stringtranslate.com

Pedro de Maulay

Peter de Maulay o Peter de Mauley [a] (fallecido en 1241) fue un noble y administrador que fue uno de los "malos consejeros" del rey Juan de Inglaterra . Maulay apareció por primera vez en el registro histórico en 1202 y estaba en Inglaterra en 1204 y se desempeñaba como funcionario de Juan. Durante las rebeliones del final del reinado de Juan, Maulay apoyó al rey y recibió la custodia del hijo menor del rey, así como de prisioneros importantes. Maulay continuó sirviendo al nuevo rey, Enrique III , después de 1216, pero tuvo dificultades con los regentes del joven rey y fue acusado de traición en 1221. Maulay fue absuelto de los cargos, pero se retiró a sus tierras a finales de 1221. En 1223, las tierras de Maulay en Upavon fueron confiscados por el rey pero fueron devueltos a los pocos meses. Upavon fue nuevamente confiscada en 1229 y entregada a otro noble, pero en 1233 el rey Enrique devolvió la mansión a Maulay, un evento que llevó a una revuelta de Richard Marshal , el conde de Pembroke , contra el rey. En 1241 Maulay emprendió una cruzada y murió a finales de ese año, probablemente en Tierra Santa.

Primeros años de vida

Se desconoce el origen de Maulay, pero es originario de la región de Maulay en Poitou . [1] Parece haber tenido un hermano menor llamado Aimery, que posiblemente era el mismo Aimery de Maulay que poseía tierras en Quinçay y La Rochelle entre 1218 y 1259. En una crónica monástica, se dice que Peter renunció a sus tierras. en Francia a Aimery en 1204, [2] después de que el señorío de las tierras pasara del rey Juan de Inglaterra al rey Felipe II de Francia . [3] La primera aparición de Pedro en el registro histórico fue en 1202, [1] cuando recibió tierras alrededor de Loudun a cambio de Moncontour. [4] Bajo Juan, fue nombrado ujier en la casa del rey, [5] donde pronto se convirtió en un consejero cercano del rey. Fue considerado uno de los "malos consejeros" de Juan por el cronista Roger de Wendover . [1]

Después de la pérdida de Normandía por parte de John, Maulay fue a Inglaterra y recibió la mansión de Upavon en Wiltshire. [1] Su concesión de la mansión fue a voluntad del rey, porque la mansión, que había estado en manos de un noble que perdió sus tierras en Inglaterra al permanecer en Normandía después de su pérdida, necesitaría ser devuelta a su legítimo propietario si John Normandía recuperada. [6] Sirvió como enviado a Roma en 1213 y en 1214 estaba al mando de las fuerzas reales en La Rochelle en Francia. En 1214 se casó con Isabel, hija y heredera de Roberto de Thornham . [1] Robert había muerto en 1211, por lo que a través de su esposa, Maulay adquirió la Baronía de Mulgrave en Yorkshire. [7] Maulay pagó al rey 7.000 marcos como multa por el derecho a casarse con Isabel, una de las multas más altas pagadas por el derecho a casarse bajo Juan. [8] [b] Según el cronista medieval Ralph de Coggeshall , Maulay fue el asesino del sobrino de Juan, Arturo de Bretaña . [9]

Cuando los barones de Inglaterra se rebelaron contra Juan en 1215, Juan le dio a Maulay el mando del castillo de Corfe . Junto con Corfe, Maulay recibió la custodia del hijo menor de John, Ricardo de Cornualles . [1] También le dieron Gomshall en Surrey. [4] En 1216 se le asignó el cargo de Sheriff de Dorset y Somerset , donde se hizo un nombre con sus exacciones y grandes ganancias. [1] Además de la custodia de Ricardo de Cornualles, Maulay también fue responsable de supervisar el confinamiento de la sobrina de Juan, Leonor de Bretaña , [10] quien, como hija de Geoffrey II, duque de Bretaña , hermano mayor del rey Juan, [ 11] tenía un fuerte derecho al trono inglés y había estado cautivo desde 1202. [12] En ocasiones, también era responsable de mantener a la esposa de Juan, Isabel de Angulema y a su heredero, el príncipe Enrique , a salvo de los rebeldes, siempre y cuando estaban en Corfe. [10]

Bajo Enrique III

Maulay permaneció en el cargo bajo el nuevo rey, Enrique III, quien le sucedió en el trono a finales de 1216. [1] Mientras estuvo en Corfe, tuvo la custodia de Guillermo de Lancaster , que había sido capturado por el bando realista en Rochester en 1215. Ranulfo de Blondeville , el conde de Chester , intentó asegurar la libertad de Guillermo pero fue rechazado por Maulay, lo que llevó al conde a amenazar con abandonar Inglaterra y la causa del rey y emprender una cruzada. [13] [c] A principios de 1217, el regente William Marshal ordenó a Maulay que entregara el control del castillo de Sherborne y Somerset a William Longespee , el conde de Salisbury , para ayudar a asegurar el regreso de Longespee a la causa real. [15] Pero Maulay se negó a hacerlo. [16] En octubre de 1217, Maulay fue convocado a la corte real para responder a los cargos de haber librado una guerra privada contra el conde por el control de Somerset y de haber roto una tregua que se había mantenido entre los dos hombres. [17] La ​​disputa se resolvió finalmente en febrero de 1218 cuando el regente confirmó a Maulay como custodio del castillo de Sherborne y en el cargo de sheriff de Somerset. Maulay compensó a Longespee por su pérdida con un pago de 500 libras y un pago adicional de 1000 libras por parte del gobierno y la custodia de un pupilo real. [18]

Maulay recibió un total de 6561 marcos por 1221 de los rescates pagados por 16 prisioneros que mantuvo en Corfe. [19] [d] Tampoco pagó nada al Tesoro de Somerset o Dorset durante el período de 1218 a 1220, [21] y el total adeudado al gobierno ascendía a un poco más de 1500 libras. [22] [e] Las extorsiones de Maulay, sin embargo, le llevaron a perder la custodia de Ricardo de Cornualles en 1220. [1]

Maulay llevó a Ricardo de Cornualles a Londres para asistir a la segunda coronación de su hermano, [24] que ocurrió el 17 de mayo de 1220. [25]

Acusaciones de traición

El 20 de mayo de 1221, Maulay fue acusado de traición por Richard Mucegros y Hubert de Burgh ante el rey. Se alegaba que el crimen específico era un complot para entregar a Leonor de Bretaña, entonces detenida en el castillo de Corfe, al rey Luis IX de Francia . Maulay estuvo encarcelado por un corto tiempo, pero el 4 de junio fue liberado tras entregar Corfe al rey. Se le permitió conservar su cargo de sheriff. La acusación puede haberse debido más al hecho de que Maulay había tomado recientemente bajo custodia las tierras de Mucegros porque Mucegros no había pagado el pago de una multa real. El evento también pudo haber sido utilizado por De Burgh como una oportunidad para debilitar a Peter des Roches , el patrón de Maulay y rival de De Burgh, mientras des Roches estaba fuera de Inglaterra, al quitarle Corfe a uno de los principales partidarios de des Roches. [26] En julio, Peter des Roches regresó a Inglaterra y, a finales de julio, contribuyó decisivamente a exculpar a Maulay de los cargos. A Maulay no se le devolvió la custodia de Corfe, pero el 29 de julio el gobierno real liberó los 7.000 marcos que Maulay aún debía por la multa matrimonial. La razón declarada para la liberación de esta deuda fue compensar a Maulay por sus gastos mientras controlaba Corfe, pero la verdadera razón parece haber sido compensar su pérdida. [27] A finales de 1221, Maulay acordó ir a una cruzada con Peter des Roches y Falkes de Breauté , otro de los partidarios de Des Roches. [28] La pérdida de la ciudad de Damietta en Egipto en septiembre significó que los tres hombres pospusieron su partida, [29] y en noviembre de 1221 Maulay fue reemplazado como sheriff. A cambio del acuerdo de Maulay con el derrocamiento, el Tesoro condonó más deudas que Maulay tenía con el gobierno, esta vez más de 8.800 marcos. [30] Maulay se retiró a sus tierras en Yorkshire. [1]

caso upavon

En febrero de 1223, Maulay entregó Upavon al rey. Esto fue parte de una serie de confiscaciones que afectaron a los partidarios de Des Roches, incluidos William de Cantilupe , Breauté y Robert de Vieuxpont , al recuperar concesiones que se habían otorgado anteriormente y que se retenían por voluntad del rey. Las incautaciones se realizaron para dar una lección a los nobles y frenar su disensión con el gobierno real, que estaba en manos del rival de Roches, De Burgh. La mayoría de las mansiones, incluida Upavon, fueron devueltas a sus anteriores propietarios en abril después de un acuerdo entre De Burgh y quienes estaban resentidos por su gobierno. [31] Por esta época Maulay comenzó a trabajar en el castillo de Mulgrave , en Yorkshire, que formaba parte de la herencia de su esposa. [1] En junio y julio de 1224, Maulay estuvo presente en el lado real en el asedio del castillo de Bedford , que fue sostenido por De Breauté contra el gobierno. [32] [f] En 1225, Maulay afirmó que le había jurado al rey Juan que no cedería la custodia de los castillos reales hasta que el hijo de Juan alcanzara la mayoría de edad. [33] Maulay perdió Upavon ante el rey nuevamente en 1229, [34] y el rey devolvió Upavon a Gilbert Basset . [35] Esta concesión a Basset se realizó mediante estatuto, y las tierras se retendrían en pago . Maulay afirmó que sólo renunció a su cargo debido a las amenazas de De Burgh. [6]

Maulay regresó al servicio real en 1230 [g] cuando se unió a la expedición real a Bretaña y estuvo una vez más en la corte real en 1232 como seguidor de Peter des Roches . Maulay recuperó Upavon en 1233, [1] después de que el rey reabriera el caso. [35] Henry justificó su acción como ejercida "per voluntatem nostrum", o por su propia voluntad. [37] Henry abrió un caso de quo warranto y luego se negó a reconocer su propia carta como válida, concediendo así el señorío a Maulay. [6] Aunque se podría argumentar que el derecho de Maulay a la mansión era mejor que el de Basset, es más probable que la disputa sobre Upavon y su propiedad fuera el movimiento inicial en un esfuerzo por reducir la influencia de Richard Marshal , el conde de Pembroke . [37] También fue un intento de devolver las subvenciones otorgadas por el rey a los partidarios de De Burgh, ahora que De Burgh había caído del poder. [6] Las acciones reales llevaron a un conflicto entre Enrique III y los barones, debido a la concesión de la mansión por parte de Enrique a Basset. La restauración de las privaciones de Maulay y Basset fue considerada ilegal por muchos de los nobles y provocó una revuelta por parte de Basset y Marshal, que era el señor supremo de Basset. [1] Maulay era visto como un no inglés que se estaba beneficiando de un popular noble inglés, Basset. [6] Maulay cayó brevemente en desgracia, pero logró recuperar el favor, [1] y fue nombrado alguacil del castillo de Devizes en enero de 1234, su primer nombramiento real desde 1221. [38] Se le concedió el cargo de sheriff de Northamptonshire en 1236. , [1] quizás debiendo estos cargos más a su antiguo pupilo, Ricardo de Cornualles, que a su patrón des Roches, quien cayó del poder en 1234. La pérdida de poder de Des Roches no afectó negativamente el servicio real de Maulay. [39] Maulay estuvo presente en el bautismo del Príncipe Eduardo , y fue uno de los nobles que crió al niño de la pila bautismal . [4]

Últimos años y legado

Maulay había prometido emprender una cruzada en 1220, y en 1241 finalmente partió hacia Tierra Santa, junto con Ricardo de Cornualles. Maulay murió más tarde en 1241, probablemente mientras aún estaba en Tierra Santa. [h] Su esposa murió antes que él y su heredero fue su hijo Peter de Maulay. [1] Además de su heredero, Maulay tuvo otros dos hijos, Robert y Stephen, y una hija, Hilary, que se casó con Piers de Brus , hijo y heredero de Piers de Brus, [4] el señor de Skelton . [40] [i] Maulay había donado una capilla en la abadía de Meaux en Yorkshire en memoria de su esposa. También confirmó concesiones de tierras a Eskdale Priory, una casa Grandmontine fundada por el padre de Isabella, [41] y a Nostell Priory . [4] Maulay también fue benefactor de los Caballeros de Santo Tomás , una orden religiosa militar para ingleses. [42]

Notas

  1. Otro nombre era Peter de Malo Lacu . [1]
  2. Uno más alto fueron los 20.000 marcos ofrecidos por Geoffrey de Mandeville para casarse con Isabel de Gloucester , ex esposa de Juan, lo que también ocurrió en 1214. Isabel era heredera del condado de Gloucester . [8]
  3. ^ Guillermo de Lancaster finalmente fue liberado, pero en 1217 todavía estaba pagando su rescate. En ese momento todavía debía más de 2.000 marcos y estaba solicitando al gobierno que persuadiera a Maulay para que permitiera el pago del rescate a plazos. [14]
  4. ^ Esto incluía 1850 libras de Guillermo de Lancaster. [20]
  5. ^ Esta cifra no incluía ningún gasto u otras asignaciones que se hubieran acreditado a Maulay, porque Maulay en realidad no hizo una contabilidad completa de su tiempo en el cargo. [23]
  6. El castillo se rindió el 15 de agosto de 1224. [32]
  7. Maulay había sido testigo por última vez de una carta real en 1227. [36]
  8. ^ Murió el 21 de diciembre. [4]
  9. Peter, el hermano de Hilary, se casó con Joan, una hija de Piers de Brus el mayor. [4]

Citas

  1. ^ abcdefghijklmnopq Vincent "Maulay, Peter (I) de" Diccionario Oxford de biografía nacional
  2. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 26 nota al pie 60
  3. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 29
  4. ^ abcdefg Cockayne Complete Nobleza VIII págs.
  5. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 20
  6. ^ abcde Vincent Peter des Roches págs. 334-337
  7. ^ Baronías inglesas de Sanders págs. 66–67
  8. ^ ab Turner Rey Juan pag. 79
  9. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 138
  10. ^ ab Vincent Peter des Roches p. 71
  11. ^ Warren Rey Juan pag. 37
  12. ^ Warren Rey Juan pag. 77
  13. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III págs. 26-27
  14. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 197
  15. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III págs. 30-31
  16. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 35
  17. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 66
  18. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 71
  19. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 46
  20. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 197 nota 19
  21. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 72
  22. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 120
  23. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 120 nota 45
  24. ^ Denholm-Young Ricardo de Cornualles p. 3
  25. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 188
  26. ^ Minoría carpintera de Enrique III p. 249
  27. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 256
  28. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 260
  29. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 270
  30. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III págs. 274-275
  31. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III págs. 346-350
  32. ^ ab Carpenter Minority de Enrique III págs. 364–366
  33. ^ Minoría de carpinteros de Enrique III p. 123
  34. ^ Realeza, rebelión y cultura política de Weiler p. 15
  35. ^ ab Weiler Realeza, rebelión y cultura política p. 147
  36. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 273
  37. ^ ab Denholm-Young Richard de Cornualles p. 25
  38. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 425
  39. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 462
  40. ^ Sanders Baronías inglesas pag. 77
  41. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 38 y nota al pie 101
  42. ^ Vicente Pedro des Roches pag. 249

Referencias

Otras lecturas