stringtranslate.com

Pequeños monstruos (serie de televisión)

Little Monsters es un programa de televisión infantil animado británico que se emitió desde 1998 en CBBC en el Reino Unido. El programa se basó en los libros del mismo nombre de Tony Garth y se centró en niños excéntricos y traviesos. [1]

Transmisión por televisión y medios domésticos

Presentados por primera vez en 1998, los episodios de cinco minutos de Little Monsters fueron coproducidos por Ealing Studios y CBBC . Little Monsters también fue traducida al gaélico escocés , conocida como: Na Bleigeardan . En Francia, se emitió en TF1 , bajo el título francés: Petites Crapules , en Alemania en Super RTL como: Die kleinen Monster , en Grecia y en Chipre como: Μικρά τερατάκια , en Italia en RAI2 y RAI1 como: Adorabili Pesti , en Oriente Medio en Spacetoon como: المتعبون الصغار , en Países Bajos como: Kleine Monsters y en Portugal en TVI como: Os Traquinas .

En 2010, el programa también se emitió en España (Los mini monstruos), Sudáfrica, Israel (מפלצות קטנות), Oriente Medio (المتعبون الصغار), Singapur, China, Corea del Sur, Japón (リトルモンスター), Europa latina y América Latina. América (Los mini monstruos en español y Os Traquinas en portugués). La versión gaélica se emitió originalmente en BBC One Scotland del 5 de enero de 2001 al 2 de abril de 2001, y se repitió de septiembre a noviembre de 2001 los martes, miércoles y jueves. Luego se emitió en BBC Two Scotland y BBC Alba . Los derechos de la serie todavía pertenecen y están controlados por Russell Neale Dever, en colaboración con Ian Harding. Los derechos de distribución están controlados por Foothill Entertainment , Santa Bárbara, California , Estados Unidos.

A principios de la década de 2000, Video Collection International lanzó cintas de vídeo y DVD del programa.

En el año 2009, el distribuidor estadounidense Mill Creek Entertainment lanzó el programa en DVD.

Caracteres

Todos los personajes son niños mimados:

Episodios

Hay 52 episodios en total:

  1. "Mahogany Gorilla Pelmets" (fecha de emisión: 1998)
  2. "The Big Sulk" (fecha de emisión: 1998)
  3. "Grita el grito imposible" (fecha de emisión: 1998)
  4. "On Your Nerves" (fecha de emisión: 1998)
  5. "La gran aventura de Dave" (fecha de emisión: 1998)
  6. "¡Empiece esta caricatura ahora!" (fecha de emisión: 1998)
  7. "Un asunto muy serio" (fecha de emisión: 1998)
  8. "ZZZZZZ" (fecha de emisión: 1998)
  9. "Un mundo perfecto" (fecha de emisión: 1998)
  10. "¡Oye! Nariz de nabo" (fecha de emisión: 1998)
  11. "¡Hazlo ahora!" (fecha de emisión: 1998)
  12. "Pastel de cera de oídos" (fecha de emisión: 1998)
  13. "Prime Time" (fecha de emisión: 1998)
  14. "No, no puedo, no lo haré" (fecha de emisión: 1998)
  15. "Tarde otra vez" (fecha de emisión: 1998)
  16. "¿De quién es el cumpleaños?" (fecha de emisión: 1998)
  17. "Dímelo" (fecha de emisión: 1998)
  18. "No es motivo de risa" (fecha de emisión: 1998)
  19. "Sin publicidad" (fecha de emisión: 1998)
  20. "Grime and Punishment" (fecha de emisión: 1998)
  21. "Los dos amigos" (fecha de emisión: 1998)
  22. "Cognito" (fecha de emisión: 1998)
  23. "El susurro chino" (fecha de emisión: 1998)
  24. "Las tortugas acuáticas no usan cuadros" (fecha de emisión: 1998)
  25. "Nunca demasiado tarde" (fecha de emisión: 1998)
  26. "Un mal viento" (fecha de emisión: 1998)
  27. "Nancy y los dinosaurios" (fecha de emisión: 1998)
  28. "Tickled Pink" (fecha de emisión: 1998)
  29. "Alimento para el pensamiento" (fecha de emisión: 1998)
  30. "La Navidad está cancelada" (fecha de emisión: 1998)
  31. "Pick n' Mix" (fecha de emisión: 1998)
  32. "Fiebre del lunes por la mañana" (fecha de emisión: 1998)
  33. "Un lugar para todo" (fecha de emisión: 1998)
  34. "Monkey Business" (fecha de emisión: 1998)
  35. "Estar de mal humor es un dolor tan dulce" (fecha de emisión: 1998)
  36. "Vamos a llorar" (fecha de emisión: 1998)
  37. "El ataque de las risitas" (fecha de emisión: 1998)
  38. "Joven de corazón" (fecha de emisión: 1998)
  39. "El armario de las escobas" (fecha de emisión: 1998)
  40. "Dolores de crecimiento" (fecha de emisión: 1998)
  41. "No puedo parar ahora" (fecha de emisión: 1998)
  42. "Whoops-A-Daisy" (fecha de emisión: 1998)
  43. "¿Cuándo? ¿Qué? ¿Por qué? ¿Dónde?" (fecha de emisión: 1998)
  44. "Preocupado tonto" (fecha de emisión: 1998)
  45. "Un poco de conocimiento es algo peligroso" (fecha de emisión: 1998)
  46. "Babosas, caracoles y colas de cachorros" (fecha de emisión: 1998)
  47. "¡Ayuda!" (fecha de emisión: 1998)
  48. "No me olvides" (fecha de emisión: 1998)
  49. "Demasiado para mí, por favor" (fecha de emisión: 1998)
  50. "¡Choque! ¡Explosión! ¡Golpe!" (fecha de emisión: 1998)
  51. "La gran película" (fecha de emisión: 1998)
  52. "Worry Wart" (fecha de emisión: 1998)

Referencias

  1. ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas... ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. págs. 338–339. ISBN 978-1-4766-7293-9.

enlaces externos