stringtranslate.com

Perca Zeytuntsyan

Perch Zeytuntsyan ( armenio : ֊րրֳ voidրִֶ֥֡֯֫ ֵֶ֥֩ւււցցֶ֡ ; 18 de julio de 1938 - 21 de agosto de 2017) [1] fue un dramaturgo y guionista armenio que se desempeñó como Ministro de Cultura de Armenia de 1990 a 1991. [2]

Vida temprana y obras

Zeytuntsyan nació en Alejandría, Egipto, en 1938. Tras la Segunda Guerra Mundial, su familia se trasladó a la Armenia soviética durante un período de intensas dificultades económicas. Zeytuntsyan asistió a la Escuela Aghayan en Ereván y fue durante este período que publicó su primer cuento, “Nvere” [El regalo] (1953). Varios años después, publicó su primera colección, Nra arajin enkere [Su primer compañero]. Esta última obra le valió el reconocimiento de la crítica, tras lo cual publicó una serie de novelas y novelas cortas, entre ellas Mer taghi dzaynere [Sonidos de nuestro barrio] (1959), Mezanitz heto [Después de nosotros] (1963), Parizi hamar [Por París] (1965), Klod Robert Isrli kam xx dari legend [Claude Robert Eatherly o una leyenda del siglo XX] (1975), Arshak Erkrord [Arshak el segundo], Verjin arevagale [El último amanecer] (1989) y Goghatsvats Dzyune [La nieve robada] (1995). Desde su publicación, muchas de estas obras han sido traducidas al ruso, checo, búlgaro, húngaro y a las lenguas de las Repúblicas Bálticas.

Obras teatrales

Zeytuntsyan escribió su primera obra teatral, Amenatkhur marde [El hombre más triste], en 1974. La obra era una tragicomedia representada en Ereván y, desde entonces, diez de sus obras se han representado y publicado posteriormente en la República de Armenia. Entre ellas se encuentran Avervats kaghaki araspele [La leyenda de la ciudad en ruinas] (1975), Astvatsneri kanche [El llamado de los dioses], Anavart menakhosutyun [Monólogo inacabado] (1981), Mec Irutyune [El gran silencio] (1984), Otki, datarann ​​e galis [Todos de pie, el tribunal está en sesión] (1988) y Tsnvel eu mahatsel [Nacido y muerto] (1995).

Temas y contenidos

Un tema recurrente en las obras de Zeytuntsyan ha sido la relación entre el individuo, la sociedad y el ejercicio de la autoridad. La mayoría de sus obras se inspiran en la historia de Armenia, en particular en episodios históricos que son relevantes para cuestiones contemporáneas. Un tema importante en sus obras en prosa y teatro más recientes es el genocidio armenio en el Imperio Otomano , que refleja el crecimiento del nacionalismo en la República de Armenia hacia el final del régimen soviético. Su novela El último amanecer , así como sus obras de teatro El gran silencio y Todos de pie, el tribunal está en sesión, exploran estos temas. Estas obras se han representado a menudo tanto en Armenia como en diferentes áreas de la diáspora armenia.

Cine y obras recientes

Después de graduarse en un curso avanzado de escritura de guiones en Moscú en 1964, Zeytuntsyan trabajó en el centro Hayfilm en Ereván, y más tarde se convirtió en el editor jefe de la sección de cine de arte del estudio de Ereván para películas de televisión entre 1968 y 1975. La película Erevanyan oreri khronika [Crónica de los días de Ereván] (1973) se basó en su guion. También escribió una serie de discursos y artículos de periódico centrados en cuestiones sociopolíticas que afectaban a la República de Armenia. Una colección de estas obras, titulada Tsulere der ayntegh en [Los toros todavía están allí] (1990) ganó el Premio Pluma de Oro de la Unión de Periodistas de la República. Desde entonces ha recibido innumerables galardones, incluido el Premio Estatal de Armenia, el galardón más importante de la república.

En 1975, Zeytuntsyan se convirtió en secretario ejecutivo de la Unión de Escritores de Armenia, cargo que ocupó hasta 1981. Luego pasó a ser Ministro de Cultura en la primera administración postsoviética de la República de Armenia. [3]

Referencias

  1. ^ "Perch Zeytuntsyan cumple 70 años. El presidente lo felicitó". Panorama.am . 18 de julio de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  2. ^ "Perch Zeytuntsyan: los poderosos no se dejan intimidar por el arte". PanARMENIAN.Net . 26 de abril de 2010 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  3. ^ Parlakian, Nishanm y Cowe, S. Peter, eds. Drama armenio moderno: una antología. Nueva York: Columbia University Press, 2001. Impreso.

Enlaces externos