stringtranslate.com

Hombrecitos verdes (novela)

Little Green Men es una novela satírica de Christopher Buckley , publicada por primera vez en 1999. La novela sigue la historia de un presentador ficticio de un programa de entrevistas llamado " Inside the Beltway ", cuya carrera y vida cambian para siempre cuando es abducido por extraterrestres.

Trama

John O. Banion es un conocido comentarista que presenta un popular programa de televisión los domingos por la mañana (similar a Meet the Press ). Una mañana, Banion interroga al presidente de los Estados Unidos sobre cuestiones relacionadas con la NASA . Poco después, mientras disfruta de un partido de golf, Banion es secuestrado por lo que él cree que son extraterrestres y llevado a su laboratorio para ser examinado.

Cuando regresa, Banion es un hombre cambiado. Intenta convencer a sus amigos de la élite de Washington de que la amenaza alienígena es real, pero se topa con el escepticismo y la burla. Su matrimonio comienza a desmoronarse y sus amigos lo abandonan.

Banion empieza a dudar de sí mismo, pero pronto es secuestrado por segunda vez. Cuando regresa de este secuestro, abandona por completo su antigua vida y vuelve a dedicar toda su energía a presionar al Congreso y a la Casa Blanca para que investiguen la amenaza alienígena.

En realidad, Banion no fue abducido por extraterrestres, sino por Majestic , una agencia gubernamental tan secreta que ni siquiera el presidente sabía de su existencia. El propósito de Majestic era hacer creer ocasionalmente a los ciudadanos estadounidenses que habían sido abducidos por extraterrestres. Los abducidos ayudaron a difundir la paranoia que fue crucial para mantener el apoyo público a los niveles de financiación de la NASA. Cuando Majestic vio que Banion criticaba estos niveles de financiación, un agente de Majestic autorizó el secuestro.

Sin embargo, el secuestro de una figura pública muy conocida causó problemas dentro de Majestic. Normalmente, secuestraban a personas un poco locas porque, aunque ayudaran a "difundir el mensaje", nadie los tomaría demasiado en serio. En un intento de encubrir el error, el líder de Majestic intenta que Banion sea condenado a muerte.

A medida que se descubre la verdad sobre Majestic, la agencia finalmente se ve obligada a disolverse y se retiran los cargos contra Banion, aunque su vida como "miembro de Beltway" queda arruinada.

Objetos de sátira

Se cree que John O. Banion (cuyas iniciales forman el nombre bíblico del siempre sufrido Job [1] ) es una caricatura del comentarista político George Will . [2] El mejor amigo de Banion en la novela, Burton Galilee, es una versión apenas velada del asesor de Clinton, Vernon Jordan . También se satirizó al anciano senador Strom Thurmond , como un personaje similar, el senador Raysor Mentallius, de 92 años, presidente del Comité de Retrospectiva del Senado. [2]

También se satirizan varias figuras no políticas. Uno de los personajes secundarios del libro, Karl Cuntmore, es un autor de novelas de suspenso político populares que se presenta como un experto en defensa. Se sospecha que el personaje es una crítica a las populares novelas de suspenso político del autor Tom Clancy , a quien Buckley había criticado en el pasado. [3]

Otros escapan por completo a la sátira de Buckley. Algunas personalidades famosas de la televisión, como Tom Brokaw , Larry King y otros, aparecen en el libro como versiones no molestadas de ellos mismos. [2]

Adaptación cinematográfica

A principios de 2006 se anunciaron planes para hacer una versión cinematográfica, pero no se anunció una fecha de estreno. Whit Stillman , inicialmente designado para dirigir la película, declaró que ya no estaba en el proyecto. [4] El libro ha sido adaptado en un guion por Sean Bates y Gregory Mackenzie. [5]

Referencias

  1. ^ Tharoor, Shashi (24 de octubre de 2004). "No hay grandes jeques". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  2. ^ abc "Chiflados del Capitolio: ¿Quiénes son los que se quedan sin blanca en la sátira de Christopher Buckley sobre DC?". Salon . 1999-04-06 . Consultado el 2007-05-13 .
  3. ^ "Flying Saucy; Chris Buckley espera causar distracción masiva -y agregar leña al fuego de su enemistad con Tom Clancy- con la novela de abducción extraterrestre Little Green Men". Entertainment Weekly . 1999-04-09.
  4. ^ "Hombrecitos verdes (inacabado)".
  5. ^ Mohr, Ian (24 de mayo de 2006). "Stillman ve 'Green'". Variedad .