stringtranslate.com

Primera Nación de Peters

La Peters First Nation o Peters Band ( Halkomelem : Skw'átets ) [1] es una banda gubernamental de las Primeras Naciones del pueblo Sto:lo en el área de Hope, Columbia Británica . [2] [3]

Históricamente, el nombre de la Primera Nación en inglés era una transcripción del nombre indígena Halkomelem ( Skw'átets ). Esto se deletreó como "Squatits Band". Sin embargo, presumiblemente debido a la similitud coincidente en la pronunciación con el insulto étnico y sexual " Squaw ", este nombre ha sido abandonado desde entonces y ya no se utiliza.

El nombre Halkomelem Skw'átets significa literalmente "agua que gotea en la espalda". La banda recibió su nombre del agua que goteaba porque los árboles crecían con raíces aquí sobre el suelo y el agua goteaba debajo de los árboles en las estaciones en las que había cascadas. [1]

Demografía

Número de miembros de la banda: 65 [3]

Referencias

  1. ^ ab Galloway, Brent. (2009) Diccionario de Halkomelem río arriba. https://escholarship.org/content/qt65r158r4/qt65r158r4.pdf
  2. ^ Detalle de la Primera Nación de Canadá de Asuntos Indios y del Norte
  3. ^ ab "Pedro". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 2009 . Consultado el 26 de julio de 2009 .

enlaces externos