stringtranslate.com

Peter Smollett

Harry Peter Smollett , OBE (1912-1980), nacido como Hans Peter Smolka y que a veces usaba ese nombre como seudónimo incluso después de cambiarlo por escritura pública , fue periodista del Daily Express y más tarde corresponsal en Europa Central de The Times . [1] Durante la Segunda Guerra Mundial , Smollett se convirtió en jefe de la sección rusa del Ministerio de Información de Gran Bretaña y fue responsable de organizar la propaganda prosoviética. Más tarde fue identificado como un agente soviético.

Nacido en Viena, llegó a Gran Bretaña en 1933 como agente de la NKVD con el nombre en código "ABO". Aunque cambió su nombre a Smollett al convertirse en ciudadano británico naturalizado en 1938, volvió a utilizar el apellido Smolka cuando regresó a Viena después de la guerra. [2] Según el Archivo Mitrokhin , Smollett había sido reclutado por Kim Philby . [3]

George Orwell lo incluyó en la lista de aquellos que "en mi opinión son criptocomunistas, compañeros de viaje o inclinados a esa dirección y en quienes no se debe confiar como propagandistas" [1] , que entregó al Departamento de Investigación de Información en 1949, como "casi con toda seguridad un agente de algún tipo" y "una persona muy viscosa" [4] (véase la lista de Orwell ). Timothy Garton Ash afirmó que Smollett "era 'casi con toda seguridad' el funcionario por cuyo consejo el editor londinense Jonathan Cape rechazó Rebelión en la granja de Orwell por considerarlo un texto antisoviético enfermizo". [3]

El biógrafo de Graham Greene , Michael Shelden , hace referencia a la broma interna que aparece en la película El tercer hombre (1949), filmada en Viena. Greene escribió el guion y utilizó el nombre Smolka para un bar porque Smolka/Smollett había dado consejos no acreditados sobre la filmación. [5]

Referencias

  1. ^ ab Garton Ash, Timothy (25 de septiembre de 2003). «La lista de Orwell». The New York Review of Books . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  2. ^ Leab, Daniel J. (2008) Orwell subvertido: la CIA y el rodaje de Rebelión en la granja, p. 3. Penn State Press en Google Books. Consultado el 4 de junio de 2013.
  3. ^ ab Ezard, John "Blair's Babe - ¿El amor convirtió a Orwell en un títere del gobierno?" 21 de junio de 2003 The Guardian . Consultado el 4 de junio de 2013.
  4. ^ Leab, Daniel J. (2008) Orwell subvertido: la CIA y el rodaje de Rebelión en la granja, p. 152. Penn State Press en Google Books. Consultado el 4 de junio de 2013.
  5. ^ Leab, Daniel J. (2008) Orwell subvertido: la CIA y el rodaje de Rebelión en la granja, pág. 144. Penn State Press en Google Books. Consultado el 4 de junio de 2013.