stringtranslate.com

Isla Pender

Isla Pender ( Saanich : st̕ey̕əs ) [2] es una de las islas del sur del Golfo ubicadas en el mar de Salish , Columbia Británica , Canadá . La isla Pender tiene aproximadamente 34 km2 ( 13 millas cuadradas) de superficie y alberga a unos 2250 residentes permanentes, así como a una gran población estacional . Como la mayoría del resto de las islas del sur del Golfo, la isla Pender disfruta de un clima submediterráneo y presenta tierras de cultivo abiertas, colinas boscosas, varios lagos y pequeñas montañas, así como muchas calas y playas.

Geografía

Pender Island consta de dos islas, North Pender y South Pender, que están separadas por un estrecho canal originalmente dragado en 1903. En 1955, las islas estaban conectadas por un puente de un carril, como permanece hoy.

La mayor parte de la población y los servicios residen en North Pender Island, y la mayor concentración rodea el Magic Lake de clase alta. [3]

Historia

En el momento del contacto europeo , la isla Pender estaba habitada por pueblos Coast Salish que hablaban el idioma Salish del Estrecho Norte . Hay una reserva india en Hay Point en South Pender Island, [4] que es el hogar de miembros de las Primeras Naciones Tsawout y Tseycum . [5] La datación por carbono de artefactos en concheros cerca de Shark Cove identifica un sitio de aldea indígena que ha estado habitado más o menos continuamente durante cinco milenios. [6] El Poets Cove Resort fue construido en una antigua aldea de las Primeras Naciones. [7] El acuerdo del gobierno provincial de 2007 con la Primera Nación Tsawwassen incluía derechos de caza y pesca en la isla Pender y sus alrededores, un acuerdo al que se opuso la Alianza Sencot'en , diciendo que esos derechos son suyos en virtud del Tratado Douglas de 1852 . [8] [9]

Los topónimos de Sencot'en ​​en la isla Pender ( st̕ey̕əs ) incluyen ʔiləčən (Bedwell Harbor) y x̣ʷəl̕isən̕ (Port Browning) .

En la isla North Pender: šxʷsəɬqʷsət (Shark Cove), x̣ʷəx̣ʷiʔéčsəŋ (Shingle Bay), kʷeqsən (Stanley Point), kʷeqsən (Boat Nook), təlasəŋ̕ (Hope Bay), sq̕ʷəq̕ʷiŋ̕əs ( Oaks Bluff), q̕eʔƛ̕əŋ o sq̕eʔəƛ̕əm (Otter Bay), y x̣ʷiʔx̣ʷnəčénəm o sx̣ʷix̣ʷθəʔ (Wallace Point).

En la isla South Pender: sk̕ʷən̕enxʷ (Gowlland Point), st'eyus (Bedwell Harbour) y smanəč (Teece Point). [2] [7]

Una expedición española dirigida por Francisco de Eliza visitó Pender en 1791 y la llamó "Ysla de San Eusevio". [10] Las islas, junto con Pender Harbour en Sunshine Coast , recibieron su nombre actual por el Capitán Richards para el Comandante del Estado Mayor, más tarde Capitán, Daniel Pender , RN , quien inspeccionó la costa de Columbia Británica a bordo del HMS  Plumper , el HMS  Hecate y el Beaver. de 1857 a 1870. [11] : 134  El primer residente permanente de ascendencia europea llegó a la isla South Pender en 1886. [12] Plumper Sound, el cuerpo de agua entre las islas Mayne, Pender y Saturna, lleva el nombre del HMS Plumper .

En 1903, los residentes de Pender Island solicitaron al gobierno que dragara el istmo entre lo que ahora son las Islas Pender Norte y Sur. [13]

Cultura y Recreación

Pender Island es un destino popular para pescar, pasear en bote, bucear y otras formas de recreación al aire libre.

El Manual de las Islas Pender es una referencia para viajeros de 400 páginas publicada por Richard Fox. Incluye información sobre caminatas, ciclismo, paseos en bote, la historia de las islas e incluye un mapa de navegación. La versión más reciente es la Edición del décimo aniversario, publicada en 2016.

El Pender Post es el periódico independiente de propiedad local de la isla, que funciona desde 1971. El propietario de otro proveedor de noticias local, Island Tides, se tomó un año sabático en el verano de 2017 y no ha reanudado su publicación.

Una vista desde la cima del Monte Norman (en la isla South Pender), el pico más alto de cualquiera de las islas Pender.

La isla cuenta con un campo de golf de 9 hoyos. Varios residentes reunieron sus fondos en 1937 para comprar una parcela de 60 acres (24  ha ) de George Grimmer, hijo del pionero de Pender, Washington Grimmer. Estos primeros inversores planificaron y desarrollaron el diseño del campo de golf, que ha estado en funcionamiento desde entonces, con la excepción de una breve pausa durante la Segunda Guerra Mundial.

También hay un campo de golf de disco de 27 hoyos llamado Golf Island Disc Park, que está cerca de Magic Lake. Fue fundado en 1980 y ahora se mantiene gracias a los esfuerzos de voluntarios y de la Comisión del Parque de las Islas Pender. El campo alberga torneos de disc golf, incluido el Pender Island Invitational .

Pender Island también alberga el primer olivar de Canadá , llamado Waterlea Farm. [14] El propietario Andrew Butt plantó originalmente 100 árboles con el objetivo de producir el primer aceite de oliva "Hecho en Canadá". [15] A diciembre de 2023, la propiedad está a la venta con más de 80 árboles catalogados como supervivientes. [dieciséis]

parques y playas

Cámping

Transporte

Isla North Pender desde el ferry

Se puede acceder a Pender Island mediante el servicio regular de ferry proporcionado por BC Ferries desde Swartz Bay (cerca de Victoria), Tsawwassen (cerca de Vancouver) y otras islas del sur del Golfo. También hay servicios regulares de hidroavión y taxi acuático. También existe un sistema de "paradas de automóviles", la alternativa oficial de Pender Island a hacer autostop. Convenientemente ubicados alrededor de la isla, encontrará publicaciones con mapas y, a menudo, una práctica silla. Pender Island también tiene una plataforma para helicópteros ubicada cerca del principal centro comercial, el Driftwood Centre. Algunos helicópteros también pueden aterrizar en la sala de bomberos n.° 1. Bedwell Harbor es un puerto de entrada oficial para marineros de Estados Unidos ; Port Browning y Otter Bay también ofrecen fondeaderos.

Ver también

Referencias

  1. ^ antes de Cristo / censo
  2. ^ ab "Nombres de lugares de Saanich". Lista de palabras clasificadas de Saanich . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  3. ^ Mapa de Google de Pender Island que muestra la subdivisión de Magic Lake
  4. ^ "Reserva india 8 de Pender Island". Nombres geográficos de BC .
  5. ^ "Isla Pender 8". Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá . Gobierno de Canadá. 2017.
  6. ^ Carlson, Roy L.; Hobler, Philip M. (otoño de 1993). "Las excavaciones del canal Pender y el desarrollo de la cultura Coast Salish". Estudios BG . No 99.
  7. ^ ab Glavin, Terry (25 de agosto de 2005). "Este lugar embrujado". El recto de Georgia . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  8. ^ Kimmett, Colleen (14 de septiembre de 2007). "El 'fraude' del Tratado Tsawwassen dice que las Primeras Naciones de las Islas del Golfo". El Tyee . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  9. ^ Westad, Kim (22 de junio de 2006). "La Alianza traza un mapa de las tierras del tratado en riesgo". Victoria Times-Colonist . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2021 a través de canada.com.
  10. ^ Un mosaico de las islas del Golfo . Asociación Histórica de BC. 1961. pág. 33.
  11. ^ Akrigg, GPV; Akrigg, Helen B. (1973) [1969]. 1001 topónimos de Columbia Británica (3ª ed.). Vancouver: Discovery Press.
  12. ^ Un mosaico de las islas del Golfo . Asociación Histórica de BC. 1961. pág. 35.
  13. ^ "Islas Pender: cultura e historia". Columbia Británica súper natural . 2017.
  14. ^ Duckworth, Barbara (20 de mayo de 2010). "Las granjas de las islas de Columbia Británica prueban la resistencia de los olivos". El productor occidental .
  15. ^ Adams, Barbara (26 de marzo de 2016). "Un agricultor canadiense tiene éxito con las aceitunas y le da parte del crédito a las algas marinas". Tiempos del aceite de oliva .
  16. ^ Brown, Ian (27 de diciembre de 2023). "Las granjas de las islas de Columbia Británica prueban la resistencia de los olivos". Bienes raíces de Ian Brown .
  17. ^ ab "Reserva del Parque Nacional de las Islas del Golfo: folletos". Parques Canadá . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Reserva del Parque Nacional de la Isla del Golfo de Canadá: mapa". Parques Canadá. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  19. ^ Bienvenido | El Museo de las Islas Pender

enlaces externos