stringtranslate.com

Perdóname (canción de Ricky Martin)

« Perdóname » (en español: «Perdóname» ) es una canción grabada por el cantante puertorriqueño Ricky Martin de su décimo álbum de estudio A Quien Quiera Escuchar (2015). Fue lanzada el 15 de enero de 2016 como el cuarto sencillo del álbum a través de Sony Music Latin . Fue escrita por Martin, Yotuel Romero , Beatriz Luengo y Antonio Rayo , y producida por Julio Reyes Copello. «Perdóname» es una balada con letras centradas en admitir los errores del protagonista y pedir perdón a su interés amoroso. Los críticos musicales fueron positivos hacia la letra y la instrumentación sinceras de la canción. Un video musical dirigido por Carlos Pérez se estrenó el 11 de febrero de 2016 que consta de escenas centradas en Martin cantando la canción y mostrando emociones.

Fondo

"Perdóname" fue escrita por Martin, Yotuel Romero , Beatriz Luengo y Antonio Rayo , y producida por Julio Reyes Copello. [1] Sobre el concepto de la canción, Martin dijo en un comunicado: "Somos seres humanos y cometemos errores... y lo más importante es poder decir 'perdóname'... Hay veces que nos dejamos llevar por el momento, por la pasión y por el entusiasmo, y terminamos lastimando a alguien. Solo soy humano y lo acepto. Lo que importa es mirar a esa persona a los ojos y decirle: 'Me equivoqué y lo siento. No fue mi intención, por favor perdóname'". [2] La canción fue enviada a las radios el 15 de enero de 2016. [3] Una versión urbana con el cantante puertorriqueño Farruko fue lanzada digitalmente el 15 de abril de 2016. [4] Musicalmente, "Perdóname" es una balada completa con guitarras y cuerdas. [5] Líricamente, trata temas de perdón como el propio título sugiere. [2] [5] Encuentra al protagonista confesando su arrepentimiento debido a una traición cometida sin intención hacia una persona amada; aclara que hay una falta de amor de su parte y sugiere terminar las cosas y seguir adelante en lugar de perpetuar una mentira. [5] [6] [7]

Recepción

Jessica Lucia Roiz de Latin Times consideró la canción "poderosa" y agregó que su tema se transmite "de una manera honesta y poética". [2] Además, la describió como "sincera y sentida". [8] Pip Ellwood-Hughes de Entertainment Focus fue muy positivo con la canción y dijo que Martin estaba "dando una de sus mejores voces hasta la fecha". [9] Eliezer Ríos Camacho, periodista del periódico El Nuevo Día, escribió que "Perdóname" era otra canción con un "perfil de éxito radial" de A Quien Quiera Escuchar . [6] Marcus Floyd de Renowned for Sound elogió la "hermosa" melodía de la canción y su instrumentación. [5] Un escritor de Telecinco opinó que "Perdóname" era una canción que probablemente lideraría las listas en el verano de 2016. Además, se concluyó que la canción era una de las más "conmovedoras" de todo el álbum. [10]

En la edición del chart de Billboard del 30 de enero de 2016, «Perdóname» debutó en el puesto número cuarenta y seis en el chart de Hot Latin Songs , en el puesto número veintitrés en Latin Pop Airplay y en el puesto número treinta y nueve en Latin Airplay . [11] Posteriormente, subió al puesto número veinticinco en Hot Latin Songs, al puesto número cuatro en Latin Pop Airplay y al puesto número quince en Latin Airplay. Hasta el momento, «Perdóname» también alcanzó los puestos número tres y veintiséis en los charts de México Español Airplay y México Airplay respectivamente.

Vídeo musical

El video musical de "Perdóname" fue dirigido por Carlos Pérez y filmado en diciembre de 2015 en Miami . [3] [2] Según un comunicado de prensa, fue imaginado como un cortometraje que pretende mostrar diferentes sentimientos a través de imágenes "vanguardistas y complejas" de una manera diferente a los clips habituales del cantante. [12] Un pequeño fragmento del clip fue lanzado el 10 de febrero de 2016. [13] [12] Más tarde se estrenó en el programa en español Primer Impacto transmitido a través de Univision el 11 de febrero de 2016 y se subió al canal Vevo de Martin poco después de eso. [14] [15] El video contiene escenas que muestran a Martin cantando la letra de la canción bajo la lluvia y en una habitación rodeada de llamas. [8] Está filmado predominantemente con iluminación de color rojo, azul y negro. [16] Un escritor de Billboard elogió el video y escribió que "muestra un nuevo lado de Martin, retratando el poderoso mensaje de 'Perdóname' usando imágenes complejas e innovadoras". [17] Eliana López de Variety Latino sintió que el cantante parecía "completamente arrepentido". Aplaudió aún más el look de Martin, diciendo que se ve "impecable en cada toma". [7] Un escritor de Telecinco describió el clip como un "torrente de emociones". [10] Milly Contreras del Latin Post señaló cómo el video tenía un "tema más oscuro" y cómo sus "imágenes y un Martin emocional se suman al tema triste de la canción [ sic ] de pedir perdón". [16]

Listado de canciones

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ A Quien Quiere Escuchar (Notas de prensa). Ricky Martín. Sony Música Latina. 2015.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ abcd Lucia Roiz, Jessica (14 de enero de 2016). «Ricky Martin New Single: Puerto Rican Singer Drops 'Perdóname', Explains Concept Behind Song». Latin Times . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  3. ^ ab «Ricky Martin lanza su nuevo sencillo «Perdóname»». Rickymartinmusic.com (en español). Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
  4. ^ "Perdóname (Versión Urbana)". Amazon.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  5. ^ abcd Floyd, Marcus (20 de febrero de 2015). «Reseña del álbum: Ricky Martin - A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition)». Renowned for Sound . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  6. ↑ ab Ríos Camacho, Eliezer (19 de febrero de 2015). "Reseña del nuevo disco de Ricky Martin". El Nuevo Día (en español) . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  7. ^ ab López, Eliana (12 de febrero de 2016). "Estrenan el video de la nueva canción de Ricky Martin 'Perdóname'". Variedad Latina (en español) . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  8. ^ ab Lucia Roi, Jessica (12 de febrero de 2016). "El nuevo video musical de Ricky Martin nos emociona. Mira 'Perdóname' aquí". Latin Times . IBT Media . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  9. ^ Ellwood-Hughes, Pip (13 de febrero de 2016). «Ricky Martin se desnuda y se moja para el video de Perdóname». Entertainment Focus . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  10. ^ ab "Ricky Martín presenta 'Perdóname', su nuevo sencillo". Telecinco . 13 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  11. ^ "Ricky Martin - Chart History: Latin Airplay". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  12. ^ ab Figueroa, Karla (11 de febrero de 2016). "Teaser del nuevo video de Ricky Martin titulado 'Perdóname'". Variedad Latina (en español) . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  13. ^ Ellwood-Hughes, Pip (10 de febrero de 2016). «Ricky Martin adelanta el video musical de Perdóname». Entertainment Focus . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  14. ^ "Ricky Martin estrena mañana vídeo de 'Perdóname'". El Nuevo Día (en español). 10 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  15. ^ «Ricky Martin – Perdóname (Video Oficial)». 11 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016 – vía Vevo .
  16. ^ ab Contreras, Milly (12 de febrero de 2016). «Pitbull, Ricky Martin y Sofia Reyes estrenan nuevos videos musicales». Latin Post . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  17. ^ Fernández, Suzette (12 de febrero de 2016). "J Balvin, Diego Boneta, Pablo Alborán y más: Notas latinas". Cartelera . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  18. ^ «Perdóname (feat. Farruko) [Urban Version] - Single de Ricky Martin». iTunes Store . 15 de abril de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  19. ^ "Top 20 Argentina - Del 13 al 19 de junio de 2016" (en español). Monitorear a los latinos . 13 de junio de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  20. ^ "Ricky Martin Chart History: Mexico Airplay". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  21. ^ "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2016.
  22. ^ "Ricky Martin Chart History (Latin Airplay)". Billboard . Consultado el 12 de mayo de 2020.
  23. ^ "Ricky Martin Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Consultado el 25 de enero de 2016.
  24. ^ BitSolar.co. «Top 100 Venezuela – nacional-INFORME». Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  25. ^ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Canciones de pop latino que se escuchan en el aire: fin de año 2016". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  27. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 13 de febrero de 2018 . Escriba Ricky Martin en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Perdóname en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .

Enlaces externos