stringtranslate.com

Paseo por el Town Leat

La Perambulation of the Town Leat es una tradición medieval, también conocida como achique de agua, que se lleva a cabo en la ciudad de Tiverton, Devon , Inglaterra, una vez cada siete años. El evento conmemora y reivindica el obsequio del suministro de agua de la ciudad en torno a 1262 de Isabel, condesa de Devon . [1] [2]

Placa en Coggan's Well en Fore Street que indica la finalización del canal
La proclamación en Castle Street durante la marcha de 2017
Cartel que muestra la fuente del arroyo en Norwood Common

La tradición implica caminar a lo largo del curso de agua (el acecho) hasta su fuente seis millas de distancia en Norwood Common. [3]

La procesión comienza en el Ayuntamiento y está encabezada por los cuatro individuos conocidos como "pioneros", armados con picos y mazos, cuyo trabajo es demoler cualquier obstrucción que encuentren en el arroyo. Detrás de los pioneros está el Bailiff of the Hundred , que lleva un antiguo bastón de mando, detrás de él están los "Withy-boys", extraídos de Blundell's School y Tiverton High School , cuyo trabajo es azotar el arroyo con palos de sauce, o varas de mimbre . Luego vienen la policía, el bedel de la ciudad, el alcalde de Tiverton , sus compañeros concejales y, por último, el público en general. [4]

La primera parada de la procesión es el pozo de Coggan en Fore Street, el centro tradicional de la ciudad, donde el arroyo emerge de debajo de la carretera. Colocando su bastón en el agua, el alguacil del Hundred reclama el arroyo "para siempre, para el uso y beneficio exclusivos y como derecho de los habitantes de la ciudad de Tiverton". Se hacen más proclamas en Castle Street, Townsend, Brickhouse Hill, Chettiscombe, las instalaciones de abastecimiento de agua de Allers y, finalmente, en Norwood Common, donde una placa marca la fuente real. [5] La antigua ruta ahora implica sortear muros, jardines privados y hacer uso de muchos caminos que no son derechos de paso públicos, algunos de los cuales deben limpiarse en cada paseo. [6]

Cuando se completó el 9 de septiembre de 2017, unas 450 personas completaron la caminata. [7] La ​​última vez que se realizó fue el 14 de septiembre de 2024. [8]

Referencias

  1. ^ "Paseo". Sitio web del Ayuntamiento de Tiverton.
  2. ^ Directorio de Devonshire de White . 1850.
  3. ^ "Paseo". Sitio web del Ayuntamiento de Tiverton.
  4. ^ "Paseo". Sitio web del Ayuntamiento de Tiverton.
  5. ^ "Paseo". Sitio web del Ayuntamiento de Tiverton.
  6. ^ "El secretario municipal espera con ansias el primer contacto con la antigua ceremonia del leat". Western Morning News.
  7. ^ "La deambulación del Leat en Tiverton 2017". devonlive.
  8. ^ "Tiverton se prepara para una recuperación significativa". devonlive.