stringtranslate.com

Phong (fantasma)

Phong , también conocido localmente como Phi Phong o Phi Pong (tailandés: ผีโพง, [1]ผีโป่ง[2] ), es un fantasma tailandés de las creencias populares del norte . También se le conoce como Phi Phao (ผีเป้า) en la región de Isan . [1]

Los que son Phi Phong son los que comienzan con la magia negra y no pueden controlar a los sujetos por sí mismos, ni forzar la plantación de especies. Se llama "Wan Phi Phong" (ว่านผีโพง; lit: "hierba fantasma"), que tiene un sabor blanco y picante y produce una luz en la oscuridad como una cochinilla luminosa . [1] [2]

Durante el día, Phi Phong parece una persona normal, pero por la noche se convierte en un fantasma. Con la luz del fuego en sus fosas nasales, busca alimentos sucios como ranas, estiércol, cadáveres o placenta como Phi Krasue , Phi Krahang o Phi Pop , pero desaparece si alguien se acerca.

Por lo general, los Phi Phong no dañan a los humanos a menos que se sientan amenazados, por lo que arrojan tallos de plátano cortados del palo que usa la viuda para transportar agua sobre el techo de la casa de la víctima. Las familias de quienes viven allí encontrarán muchas plagas.

Phi Phong puede morir si alguien identifica correctamente su forma humana como Phi Phong.

Phi Phong puede transmitirse a otra persona al ser escupido por Phi Phong o al ingerir su saliva accidentalmente. [1]

En el subdistrito de Phlapphla , distrito de Chok Chai , provincia de Nakhon Ratchasima , hay un pueblo llamado "Ban Nong Phi Lok" (บ้านหนองผีหลอก, "pueblo pantanoso fantasmal") a unos 5 km (3,1 millas) del centro del distrito. La mayor parte de la zona está formada por campos de mandioca y arroz. Esto se debe a los rumores que han circulado durante cientos de años. En el pasado, había alrededor de 100 rais (aproximadamente 1/3 de acre) de humedal adyacente al camino de tierra . Por la noche, Phi Phong suele buscar comida, por lo que nadie se atreve a pasar por allí de noche. Hasta ahora, este pueblo no ha sido promocionado oficialmente como pueblo. [3]

La madrugada del domingo 29 de octubre de 2023, alrededor de las 05:00 horas, coincide con el final de la Cuaresma budista . Frente a una casa en el distrito de Thep Sathit , provincia de Chaiyaphum , una joven de 17 años, hija de un propietario, pudo grabar una imagen en movimiento de unas luces extrañas que flotaban frente a su casa. Simplemente flotaba en el área de la casa. Luego se separó en dos luces, antes de elevarse hasta la copa del árbol y atravesar los campos hasta adentrarse en la naturaleza. Cuando revisó la cámara de seguridad , también vio luces extrañas. Los lugareños creyeron que se trataba de la luz de Phi Phong. [4]

Phi Phong aparece en la película de antología de terror Lhorn (หลอน) en 2003.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "ตำนาน ผีเป้า ผีในความเชื่อของชาวอีสาน". sookjai (en tailandés) . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  2. ^ ab "ผีโพง". Diccionario del Royal Institute (en tailandés) . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  3. ^ "¡¡ฮือฮา!! เปิดตำนาน "บ้านหนองผีหลอก" หลังแชร์ว่ อน ร่ำลือผีโพง-ผีโป่งหลอกชาวบ้าน(คลิป)". Khaosod (en tailandés). 1 de septiembre de 2016. Consultado el 15 de julio de 2017 .
  4. ^ "แสงประหลาดวันพระใหญ่ ชาวบ้านเชื่อผีโพง". Canal 9 MCOT HD (en tailandés). 2023-10-30 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .