stringtranslate.com

pero y ben

Abandonado pero y ben cerca de Lochhill

Pero and ben (o butt and ben ) es un estilo arquitectónico para un edificio simple, generalmente aplicado a una residencia. La etimología proviene del término escocés para cabaña de dos habitaciones. [1] El término describe un diseño básico de "habitación exterior" combinada con "habitación interior" como un plano de construcción residencial; la habitación exterior, utilizada como antecámara o cocina, es el pero , mientras que la habitación interior es el ben . [2] La palabra pero , aquí, proviene del escocés temprano / inglés medio "bouten" "fuera", y ben de ES / ME "binnen", "adentro".

Ver también

Referencias

notas de línea

  1. ^ Robinson, Mairi (1985). El diccionario escocés conciso . Aberdeen: Prensa de la Universidad de Aberdeen. pag. 75.ISBN​ 0-08-028492-2.
  2. ^ Jamieson, John (1808). Un diccionario etimológico de la lengua escocesa: ilustrando las palabras en sus diferentes significados, con ejemplos de escritores antiguos y modernos; Mostrando su afinidad con las de otras lenguas, y especialmente con las del norte; Explicando muchos términos que, aunque ahora están obsoletos en Inglaterra. Creech, Constable y Blackwood. pag. 46.