stringtranslate.com

Peter Göring

Harry ( Peter ) Goring (2 de enero de 1927 - diciembre de 1994) fue un futbolista inglés .

Nacido en Bishop's Cleeve , Gloucestershire , uno de seis hermanos, Goring jugó por primera vez para el Cheltenham Town de la Liga Sur local , haciéndose un nombre como un prolífico delantero centro . En enero de 1948 fue fichado por el Arsenal de Primera División , aunque pasó los siguientes dieciocho meses jugando en el filial.

Después de impresionar en la gira del club por Brasil en el verano de 1949, Göring hizo su debut con el primer equipo contra el Chelsea el 24 de agosto de 1949, cuando el Arsenal ganó 2-1. En su primera temporada, Göring fue el segundo máximo goleador del club, con 21 goles en 29 partidos. El Arsenal sólo terminó quinto esa temporada, pero ganó la Copa FA , venciendo al Liverpool por 2-0 en la final. Goring empezó en cabeza pero no anotó.

Goring continuó jugando al frente de los Gunners, anotando 16 goles la temporada siguiente, pero fue desplazado por Cliff Holton en 1951-52 , y su forma decayó notablemente. Sólo marcó cinco goles en 19 apariciones esa temporada. Sin embargo, luchó para regresar al equipo la temporada siguiente y anotó diez goles en 29 apariciones, con el Arsenal ganando la Liga por promedio de goles .

Sin embargo, en la 1953-54 su faceta goleadora le abandonó por completo, y sólo disputó nueve partidos, sin marcar un solo gol. El técnico del Arsenal, Tom Whittaker, todavía tenía fe en Goring y, después de cambiarlo al medio derecho , Goring volvió a ser titular del primer equipo. Sólo se perdió seis partidos durante las siguientes dos temporadas y fue elegido para un XI de la Asociación de Fútbol que realizó una gira por las Indias Occidentales en el verano de 1955.

Los últimos años de la carrera de Goring se vieron afectados por la edad y las lesiones. En sus últimas tres temporadas en el club, entre 1956 y 1959, sólo jugó 25 veces, y sólo dos en 1958-59 , mientras descendía gradualmente a las reservas. En total, jugó 240 partidos con el Arsenal y marcó 53 goles. En el verano de 1959, Goring se mudó al Boston United , en un acuerdo de intercambio que llevó a Alan Ashberry al Arsenal, antes de retirarse del juego.

Después de jubilarse, Goring regresó a Cheltenham para dirigir la carnicería familiar, Wheeler & Goring en Tewkesbury Road. Su otro amor deportivo era el golf y se convirtió en entrenador de golf en el campo de golf de Cleeve Hill. En septiembre de 1968, Göring fue nombrado director de Forest Green Rovers . Permaneció al frente del club durante 11 temporadas, hasta su dimisión en octubre de 1979, tiempo durante el cual los llevó de la Liga del Condado de Gloucestershire a la Liga Helénica . Murió en 1994, a la edad de 67 años, y fue enterrado en la iglesia de San Miguel, Bishop's Cleeve .

Honores

Referencias