Pen-y-crug es una colina en el Parque Nacional Brecon Beacons en el condado de Powys , al sur de Gales . Se la conoce comúnmente como "The Crug" ( pronunciado cree-g ). [ cita requerida ] El nombre galés significa "cima del montículo". Sus pendientes son moderadamente suaves en tres lados; solo hacia el oeste se vuelven algo más pronunciadas. Su cima plana adornada con puntos trigonométricos a 331 m domina el valle del río Usk al sur. Al sureste hay vistas panorámicas de Brecon , mientras que al este están las Montañas Negras y al sur los Brecon Beacons . [1]
La colina está formada por areniscas y lutitas de la Formación St. Maughans de la Old Red Sandstone depositada durante el período Devónico . Las laderas inferiores están formadas por lutitas y areniscas de la Formación Raglan Mudstone de la era Silúrica tardía . Varias pequeñas canteras de arenisca, ahora en desuso, adornan las laderas superiores. La colina probablemente sobresalía por encima del hielo del glaciar del valle de Usk en algunos momentos durante la edad de hielo . [2]
Un camino de herradura discurre hacia el noroeste por las laderas norte y este de la colina desde la carretera B4520 en el extremo norte de Brecon, lo que permite el acceso a senderistas , jinetes y ciclistas de montaña . Un sendero público también conduce a la cima desde el borde de Brecon a través de Maen-du Well. Las laderas superiores son de libre acceso para senderistas. Un pequeño aparcamiento junto a la carretera secundaria al norte proporciona un punto de partida conveniente para muchos senderistas.
La cumbre está coronada por un impresionante castro de la Edad de Hierro , uno de varios en el valle de Usk. [3]
En su flanco sureste se encuentran los restos de una fábrica de ladrillos y tejas que data de la época victoriana.
51°57′46″N 3°24′51″O / 51.9627, -3.4142