Hruška nació en Ostrava , una ciudad conocida por la minería del carbón y la producción de acero, y muchos de sus poemas reflejan la naturaleza industrial y de clase trabajadora de la ciudad, cuyas industrias tradicionales han fracasado. Obtuvo su título de ingeniero en la Universidad Técnica VŠB de Ostrava (se especializó en purificación de agua , 1987), un máster en la Facultad de Artes de la Universidad de Ostrava (1990-94, tesis "Prosa y poesía de la subcultura checa contemporánea") y un doctorado en la Facultad de Artes de la Universidad Masaryk de Brno ("Surrealismo de posguerra y la reacción al impulso del modelo de vanguardia en la poesía oficial", 2003). Trabaja en el Departamento de Literatura Checa de la Academia Checa de Ciencias en Brno, donde se centra en la poesía checa posterior a 1945. Fue coautor de los cuatro volúmenes Historia de la literatura checa 1945 – 1989 (Dějiny české literatury 1945 – 1989), el segundo volumen del Diccionario de escritores checos desde 1945 (Slovníku českých spisovatelů od roku 1945) y el Diccionario de revistas literarias checas, antologías periódicas y almanaques 1945. 2000 ( Slovník českých literárních časopisů , periodkých literárních sborníků a almanachů 1945-2000). [ cita necesaria ]
También trabajó como profesor universitario de literatura checa en la Universidad de Masaryk y en la Universidad de Ostrava. Fue miembro del cuerpo editorial de la revista Host y es editor de la revista Obrácená strana měsíce . Entre 1995 y 1998 participó en la publicación de la revista Landek (con Jan Balabán y otros). Coorganiza veladas literarias, festivales y exposiciones en Ostrava (p. ej. – con Ivan Motýl – Literární harendy, 1992 – 1994, que fueron en parte literatura improvisada, apelación de textos y veladas de acontecimientos [1] ); También actúa en el cabaret de Jiří Surůvka y encarnó a Jesús en la obra de pasión O tom slavném zmrtvýchvstání de Tomáš Vůjtek.
Su hermano gemelo Pavel es crítico literario. Petr Hruška vive con su pareja Yvetta Ellerová (cantante y compositora de los grupos Norská trojka y Complotto) y sus tres hijos en Ostrava. Su hijo František también es poeta y publicó su primer libro, Převážná doba , en 2021. [2]
Obras
Petr Hruška dice: «La poesía no es un adorno de la vida». Según él, la poesía debe «emocionar, perturbar, asombrar, sorprender, perturbar al lector, destruir las satisfacciones estéticas existentes y crear otras nuevas». [1] Descrito como un poeta de la inquietud y los peligros ocultos de la vida cotidiana, enfrenta al lector con un mundo aparentemente familiar, pero sorprendente en su realidad. Las situaciones casuales son la fuente de una tensión sutil y un significado profundo, aunque a primera vista apenas perceptible. En una entrevista dijo: «Creo que la verdadera gracia y la gracia aparecen solo allí donde están presentes de algún modo toda la tristeza, la depresión y el cansancio de la vida, toda la «soledad de la relación». Solo en medio de todo eso puede brillar un fino hilo de luz, un fino hilo que, sin embargo, contiene toda la fatídica cercanía de la que son capaces dos personas». [3]
El poeta Ivan Wernisch escribió sobre la obra de Hruška : «Usted consigue escribir poesía sin cosas inútiles, es decir, sin balbuceos líricos». [4] Es uno de los poetas checos más elogiados de la era posterior a 1989. [5] [6] La editorial Blue Diode Press escribió sobre sus poemas que «desvelan realidades que tal vez hayamos percibido pero que nunca antes habíamos encontrado articuladas de forma tan precisa e inquietante». [7]
Publica poesía en muchas revistas (Host, Tvar, Revolver Revue, Literární noviny, Souvislosti, Weles, etc.), escribe reseñas para Tvar y la Radio Checa Vltava , y escribe artículos académicos (para Host, Tvar, Slovenská literatúra, Protimluv, Obrácená strana měsíce, etc.). Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, alemán, esloveno, italiano, holandés, polaco, croata, etc. En 1998 fue galardonado con el Dresdner Lyrikpreis [8] y en 2009 con el Premio Jan Skácel . Su colección de poesía Darmata ganó el Premio Estatal Checo de Literatura en 2013. [9] En Italia ganó el Premio Piero Ciampi 2014. Fue editor de las Obras completas de Jan Balabán y Poemas selectos de Ivan Martin Jirous ; también compiló una antología de poesía checa del siglo XX para una edición eslovena. Es poseedor del Premio Jantar (2019) por el libro Nikde není řečeno y del Premio Magnesia Litera de Poesía (2023) por el libro Spatřil jsem svou tvář .
Libros de poesía
Obývací nepokoje (Habitaciones de disturbios) Sfinga, Ostrava 1995, il. por Adam Plaček
Měsíce (Meses) Anfitrión, Brno 1998, il. por Zdeněk Janošec-Benda
Vždycky se ty dveře zavíraly (La puerta siempre se había estado cerrando) Presentador, Brno 2002, il. por Daniel Balabán
Zelený svetr (El suéter verde) Host, Brno 2004, un ómnibus de los tres libros anteriores, además de una colección de prosa Odstavce (Párrafos), il. de Hana Puchová, epílogo Jiří Trávníček
Auta vjíždějí do lodí (Los coches chocan contra los barcos), presentador, Brno 2007, il. por Jakub Špaňhel
Darmata (presentadora, Brno 2012) – il. por Katarína Szanyi
Jedna věta (prosa; Revolver Revue, 2015)
Nevlastní (Argo, 2017) – il. por Zdeněk Janošec Benda
Nikde není řečeno (presentador, 2019) – il. por Jakub Špaňhel
Spatřil jsem svou tvář (Anfitrión, Brno 2022) – il. por Jakub Špaňhel
Prosa
Jedna věta (Revolver Revue, 2015)
V závalu (sloupky, podpovídky, odstavce a jiné krátké texty) (Revolver Revue, 2020)
Pro smrt uděláno – živé rozhovory o posledních věcech (Kalich, 2021)
Libros de poesía en el extranjero
Meseci in druge pesmi (Društvo Apokalipsa, Ljubljana 2004), tr. por Anka Polajnar y Stanislava Chrobáková-Repar, Eslovenia
Jarek anrufen (Edición Toni Pongratz, Hauzenberg 2008), tr. por Reiner Kunze, Alemania
Mieszkalne niepokoje (Instytut Mikolowski, Mikolow 2011), tr. por Franciszek Nastulczyk
Le macchie entrano nelle navi (Valigie Rosse, Livorno 2014), tr. por Jiří Špička y Paolo Maccari
Mondom neked (Jelenkor, Budapest 2016), tr. por István Vörös
Il soggiorno breve delle parole (qudulibri – edizione maggio, Bolonia 2017), tr. por Jana Sovová y Elisa Bin
Darmaty (Instytut Mikołowski, Mikołów 2017), tr. Franciszek Nastulczyk
Dan velik kao oboreni jelen (Artikulacije, Koprivnica 2018), tr. Matija Ivacic
Nužni smještaj (Adin Ljuca Samizdat, Praga 2018), tr. por Adin Ljuca
Irgendwohin nach Haus (Edizion Azur, Leipzig 2019), tr. por Marina Lisa y Kerstin Becker
Szmaty i drut (Instytut Mikołowski, Mikołów 2020), tr. por Franciszek Nastulczyk
Volevamo salvarci (Miraggi edizioni, Turín, Italia 2021) tr. por Elisa Bin
Chcieliśmy się uratovać (Instytut Kultury Miejskiej, Gdańsk, 2022), tr. por Dorota Dobrew y Franciszek Nastulczyk
Je cherche le peintre aux doigts blancs (Éditions de l'Université de Bruxelles, Bruxelles, 2022), tr. de Petr Král , Petra James, Jean-Gaspard Páleníček, Eve Filée, Jitka Hejlová, Astrid Muls, Grégoire Vandeghinste
Lagani prelasci u kosmos (Treći Trg, Beograd, 2022), tr. por Tihana Hamović
Everything Indicates (Blue Diode Press, Edimburgo 2023), trad. de Jonathan Bolton
Obra en antologías (selección)
checo :
Almanaque Welesu (Weles, Brno 1997, ed. Vojtěch Kučera )
V srdci Černého pavouka – ostravská literární a umělecká scéna 90. let (Votobia, Olomouc 2000), ed. Milan Kozelka
Cestou – básnický almanach Welesu (Weles, Brno 2003), ed. Miroslav Chocholatý, Vojtěch Kučera, Pavel Sobek
Co si myslí andělíček – dítě v české poezii (Brno 2004), ed. Ivan Petlan y Tomáš Lotocki
Antología nové české literatura 1995-2004 (Fra, Praga 2004), ed. Radim Kopáč y Karolina Jirkalová, epílogo de Jan Suk
S tebou sám – antologie současné české milostné poezie (Dauphin, Praga 2005), ed. Ondřej Horak
7edm: Petr Hruška, Jan Balabán, Petr Motýl, Pavel Šmíd, Sabina Karasová, Radek Fridrich, Patrik Linhart (Theo, Pardubice 2005)
Báseň mého srdce (Literula, Praga 2006), ed. Vladimir Křivánek
Antología české poezie II. díl (1986-2006) , 2007
Nejlepší české básně 2009 (Anfitrión, Brno 2009), eds. Karel Šiktanc y Karel Piorecký
Nejlepší české básně 2010 (Anfitrión, Brno 2010), eds. Miloslav Topinka y Jakub Řehák
Nejlepší české básně 2011 (Anfitrión, Brno 2011), eds. Petr Král y Jan Štolba
Nejlepší české básně 2012 (Anfitrión, Brno 2012), ed. Simona Martínková-Racková
Nejlepší české básně 2013 (Anfitrión, Brno 2013), eds. Ivan Wernisch y Wanda Heinrichová
Co zůstává – malá antologie soudobé české poezie (Centrum pro studium demokracie a kultury, Brno 2013), ed. Frantisek Mikš
Nejlepší české básně 2016 (Anfitrión, Brno 2016), eds. Vít Slíva y Jakub Chrobák
Nejlepší české básně 2017 (Anfitrión, Brno 2017), eds. Sylva Fischerová y Jan Šulc
Nejlepší české básně 2018 (anfitrión, Brno 2018), eds. JH Krchovský y Ondřej Hanus
Extranjero :
La poésie tchèque en fin de siècle (Fuentes, Namur, Bélgica 1999, ed. Petr Král ), tr. por Petr Král
Antologie de la poésie tchèque contemporaine 1945-2000 (Gallimard, París, Francia 2002, ed. Petr Král), tr. Petr Král
Reiner Kunze: Wo wir zu Hause das Salz haben – Nachdichtungen (S. Fischer Verlag, Frankfurt am Mein 2003), tr. por Reiner Kunze
Literair Paspoort 2004 (Den Haag, Países Bajos 2004), tr. por Jana Beranová
En nuestras propias palabras (MW Enterprises, Cary, EE. UU. 2005, ed. Marlow Weaver), trad. de Zuzana Gabrišová
Из века в век (Iz vieka v viek) – češskaja poezija (Pranat, Moscú, Rusia 2005, ed. Dalibor Dobiáš), tr. por Olga Lukavaja
Tra ansia e finitudine – Szorongás és végesség között (Budapest, Maďarsko 2005) tr. de István Vörös y Claudio Poeta
Circunferencia – poesía traducida (Nueva York, EE. UU., 2006, ed. Stefania Heim, Jennifer Kronovet), trad. de Jonathan Bolton
Nuevos poetas europeos (Graywolf Press, Saint Paul, Minnesota, EE.UU. 2008, ed. Wayne Miller y Kevin Prufer), tr. por Zuzana Gabrišová
[avant-poste] numero especial (Praha-Paříž 2017), tr. Petr Král
Prchavé domovy-Fleeting Homes (eds. Robert Hýsek y Matthew Sweney, Universita Palackého, Olomouc 2010), tr. Mateo Sweney
Întunericul din Camera Copilion – Antologie de poezie cehă contemporană (ed. Mircea Dan Duţă, Descrierea CIP y Bibliotecii Nationale a României, Bucuresti 2015), tr. por Mircea Dan Duţă
Przewodnik po zaminowanym terenie (ed. Krzysztof Śliwka, Marek Śnieciński, Ośrodek Postaw Twórczych, Wrocław 2016), tr. por Franciszek Nastulczyk
Die letzte Metro – junge Literatur aus Tschechien (Verlag Voland & Quist, Dresde, Leipzig 2017), tr. por Martina Lisa
Pesem sem – razumljive pesmi za nerazumljive čase (eds. Igor Saksida, Aleš Šteger, Beletrina, Ljubljana 2018), tr. por Anka Polajnar y Stanislava Chrobáková-Repar
Monografías académicas
Někde tady. Český básník Karel Šiktanc (presentador, Brno 2010)
Daleko do ničeho. Básník Ivan Wernisch (presentador, Brno 2019)
Artículos académicos (selección)
Do hospody v literatuře (Tvar 1996, núm. 11)
Setrvačnost avantgardního modelu – nový surrealismus. (Anfitrión 1998, núm. 9)
Básně psané na střed (Anfitrión 1999, núm. 1)
Pořád na svém místě. Karlu Šiktancovi začaly vycházet sebrané spisy (Anfitrión 2000, núm. 8)
Povinnost jistot a potřeba pochyb (Anfitrión 2000, núm. 10)
Druhá vlna první velikosti (Anfitrión 2002, núm. 10)
První knížky veršů v mladofrontovní edici Ladění (Literatura eslovena 2002, núm. 5)
Ouřezek, potutel, sakr, ošoust… Karel Šiktanc a umění klnout , Anfitrión 2009, núm. 9, pág. 15-19
Dekáda nespokojenosti. Úsilí poezie v prvním desetiletí nového milénia , Host 2014, núm. 9, pág. 23—28
¡Nic vážného se neděje! Ivan Wernisch a zapomenuté kouzlo ruského lubku , presentador 2016, núm. 8, pág. 61—69
Působení (a řádění) Ivana Wernische v Literárních novinách devadesátých let , Souvislosti 2017, núm. 3, pág. 16-33
Projev nad hrobem Petra Bezruče el 15 de enero de 2017 en Petr Bezruč. Bard prvý, co promluvil. Sborník z konference, konané 21.-22. září 2017 u příležitosti stého padesátého výročí narození Vladimíra Vaška. Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, Ostrava 2018, p. 9-10.
Guión (junto con Radovan Lipus) de la obra Průběžná O(s)trava krve , estrenada en 1994, transmitida por televisión en 1997
Guión del documental Genius loci - Historie časopisu Host, Host do domu (dir. por Vladimír Kelbl, TV Brno, 2002, emitido en 2003)
CD
Zelený Petr (Norská trojka, CD, 2002), letra
Obývací nepokoje (Poemas seleccionados en CD), en revista Aluze 2/3, 2004)
Průběžná O(s)trava krve , obra de teatro adaptada para radio (2000)
Referencias
^ ab "Radio Praga - Petr Hruška: Poezie není zdobení života". Radio.cz. 27 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
^ František Hruška
^ "Literatura Portál české - Česká literatura - Autoři a díla - Profil". Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ Zelený svetr, solapa de la contraportada
^ Balaštík, M., Typologie nové básnické generace. Anfitrión 2, 1998, págs. 15-20
^ Slívová, L.: Druhá polovina 90. let v české poezii 20. století se zaměřením na okruh básníků kolem časopisu Weles. Praga, Univerzita Karlova 2004. (Tesis universitaria)
^ https://www.bluediode.co.uk/product-page/everything-indicates-by-petr-hru%C5%A1ka Todo indica por Petr Hruška
^ "Dresdner Literaturbüro". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009. Consultado el 31 de enero de 2009 .
^ Fecha de publicación: 2013
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Petr Hruška .
