stringtranslate.com

Núria Perpinyá

Núria Perpinyà Filella ( pronunciación catalana: [ˈnuɾiə pəɾpiˈɲa fiˈleʎə] ; nacida en 1961) es una novelista, dramaturga y ensayista catalana . Profesor Titular de Teoría y Literatura Comparada de la Universidad de Lleida en Cataluña , España . Sus novelas abordan temas insólitos y se caracterizan por su ironía intelectual, rigor formal y experimentalismo. En sus libros defiende la filosofía del perspectivismo y reflexiona sobre el hecho de que los fenómenos tienen múltiples interpretaciones. Su obra creativa está escrita en catalán , pero la mayoría de los ensayos se publican en español o en inglés.

Biografía

Núria Perpinyà Filella nació en Lleida, España , el 25 de mayo de 1961 y vivió en esta localidad hasta terminar la licenciatura en Filología Catalana en 1984. Se trasladó a Cáceres, luego a Londres, Madrid y Barcelona. A pesar de sus cambios de residencia, ejerció como profesora en la Universidad de Lleida. Primero enseñó literatura catalana y luego teoría literaria y literatura comparada . En 1986, con 25 años, publicó su primer libro: un ensayo sobre un poeta realista catalán de los años 1960, Gabriel Ferrater , escrito en colaboración con Xavier Macià, bajo el título La poesía de Gabriel Ferrater . Esta obra ganó el Premio Catalán de Ensayo Josep Vallverdú. En 1989, Perpinyà recibió el Premio Extraordinario por su tesis doctoral de la Universidad de Barcelona por la investigación sobre Ferrater. Ella se convirtió en una de sus principales especialistas. En 1998 publicó su primera novela, Un buen error , donde ya se mostraba “la complejidad y la elaboración que caracterizarán el resto de sus novelas”. [1] En Una casa para componer (2001), Perpinyà desarrolló un nuevo género a medio camino entre cuento y novela, mucho más fantástica, Mistana (2007) optó, una vez más, por la renovación de los géneros literarios con la novela dramática. En 2010 estrenó su primera obra de teatro, Los calígrafos . Tras su novela alpinista Al vértigo (2013), Perpinya publica Y, de repente, el paraíso (2018), una novela experimental sobre la adicción a Internet .

Estilo

La obra de Núria Perpinyà es una mezcla de reflexiones intelectuales e ironía . Su estilo ha sido catalogado como “un estilo de escritura magmático”, [2] y se ha caracterizado por “un control de la composición, una precisión lingüística y originalidad de las acciones”. [3] En cada uno de sus libros, Perpinyà se ha desafiado a sí misma con diferentes experimentos: Un buen error es un thriller basado en las suposiciones falsas de los lectores. [4] En Una casa para componer , exploró un nuevo género literario: una “novela fragmentada” que, si bien pertenece a un ciclo de Novela Compuesta o de Cuento , [5] aportaba la novedad de una cadena de historias que se convertían en en capítulos de una novela. Esta fusión de géneros reapareció en Los privilegiados donde la narrativa y el estilo dramático convivieron.

En cuanto a sus temas, Perpinyà ha dedicado cada libro a un tema concreto. Un buen error es una historia de amor en el mundo de la ciencia; Una Casa para Componer recrea el mundo de la música y la arquitectura ; The Privileged trata sobre arte y museos; The Calligraphers trata sobre la universidad; y Mistana se ocupa de la locura. Su novela, Al vértigo , la más romántica y pictórica, supone otro giro importante en su trayectoria. Sustituyó –al menos aparentemente– el mundo intelectual por el deporte. Su novela y su obra de teatro en Internet son un experimento de escritura colectiva en línea. Estos libros están escritos como un collage de frases de Twitter .

Novelas

El primer libro de ficción de Perpinyà, Un bon error ( Un buen error ) relataba la vida de un joven que se mudó a un laboratorio en Londres y se enamoró de un científico negro. El protagonista, Joan Xammar, deberá superar dos obstáculos: el del género y el de la raza. [6]

Una casa para componer (2001), [7] es la historia de un pianista que buscaba piso. En esta novela sobre música, Perpinyà “se atreve a tejer una trama poliédrica”, y “mientras el protagonista recorre diferentes tipos de viviendas –una buhardilla, un dúplex, un ático– (…) se produce una especie de torbellino musical en su cabeza”. [8] El libro tenía también una estructura inusual: historias encadenadas que terminaron fusionándose en una novela. La trama era la novela de la protagonista, Olivia Kesler, que era “una misántropa de su arte y una Odiseo femenina ”. [9] La novela es un crucigrama de géneros y mundos: música, arquitectura y literatura. Una casa para componer es una crítica dura pero cómica a la dictadura arquitectónica y sugiere una oposición romántica entre el artista y la sociedad. La compositora Olivia Kesler no encontró su espacio creativo en una sociedad arquitectónicamente hostil hacia ella.

En la tercera novela de Perpinyà, Mistana (Premio Nacional de la Crítica 2005), [10] se abandonó el realismo y el autor optó por un estilo fantástico. El libro narraba una historia sobre un meteorólogo con trastornos mentales que cayó en la desgracia al llegar a un pueblo fantasmal llamado Mistana con una niebla eterna , habitado por personajes excéntricos. Una climatología extrema que evocaba a su ciudad natal, Lleida. La novela era “una tragedia sobre la locura escrita a ritmo in crescendo de versos delirantes en prosa” que ha sido tildada de “vertiginosa y sobrecogedora” [11] y de “novela hipnótica y radical”. [12] Como dijo María Dasca, Mistana era “una ficción desenfrenada, trágica y cómica al mismo tiempo” con una niebla filosófica donde “las cosas pierden las apariencias y un hombre ya no sabe quién es”. [13]

En 2013 apareció Al vértigo , una novela sobre el amor entre montañeros. [14] Los protagonistas eran idealistas obsesivos aislados de la sociedad. La trama giraba en torno a los amores de una alpinista solitaria, Irena Besikova. La novela sugirió dos discusiones importantes: la de la pasión y el feminismo . El estilo epistolar evolucionó hasta convertirse en una novela de aventuras que, en los últimos capítulos, adoptó una inesperada dimensión metaliteraria. Al Vértigo fue aclamado por la crítica. [15]

En 2018, Perpinyà publica la novela experimental Y, de repente, el paraíso sobre el trastorno de adicción a Internet . La acción se desarrolla en una clínica psiquiátrica. El trabajo plantea un debate sobre las ventajas y desventajas de la red, además de discutir otros trastornos del comportamiento como la anorexia nerviosa .

En 2022, el autor ingresa al mundo de la Ciencia Ficción , con una novela sobre el Cambio Climático , llamada Diatomea . La novela se puede clasificar dentro del género Cli-Fi . Se trata de una trama absurda sobre el mar que advierte sobre los peligros del populismo y la demagogia .

Poesía

En 2023 apareció su primer libro de poesía Changing Skies . Es una historia de amor a través de poemas en los que dialoga una pareja en crisis. Las variaciones en el amor van paralelas a los cambios atmosféricos. La obra se estrenó en la Sala Beckett de Barcelona el 10 de mayo de 2023.

Obras de teatro

En 2007 apareció The Privileged . [16] Se trata de una novela dramática cómica en la que el autor reflexiona sobre el arte, adoptando el punto de vista de los guardias de un museo . La historia narraba la reestructuración de un museo antiguo en un museo de vanguardia , las actitudes escépticas de los guardias hacia el arte moderno y los conflictos laborales. La trama transcurrió por las vicisitudes del protagonista, el señor Serivà, un guardia genuino, trágico y antiheroico. La ironía del libro está dirigida al público ignorante y al arte como plataforma política y empresarial. [17] Como decía Ponç Puigdevall, la novela demuestra el esfuerzo del autor “por descubrir nuevos territorios literarios donde la exactitud no contradiga el entretenimiento”. [18]

Los calígrafos (2010) es una tragicomedia sobre Filosofía de la Educación en las Artes. [19] La trama giraba en torno al cierre de un Departamento Universitario de Caligrafía Antigua y su sustitución por una nueva carrera en estudios de caligrafía criminal. Esta modernización de la universidad provocó tensiones entre los profesores y reveló celos y venganzas. La obra se estrenó en Lleida, en el Teatro Escorxador, el 15 de diciembre de 2010, bajo la dirección de Óscar Sánchez y fue interpretada por Imma Colomer, Pep Planas, Núria Casado y Ferran Farré.

Los calígrafos es la puesta en escena de su ensayo Más que una máquina . Ambos libros tratan sobre educación .

Este hermanamiento entre géneros se vuelve a producir en 2018 donde la misma historia sobre internet aparece en versión teatral ( El Vicio ) y en versión novelística ( Y, de repente, el Paraíso ).

No ficción: un relativismo humanista

Entre las investigaciones académicas de Perpinyà cabe destacar los estudios sobre un poeta catalán de los años sesenta, Gabriel Ferrater , amigo de Gil de Biedma y Carlos Barral . Un intelectual atípico que tuvo una importante influencia en las siguientes generaciones similar a Robert Graves , Robert Frost o WH Auden . En su estudio Gabriel Ferrater: recepción y contradicción (1997), Perpinyà analizó el mito de Ferrater e hizo una deconstrucción de la crítica catalana. Un libro polémico “dedicado a todos los lectores escépticos que se dan cuenta de que, en la crítica literaria, nunca se dice nada completamente inocente”. [20]

Perpinyà reapareció en 2008 con “un ensayo desmitificador”. [21] Las criptas de la crítica: veinte lecturas de La Odisea ; este libro ofreció una visión amplia sobre diferentes escuelas de Teoría Literaria . Escrito en “un estilo casual”, [22] este ensayo ejemplificó particularmente la teoría con ejemplos: veinte interpretaciones diferentes sobre la obra maestra griega.

La defensa del relativismo humanista también se puede observar en sus novelas en las que a menudo aparecía un caleidoscopio de actitudes relacionadas con un tema concreto. En 2010, Perpinyà ganó un premio internacional de ensayo [23] por Editorial Siglo XXI de México por su obra Más que una máquina . Este ensayo epistemológico trata sobre el conocimiento y la educación que se extendieron desde el Siglo de las Luces hasta nuestros días, y aboga por un aprendizaje creativo frente a uno rutinario.

En 2014, Perpinya publicó su ensayo sobre Romanticismo : ruinas, nostalgia y fealdad (2014) [24] que analiza el interés romántico por la Edad Media , desde el siglo XVIII hasta la exitosa serie Juego de tronos . Asimismo, una de las tesis del libro es la considerada romántica, los cuadros de Ruinas como precedente de la Fealdad de las Vanguardias .

En 2019 aparece su ensayo sobre el teatro experimental y de vanguardia catalán , La silla rota . El libro analiza los cien años del Teatro de Vanguardia catalán, ruso, europeo y del Teatro del Absurdo desde principios del siglo XX hasta la actualidad. Trata temas de escenografía , política y dramaturgia .

Su libro Caos, Virus, Calma , es un estudio científico y humanista sobre el orden y el caos donde se compara la caología con el caos artístico, político y social, con especial énfasis en los conceptos de Relativismo y posverdad y en el colapso de la pandemia de COVID-19. 19 pandemia .

Bibliografía

Novelas

Poesía


Obras de teatro

No ficción

Premios

Notas

  1. ^ Ramon Vidal, Abel, Web Associació Escriptors en Llengua Catalana (AELC) http://www.escriptors.cat/autors/perpinyan
  2. Bou, Enric, «Para supervivientes», El Periódico , 14-VII-05.
  3. Pagès, Vicenç, «Temàtica helicoïdal», Presència , 14-III-98.
  4. ^ "Términos y principios de las críticas de respuesta del lector" goucher.edu
  5. ^ Dunn, Maggie, Morris, Ann, La novela compuesta. El ciclo de cuentos en transición , Nueva York: Twayne, 1995.
  6. ^ Perpinyà, Núria. "Un buen error" . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Una casa para componer
  8. Fernández Bustos, Ernesto, «Nuevo Talento FNAC 2002» http://www.clubcultura.com/nuevotalento/nuevo [ enlace muerto permanente ] talento.htm
  9. Miquel, Dolors, Entrevista a La Verge Peluda, 1 i mig , 2002.
  10. ^ Mistana
  11. ^ Guillamón, Julià. «Vértigo en la niebla», La Vanguardia , 6-07-05.
  12. Castells, Ada, «Núria Perpinyà novel·la l'absurd enmig de la boira», Avui , 23-VII-2005; Isern, Joan Josep, «Una novel.la hipnòtica i radical», Avui , 12-X-05.
  13. Dasca, Maria, «Mistana / Guia de Lectura», Revista de Catalunya , 210, noviembre de 2005.
  14. ^ Al vértigo
  15. Juanico, Núria, “El vertigen de Irena Besikova”, Núvol , 15-X-2013; Ruiz Guillamon, Julià, “Duelo en la cima”, La Vanguardia , 4-XII-2013; Nopca, Jordi, “Núria Perpinyà reescriu el Romanticisme”, Ara , 5-X-2013.
  16. ^ Los privilegiados
  17. Jaruchik, Esdres, «Rient de l'art i de qui el vetlla», Benzina , octubre 2007.
  18. Puigdevall, Ponç, «Horrores silenciosos», El País , 6-IX-07.
  19. ^ Los calígrafos
  20. Alonso, H., «Recepció, contradicció i biografia: més sobre Ferrater», Llengua i Literatura , 10, 1999.
  21. Rojo, José Andrés, «Ulises, el primer turista sexual», El País , 18-II-08.
  22. Villanueva, Darío, «Las criptas de la crítica. 20 interpretaciones de la Odisea», El Mundo , 17-IV-08.
  23. ^ "Ensayo internacional". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  24. ^ Ruinas, nostalgia y fealdad

Referencias

enlaces externos