stringtranslate.com

Pedro Rannald

Peter Rannald (fallecido en 1609) fue un sastre escocés que trabajó para Ana de Dinamarca , esposa de Jacobo VI de Escocia .

Peter Rannald confeccionó ropa para Ana de Dinamarca

Carrera

Probablemente era pariente de Patrick Rannald, que aparece en los registros contemporáneos como fabricante de capotas en Canongate , Edimburgo , y como diácono del oficio de fabricantes de capotas de Edimburgo. [1] Peter Rannald comenzó a trabajar para Ana de Dinamarca en Edimburgo en el verano de 1591, después de que su sastre danés Paul Rey regresara a casa. Paul Rey había confeccionado para la reina un conjunto de ropa de montar en julio de 1590, que incluía una capa y un guardapolvo de satén encarnado español forrado con tafetán. [2]

Peter Rannald y otros dos sastres escoceses, Peter Sanderson y William Simpson, confeccionaron ropa para la reina siguiendo las instrucciones del maestro de vestuario danés Søren Jonson . [3] Las telas fueron obtenidas principalmente por Robert Jousie , quien, junto con su socio comercial Thomas Foulis , recibió el pago con sumas de dinero entregadas a Jacobo VI por Isabel I. Los registros sobrevivientes en poder de los Archivos Nacionales de Escocia detallan las telas entregadas a Peter Rannald para confeccionar los vestidos de la reina y otras prendas. [4]

Rannald también hizo ropa que la reina regaló a sus damas y sirvientas como obsequio y como ajuar en sus bodas. Hizo ropa para Margaret Vinstarr y un vestido de novia de tela de oro y tela de plata para Marie Stewart, condesa de Mar . [5]

En septiembre de 1591, Peter Rannald hizo ropa para el baile de máscaras de Ana de Dinamarca y algunos de sus cortesanos. Los trajes incluían tafetán rojo, blanco-gris, verde, azul y amarillo, con telas metálicas o de oropel "tok de oro" y "tok de plata", y seis penachos de plumas rojas y blancas. No se registra la ocasión de esta mascarada, pero otros bailes con disfraces pueden asociarse con las bodas de los cortesanos. [6]

En octubre de 1591, Rannald cosió pasamanería dorada sobre un vestido hecho de terciopelo gris de Dinamarca. Probablemente, la tela fue enviada a Ana por su madre, Sofía de Mecklemburgo-Güstrow . [7] En mayo de 1592, recibió una tela negra de Londres para que se hiciera una capa, y en agosto de 1594, un fino terciopelo negro para una prenda, tal vez para usar en el bautismo del príncipe Enrique en el castillo de Stirling . [8]

Otro sastre de Edimburgo, Nicoll Spence o Spens, había trabajado con Paul Rey y en 1591 confeccionó ropa para las damas danesas de Ana de Dinamarca, Sophie Kaas y Katrina Skinkell . Había trabajado para María, reina de Escocia , [9] y Margarita Estuardo, amante de Ochiltree , que se convirtió en una figura importante en la casa de la reina. [10] Cuando Nicoll Spens murió en 1599, Thomas Rannald, fabricante de sombreros, y Nicoll Rannald fueron testigos de su testamento. A Spens se le debía dinero por confeccionar ropa para Dorothea Estuardo, condesa de Gowrie , y Marie Ruthven, condesa de Atholl . [11] El 3 de abril de 1603, Thomas Rannald se unió a la casa real como maestro fabricante de sombreros y mercero como sucesor de John Hepburn. [12]

Peter Rannald murió en 1609. Su viuda Jonnett Birs solicitó el pago de 1.300 libras escocesas , una suma registrada en un precepto u orden real que databa de 1595. El rey Jaime pidió confirmación de que una deuda tan antigua todavía estaba pendiente. [13]

Referencias

  1. ^ Extractos de los registros del burgo de Edimburgo, 1573-1589 , pág. 579: Rollo de burgueses de Edimburgo , pág. 267.
  2. ^ Jemma Field , 'Cómo vestir a una reina: el guardarropa de Ana de Dinamarca en la corte escocesa del rey Jaime VI, 1590-1603', The Court Historian , 24:2 (2019), pág. 162. doi :10.1080/14629712.2019.1626120
  3. ^ Michael Pearce, 'Ana de Dinamarca: la creación de una corte danesa en Escocia', Court Historian , 24:2 (2019), p. 150 doi :10.1080/14629712.2019.1626110
  4. ^ Jemma Field , 'Cómo vestir a una reina: el guardarropa de Ana de Dinamarca en la corte escocesa del rey Jaime VI, 1590-1603', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 156
  5. ^ Jemma Field, 'Vestido femenino', Erin Griffey, Early Modern Court Culture (Routledge, 2022), pág. 402: Jemma Field, Ana de Dinamarca: la cultura material y visual de las cortes Estuardo (Manchester, 2020), pág. 135.
  6. ^ Michael Pearce, 'Maskerye Claythis para Jacobo VI y Ana de Dinamarca', Medieval English Theatre 43 (2022), pág. 120.
  7. ^ Jemma Field, 'Cómo vestir a una reina: el guardarropa de Ana de Dinamarca en la corte escocesa del rey Jaime VI, 1590-1603', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 156
  8. ^ Registros Nacionales de Escocia E35/14, Relatos sobre prendas de vestir proporcionadas a la reina, sus damas de honor y sirvientas.
  9. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 12 (Edimburgo, 1970), pág. 396.
  10. ^ Correspondencia de Sir Patrick Waus de Barnbarroch (Edimburgo, 1882), págs. 276-7
  11. ^ Registros Nacionales de Escocia E35/13: NRS Testamento de Nicoll Spens, CC8/8/35 págs. 818-20.
  12. ^ Registros Nacionales de Escocia, Registro del Sello Privado PS1/73 f.257r.
  13. ^ David Masson , Registro del Consejo Privado de Escocia, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs. 606-7.