tomar prestada su cabaña de pesca para el próximo verano. Pero esa era su cabaña. Había pertenecido a su padre, quien le dijo a Jay que se la dejaría a él. Pero en cambio, se la dejó a Becky.
Claire ve que Becky lleva el collar que le prestó para que lo usara en la boda de Jay y Gloria y que nunca le devolvió. Le dijo a Claire que lo había perdido. Ahora Becky les dice que obtuvo el collar de un príncipe de Liechtenstein. Claire lleva la sopa de tomate favorita de Becky y la calienta, con la esperanza de que el olor le refresque la memoria.
Al final, Becky revela que su memoria está bien y que el médico que la estaba atendiendo es en realidad un amigo llamado Fred de la casa de al lado. Una vez interpretó a un médico en una telenovela y se quedó con el abrigo. Claire y Mitchell regresan y Claire intenta engañar a Becky para que le devuelva el collar diciéndole que acaba de hablar por teléfono con el príncipe de Liechtenstein, quien le dijo que tiene problemas económicos y necesita el collar para alimentar a su gente. Luego, Jay les revela a Claire y Mitchell que no había nada malo con la memoria de Becky y que estaba jugando con ellos. Están furiosos y Claire le exige a Becky que le devuelva el collar. Pero ella se niega a devolvérselo hasta que Claire arregle la abolladura que le hizo al auto de Becky en la escuela secundaria. Y cuando Claire no lo niega, se queda con el collar. En la escena final, Claire está esperando en el auto cuando Phil sale corriendo con el collar. Había regresado, le dio un abrazo de despedida a Becky, usó su prestidigitación y recuperó el collar en el tercer intento. Esto hizo muy feliz a Claire. Mientras se iban, vieron a Becky acercarse por detrás en su carrito motorizado y decirles que le dieran ese collar.
Sal ( Elizabeth Banks ) es la amiga salvaje, fiestera y borracha de Mitch y Cameron de sus años de juventud en la década de 1990. En el episodio " Grandes esperanzas ", se pone muy celosa de la atención que había estado recibiendo Lily y amenaza con matarla varias veces. En el episodio " Los padrinos de boda ", se casa y recluta a Cam y Mitch para que sean los padrinos de la boda. Sin embargo, en el episodio " La boda (Parte 1) ", les dice que se divorció y que está embarazada. Sal se había declarado a sí misma la oficiante de la boda mientras Cam y Mitch intentaban intervenir sobre su consumo de alcohol. En " La boda (Parte 2) ", a Sal se le rompe la fuente en medio de la (primera) ceremonia. Ella convence a su nuevo novio de cuatro meses (que cree que es el padre) de que cuando un bebé llega tan temprano, a veces es negro.
Finalmente, en " Fight or Flight ", se descubre que el bebé de Sal es blanco y que ella lo está criando sola, ya que presumiblemente se separó del hombre que vio en el momento de la boda de Mitch y Cameron. Cuando Mitch, Cam, Pepper y sus amigos le organizan un baby shower, se la ve mucho más madura y responsable debido al nacimiento de su bebé, a pesar de que todos temen lo peor cuando desaparece en medio de la fiesta.
Vincent "Shorty" ( Chazz Palminteri ) es el mejor amigo de Jay. Jay, que viste con estilo y es bailarín, dice que fueron mejores amigos desde que tiene memoria. Cuando Mitchell nació prematuro, Shorty visitó a Jay en el hospital y se quedó allí dos días. En su honor, Jay le puso a Mitchell el segundo nombre: "Vincent".
En el episodio " Fifteen Percent ", Mitchell engaña a Jay diciéndole que Shorty es gay. Como resultado, Jay acepta cubrir la deuda de 20.000 dólares que Shorty tiene con un corredor de apuestas. En el episodio " Treehouse ", Jay y Gloria invitan a cenar a Shorty y a su novia Darlene ( Jennifer Tilly ), y al día siguiente las parejas van a bailar salsa juntas. Shorty es parte de la sorpresa de cumpleaños de Jay en " Bringing Up Baby ".
En " Three Dinners ", Shorty y Darlene, ahora casados, anuncian que se mudarán a Costa Rica. Jay lucha por aceptar la mudanza y pelea con Shorty, pero finalmente comparten una emotiva despedida. Shorty regresa en " Sex, Lies and Kickball " y dice que comenzó un exitoso negocio de jugos de frutas, pero luego le confiesa a Jay que su esposa lo abandonó y que el negocio fue un fracaso. Jay le asegura que lo ayudará a recuperarse. Actúa en la fiesta de cumpleaños de Jay en el episodio " A Year of Birthdays ".
Sherman "Pepper" Saltzman ( Nathan Lane ) es uno de los amigos de Mitchell y Cameron. Aunque se hizo referencia a él en el episodio piloto y varias veces después durante la primera temporada, Pepper apareció por primera vez en cámara en la segunda temporada.
En "Terremoto", tanto Mitch como Cam odian ir a la fiesta anual de Pepper, y deciden intentar no ir esta vez. Como ocurrió un terremoto, dicen que Mitch tiene un esguince de tobillo y que hay cosas rotas por toda la casa como excusa. Aunque ninguna de sus propiedades sufrió daños por el terremoto, Pepper se invitó a su casa para ayudar. Poco después de que Pepper llega, comienza a sentirse mal porque Mitch le dijo que no quiere ir a las fiestas. Después de todo, se pone celoso por Pepper y Cam. Ayuda a planificar la boda de Mitchell y Cam.
En "Boys' Night", pasa el rato con Mitch, Cam, Longines, Crispin y Jay en su "noche de chicos".
En "Fight or Flight", él, Mitch, Cam, Ronaldo y Longines organizan un baby shower tardío para Sal.
En "No sé cómo lo hace", menciona su primer nombre, Sherman, y dice que no ha usado ese nombre desde que dejó Lubbock, Texas , hace décadas.
Bethenny ( Artemis Pebdani ) es amiga de Claire Dunphy. En "Dance Dance Revelation", ayuda a Claire, Gloria y otras madres a organizar el baile de la escuela secundaria de Luke y Manny.
En "¡Vamos Bullfrogs!" se la ve junto con Holly y su amiga en la casa de Holly cuando Claire le da a Luke su anticipo.
En "Disneyland", se revela que tiene un sobrino, Ethan, a quien Claire invita a ir a Disneyland con el resto de la familia porque quiere que su hija Haley se enamore de él.
Longinus ( Kevin Daniels ) es un amigo cercano de Mitchell Pritchett y Cameron Tucker. Aunque fue mencionado por primera vez en "Pilot", hizo su primera aparición en pantalla en "Dance Dance Revelation". Le rocía colonia a Phil en la cara, y Phil, que está muy molesto, agarra la botella de colonia y se lanza contra Longinus con una docena de buenos chorros en la cara, incluso persiguiéndolo por la tienda.
En "Boys' Night", pasa el rato con Mitch, Cam, Pepper, Crispin y Jay en su "noche de chicos".
En "¡Vamos, Bullfrogs!", invita a Mitch y Cam a la inauguración de una boutique, y ellos acompañan a Claire, ya que ella necesita una noche divertida. Mitch y Cam pronto se van del lugar, dejando a Claire con un hombre llamado Julian. Mitch y Cam creen que Julian es la cita de Longinus, pero Longinus les dice a través del teléfono celular de Mitch que él no es su cita, es su entrenador y también es heterosexual.
En "Snip", después de que Mitch empieza a pensar que Cam tiene que buscar un nuevo trabajo, Longinus dice que tiene una vacante en su tienda de ropa y le pregunta a Cam si quiere el trabajo. Finalmente lo acepta, pero un amigo de Longinus, Jeoux, denuncia el perverso plan de Mitch y Longinus de darle el trabajo a Cam, y se va muy molesto.
En el episodio de dos partes "La boda", asiste a la boda de Mitch y Cam.
En "Fight or Flight", él, Mitch, Cam, Pepper y Ronaldo organizan un baby shower tardío para Sal.
Crispin (Craig Zimmerman) es uno de los amigos de Mitchell y Cameron.
Ha aparecido en los episodios Treehouse y Boys' Night. En "Boy's Night", mencionó que le gustan los hombres mayores y que estaba enamorado temporalmente de Jay.
En "Fulgencio", tiene un novio, Brett.
Walt Kleezak ( Philip Baker Hall ) era el vecino de al lado de Phil y Claire. Apareció por primera vez en el episodio " Noche de chicos ", donde Luke va a su casa para recuperar su pelota, que había volado hasta su jardín. Phil y Claire se enteran y no están contentos con Luke porque sienten que Walt no es muy agradable. Luego van a su casa para interrogarlo, y él les grita y les dice que se queden con Luke. A la mañana siguiente, Luke reprende a Walt por no ser amable con sus padres y no poder pasar el rato. Walt luego compensa las cosas dándoles generosamente a Claire y Phil cebollas de su jardín y les dice que solía ser bombero, por lo que nunca lastima a los niños, y se hace amigo de los Dunphy a través de su amistad con Luke.
En " Lifetime Supply ", va a la casa de los Dunphy con Luke para jugar videojuegos y, al entrar, le dice a Gloria que gane una guerra en algún momento, y entonces ellos (los estadounidenses) comenzarían a hablar como ella. Luego juega con Luke y lo golpea debido a que Phil siempre lo mira fijamente. Phil le pregunta a Walt si piensa en la muerte y Walt responde que tiene 85 años y la muerte es su compañera de cuarto. Luego se va a cambiar su tanque de oxígeno.
En " El día de las elecciones ", él asiste a la votación electoral de Claire, ya que a Phil le dieron la tarea de llevar a 50 personas mayores a las urnas para votar por Claire, pero solo logró llevar a Walt. Él seguía necesitando cosas: sus anteojos, un nuevo tanque de oxígeno, comida y tomar sus pastillas. Esto hace que las urnas cierren y Phil solo obtiene un voto adicional para Claire en lugar de cincuenta.
En " El último Walt ", se reveló que Walt murió de un ataque cardíaco. Luke decidió que quería heredar la televisión de Walt, lo cual hizo. También se reveló que Walt tenía una hija de la que se distanció y que nunca había solucionado su distanciamiento con ella.
Gil Thorpe (Rob Riggle) is Southern California's most successful real estate agent and nemesis/arch-rival of Phil Dunphy. Phil is often seen on camera lamenting over constantly coming second to Gil in many real estate competitions. He is mentioned indirectly in "Not in My House" "Diamond in the Rough" and "Strangers on a Treadmill." He appears for the first time in character in the episode "Flip Flop" as he attempts to strike a deal for his buyer through Phil on the home renovated by Claire and Cam. He makes his second appearance on the show in the episode "Career Day," where he shows up for Career Day in Luke and Manny's class during Phil's presentation. Seeing Claire's visible frustration at being a housewife, he offers her a position on his real estate team. He is known for his energetic, lively, and harassing personality as well as his tendency to use his name in replacement of words in conversation (e.g., "Thorpedoed," "Gil Pickles"). In the episode "Career Day," Gil mentioned he played quarterback at Texas Tech. It is revealed his daughter is a student in Luke and Manny's class. In "The Feud," he returns, beating Phil at a real estate contest, but Luke wrestles against Thorpe's son. Luke ends up losing to Gil's son in the wrestling match.
In the episode "Kids These Days," Gil was spotted in a gay bar by Phil and Mitchell and reluctantly admitted to being gay to the pair. He also mentions that he and his wife had divorced.
Andy Bailey[37] (Adam DeVine) is the Pritchetts' nanny for Joe. He is amiable, cordial, slightly naive at times, but still smart and refuses to use any "bad language." Gloria took an immediate liking to Andy upon meeting him. Still, Jay disapproved of his overly friendly nature, saying, "He's a weird man. He's like Phil; only I have to pay for him." He often butts heads with Haley as she is rude and breaks the rules, and she makes fun of him for his overly amiable nature. He talks about his long-time girlfriend who is in the Coast Guard in Utah, but she breaks up with him in "The Wedding (Part 1)". Haley discovers that she has been keeping Andy "on the hook" for the last seven years as they have been on-again-off-again, and she does not treat Andy the way he treats her. His father died of cancer when he was 14, as explained in "The Help." Haley begins to appreciate Andy's demeanor and treatment of women in "Other People's Children" and tries to perhaps start a relationship with him in the two-part episode "The Wedding." However, Alex convinces Haley that she is not that into him. She stops her pursuit as Andy was ready to jump into it. Afterward, Andy drives away, perhaps to his flight to see his ex-girlfriend. Andy also becomes a quick friend to the Dunphy family.
In the Season 6 episode "The Cold," Andy and Haley discuss their relationship. They agree that they should stay friends. However, Haley gets upset when Andy claims that if they had kissed, she wouldn't get over him. To try to prove him wrong, Haley kisses him. Andy is unaffected by this, but Haley has a smitten look afterward. In the episode "Queer Eyes, Full Hearts" Haley helps Andy get a job as Phil's assistant, and Andy helps her prepare for an interview with a fashion designer. During the episode, they seem completely platonic, and it is also revealed that Andy is back together with Beth. In "Rash Decisions," Luke becomes distant from Phil, and Andy becomes his right-hand man. In the episode "Connection Lost," Claire assumes by mistake that Haley and Andy had gotten married. In "Closet? You'll Love It!", Andy ends up at the hospital due to appendicitis which had Haley worried enough to visit him but arrived at him a bit too groggy with the drugs the doctors had given him, leading her to tell his sleeping form that he had a shot with her, unbeknownst to Haley that he had heard everything she said.[38] Andy decides to talk to her about her hospital visit in "Grill, Interrupted", but Haley's new boyfriend interrupts them before Andy could bring it up. At the end of the episode, Haley mentions to Andy that she wasn't looking for a serious relationship at the moment, which appeared to disappoint him. In the Season 6 finale "American Skyper," Andy reveals to Phil that he already had the engagement ring that he had been saving up for, but is hesitant to propose to Beth because he's still confused about the feelings he has for someone else. Phil advises him to propose to Beth but later finds out that Andy had feelings for Haley, who was also in love with Andy. The episode ends with Phil attempting to tell Andy and Haley that they loved each other but failing to do so, as Andy leaves the house to propose to Beth at a beach he liked. As of "White Christmas" in Season 7, Andy and Haley are in a relationship. In season 8, he and Haley broke up because of a long-distance relationship.[39]
Ronaldo is Pepper Saltzman's assistant and later boyfriend. He has mentioned he is from Guatemala. However, it is unknown if he was born there.
Rhonda (Arden Belle) is a friend of Luke and Manny. In "iSpy," she, Luke, Manny, and some other friends of theirs (mostly boys) make a movie about zombies.
In "Spring-a-Ding-Fling," Luke has a date with Rhonda for the spring dance in their high school. Claire wants to help him score with her, so she helps Rhonda dress more like a girl and be beautiful, as she always wears filthy and manly clothes. Luke is not happy because he preferred her the way she was and asks Claire to "fix" her. However, the two are later seen dancing together, so he may like the new Rhonda.
Earl Chambers (Jon Polito and Robert Costanzo) was Jay's former best friend and longtime enemy. Many years before the events of "Won't You Be Our Neighbor," Earl and Jay worked together. They had formed their closet company, Closet-fornia, and the business became successful. One day, Jay came into work, and Earl's desk had been cleared out. He had badmouthed Jay to half their Rolodex, and Jay had to start all over. In the present, it turns out Manny met Earl's granddaughter Sophie in his theater group, and she is now his new girlfriend. This makes Jay mad when he finds out that his rival is her grandfather after showing a new idea of his for work.
Gloria organizes a dinner for the two men to work things out, but they soon start disputing again. Earl is also angered to hear that his granddaughter is groping his rival's stepson.
Earl goes to Jay and Gloria's house because he thinks the rivalry between him and Jay is getting way out of control and wants to work it out. Manny then enters and introduces himself; Earl asks if this is "the stud who's been groping [his] Sophie," Manny tries to assure him that there's nothing untoward between Manny and Sophie. Earl laughs and tells Manny he "believes" him (maybe, maybe not). Earl sees the box that Jay had shown earlier to Manny, Gloria, and Sophie, and Earl says he thinks he will call it the Sock 'n Roll, takes the box, and leaves. Jay shouts at him, "The hell you are!"
Earl reappears in "The Closet Case" where Mitchell has been called to work for him in a consultant job. Earl tricks Mitchell into thinking that Earl wants to bury the hatchet with Jay. A van pulls up in front of Jay's house, and Jay sees what has happened. That night, Jay and Mitchell break into Earl's office, and Earl catches them; Mitchell is disgusted at Earl for tricking him. Earl and Jay start fighting again, and later in Jay's car, Mitchell returns his father's old Rolodex to him. This gesture makes Jay very happy; Mitchell snuck it out of Earl's office while he and Jay had their ten-minute fight.
Earl reappears in "The Cover-Up" where it turns out that he is leaving horrible comments on Jay's new web show. Jay and Manny track Earl down to his house and, with help from Alex, find out that he's the one doing it. After a brief fight, Earl suggests that he and Jay could make their collective show, to which Jay refuses. Earl decides to make his show instead and deactivates comments – much to Jay's wrath – so Jay won't be able to troll him back.
Earl briefly reappears in "Halloween 4: The Revenge of Rod Skyhook" (now played by Robert Costanzo, because Jon Polito died), dressed as the Devil. He fights with Jay, dressed as Jesus, and asks Manny to steal a picture from Earl's mansion. The two start fighting until Jay looks at his reflection in the mirror and gives up on trying to take the picture.
In "In Your Head," it was revealed that Earl has died and left his ashes, along with a note, for Jay to complete a mind game to locate where he has to spread his ashes.
Ronnie LaFontaine (Steve Zahn) is a man who moves next door to the Dunphys with his wife, Amber, and their children, Ronnie Jr. and Tammy. He and his wife both turn out to be loud and obnoxious, and the Dunphys dislike them. Their rivalry soon ends in "Knock 'Em Down" when they share a mutual dislike of a pornographic statue in their neighborhood, and they soon go out to dinner and discover the Dunphys and the LaFontaines have many things in common, and later that same night, they are drinking wine together in their neighborhood.
Amber LaFontaine (Andrea Anders) is a woman who moves next door to the Dunphys with her husband, Ronnie, and their children, Ronnie Jr. and Tammy. She and her husband both turn out to be loud and obnoxious, and the Dunphys dislike them. Their rivalry went from their first meeting until the episode "Knock 'Em Down," when they share a mutual dislike of a pornographic statue in their neighborhood, and they soon go out to dinner and discover the Dunphys and the LaFontaines have many things in common and later that same night they are drinking wine together in their neighborhood.
Ronnie LaFontaine (Finneas O'Connell) is the son of Ronnie and Amber LaFontaine and the brother of Tammy LaFontaine. They move in next door to the Dunphys. He likes to play music, plays the drum kit, and is currently studying in New York.
Tammy LaFontaine (Brooke Sorenson) is the daughter of Ronnie and Amber LaFontaine and the sister of Ronnie LaFontaine Jr. In "The Big Guns," Luke develops a crush on Tammy; however, every time he tries to flirt with her, she insults him and blows him off. At the end of the episode, Luke passes Tammy without even glancing at her and pretends he no longer cares about her, which bothers Tammy enough that she wants him to come back and talk to her, and it turns out Alex gave Luke this advice.
Beth (Laura Ashley Samuels) is Andy's ex-fiancée. She was first seen in "Closet? You'll Love It!" to visit Andy in the hospital. She reappeared in "American Skyper" where she seemed to have been responsible for setting Haley's hair on fire and was last seen in "Summer Lovin," where she makes a cameo and she and Andy walk in the park. He proposes to her, and she accepts. Thus, they become engaged and are being watched by Haley and Claire.
She reappeared in "The More You Ignore Me," where she and Andy meet Haley and Dylan at the movies, and in "White Christmas," she comes to the cabin where the family is with Andy, and she admits to him that she has been cheating on him behind his back and it looks like they end things.
Sanjay Patel (Suraj Partha) is Alex's former academic rival and ex-boyfriend. While they had still been at school, Alex and Sanjay had been competing against each other nonstop. Sanjay had only been mentioned in "Our Children, Ourselves," "See You Next Fall," "Career Day," "Under Pressure," "Sleeper," and "Integrity." He eventually made his first appearance in "Patriot Games," where he and Alex were tied in the first position for valedictorian and only didn't have gym grades completed. Principal Brown organized a race for the two, and the one who did fours laps first wins. Sanjay goes to Alex's house and tells her that he likes her and that she is the reason he can attend Stanford University because she was always pushing him to study more and become better. But when the race happens, Sanjay forfeits it to prove to Alex that he was telling the truth and the two of them end up in a passionate kiss in front of their parents, much to their delight except Sanjay's mother, Nina. Sanjay and Alex are eventually named co-valedictorians of 2015.
Sanjay reappears in "Summer Lovin'," and he and Alex are now dating. They go up to Alex's room after he asks her to test him on the periodic table, and later, they would break up when Sanjay leaves for school, but in the end, they decide against it. However, in "The Closet Case," Alex reveals that Sanjay broke up with her because he sees someone new.
Erica is a teacher who works at The Learnin' Barn.
She is Tommy and Joe's teacher and is known to be a hippie. Jay is not very fond of her at first, but Gloria convinces him to let Joe stay at the Learnin' Barn.
Jay also points out that he doesn't like the name of the school, although Gloria does. Erica and Jay don't get along very well, but since Erica is a hippie, she is thrilled to pretend she likes him.
Jay tells the Feelings Table that he wants to break the table over "a hippie" (referring to Erica.) as she was annoying him with his happiness.
Rainer Shine is a weatherman that Phil and Haley meet in "Weathering Heights." Phil tries to make friends with Rainer but accidentally invites him to ask Haley out on a date that ends in Rainer and Haley dating, much to Phil's displeasure.
In "Five Minutes," Rainer proposes to Haley. She accepts, but the engagement lasts less than five minutes since they both start having doubts after Rainer realizes that he was wrong about that night's weather forecast.
Dr. Arvin Fennerman (Chris Geere) is a teacher at Alex's school, The California Institute of Technology a.k.a. Caltech. Arvin first appears in "In Your Head" when Haley sneaks into Alex's class to get her to read over her writing sample before she goes to an interview at Nerp. Haley ends up interrupting the class before Alex rushes her out. Arvin later finds both of them in the schoolyard and tells Haley that the two of them will get married one day, that he doesn't understand it, but he just knows because of all the probability scenes he's been running in his head end up with the two of them marrying. Haley later uses a similar speech to get the job she's applying for and later accepts his contact request. It's unclear whether Arvin believes this or if it's just a clever pick-up line.
Arvin is a two-time Vanderscoff Grant winner, one for philosophy and one for geometry.
He and Haley begin dating but break up in "Torn Between Two Lovers" when Haley decides to get back together with Dylan. Eventually, Arvin begins dating Alex, when the two of them begin working together in the series finale.
Bill (Jimmy Tatro) is a firefighter that meets Alex when she burns a bagel bite in the microwave in her dorm room after overindulging in a pity party over her sister Haley dating her school professor and crush, Arvin. Bill wakes her up and gets her out of the smokey room. Bill and Alex start dating soon after that.
They break up in "The Last Halloween" when Bill is upset that a creepy colleague steals his identity to seduce Alex.
Jerry (Ed Begley Jr.) is DeDe Pritchett's second husband and her widower, and Claire and Mitchell's stepfather.
In "Putting Down Roots," Jerry comes to town to bequeath her possessions to the family. Mitch and Claire receive a little more of DeDe than they know what to do with, and Jay and Gloria feel sorry for Jerry and invite him to stay with them while he is in town. Jay, Mitchell, and Claire all watch as Jerry comes up the driveway full of items and knickknacks- DeDe's possessions. Jay receives a jar of sand, Mitchell a box of jewelry, and Claire DeDe's old sports car. Jerry then informs the three that DeDe's ashes were infused into a tree to give to her children. Claire refuses, leaving "DeDe" with Mitchell. Jay, alongside Jerry, heads to Mitchell's house to talk to "DeDe." While Jay apologizes for being so headstrong, Jerry yells at the tree all the anger he's kept inside. Mitchell overhears his father's apology and decides to do the same to Cam. Mitch agrees that when they need to, they'll all move to the farm. As Cam begins to list everything a farmer has to do and watch out for, Mitchell begins regretting his decision.
In "Tree's a Crowd," Jerry pays a visit to Phil and Claire and meets Dylan's mother, Farrah.
Vergara is also one of the few actors who get to improvise with the writers' permission. "I was worried in the beginning, thinking 'How will they know how a Latin woman thinks?' But now they even write my mispronunciations. The script will say (Gloria says something in Spanish), and then I'll just say whatever I think is funny."