stringtranslate.com

Peter May (escritor)

Peter May (nacido el 20 de diciembre de 1951) es un guionista de televisión, novelista y escritor de novelas policiacas escocés . [1] Ha recibido premios de escritura en Europa y Estados Unidos. The Blackhouse ganó el premio Barry de EE. UU. a la novela policiaca del año y el premio nacional de literatura en Francia, el Cezam Prix Litteraire . The Lewis Man ganó el Grand Prix des Lecteurs de 10 000 euros del diario francés Le Télégramme. [ 2 ] En 2014, Entry Island ganó tanto el premio Deanston's Scottish Crime Novel of the Year [3] como el premio a la mejor lectura del año del ITV Crime Thriller Book Club del Reino Unido. [4] Los libros de May han vendido más de dos millones de copias en el Reino Unido y varios millones a nivel internacional. [5]

Primeros años de vida

Peter May nació en Glasgow . Desde muy joven quiso convertirse en novelista, pero se dedicó al periodismo como una forma de empezar a ganarse la vida escribiendo. Hizo su primer intento serio de escribir una novela a los 19 años, que envió a Collins, donde la leyó Philip Ziegler , quien le escribió una carta de rechazo muy alentadora. [6] A los 21 años ganó el premio Fraser y fue nombrado Periodista Joven del Año de Escocia. Continuó escribiendo para The Scotsman y Glasgow Evening Times . [7] A los 26 años se publicó la primera novela de May, The Reporter . Se le pidió a May que adaptara el libro como una serie de televisión para la cadena de televisión británica BBC , y dejó el periodismo en 1978 para comenzar a escribir a tiempo completo para la televisión. [7]

Carrera televisiva

La novela de May, The Reporter, se convirtió en la serie de televisión de 13 capítulos en horario de máxima audiencia titulada The Standard en 1978. May pasó a crear otra importante serie de televisión para la BBC , Squadron , un drama que involucra a un escuadrón de despliegue rápido de la RAF . [8] En los siguientes quince años, May obtuvo más de 1000 créditos televisivos. Creó y escribió importantes series dramáticas tanto para la BBC como para la Independent Television Network en el Reino Unido [9], incluida Machair [10] , que co-creó con Janice Hally para Scottish Television . La serie de larga duración fue el primer drama televisivo importante que se hizo en idioma gaélico y se filmó íntegramente en la isla de Lewis en las Hébridas Exteriores . [10] El programa, que May también produjo, logró una participación de audiencia del 33% y apareció regularmente entre los diez primeros en los índices de audiencia en Escocia, a pesar de que se transmitió con subtítulos en inglés porque solo el 2% de la población de Escocia habla gaélico. [9] Durante su tiempo trabajando en televisión, May escribió las novelas Hidden Faces (1981) y The Noble Path (1992), [8] y en 1996 dejó la televisión para escribir novelas. [9]

Carrera de escritor de novelas

Porcelana

Después de dejar la televisión, May escribió una serie de seis novelas conocidas como China Thrillers . Para investigar la serie, May realizó viajes anuales a China y construyó una red de contactos que incluía patólogos forenses y detectives de homicidios. Obtuvo acceso a las secciones de homicidios y ciencia forense de las fuerzas policiales de Pekín y Shanghái y realizó un estudio de la metodología de la policía china y los sistemas de patología forense. [9]

Como muestra de respeto por su obra, la Asociación de Escritores de Novela Policial de China lo nombró miembro honorario de su Capítulo de Pekín. Es el único occidental que recibe este honor. [7] También ha colaborado con una columna mensual en la revista policial china Contemporary World Police . [7]

Los libros se publicaron por primera vez en el Reino Unido entre 1999 y 2004 y luego se publicaron en todo el mundo en forma de traducción. Se publicaron nuevas ediciones para los Estados Unidos y el Reino Unido en 2016/17 con una introducción de May que explicaba el contexto histórico de los libros. [11]

Francia

Peter May vive en Francia y sus novelas de suspense chinas han recibido varias nominaciones a premios en ese país. En 2007 ganó el Prix Intramuros. [12] Este premio es único en Francia, ya que lo otorgan jurados de lectores compuestos por presos de penitenciarías francesas. Los libros en consideración se reducen a una lista de 6 finalistas y los autores de los libros preseleccionados deben viajar a varias prisiones francesas para ser entrevistados por paneles de detenidos. [12] En 2007, May fue el único autor no francés en la lista de preseleccionados. Recibió el premio en el festival literario anual Polar&Co en Cognac . [13]

Los expedientes de Enzo se desarrollan en Francia y se centran en el trabajo de Enzo Macleod, un hombre mitad italiano y mitad escocés. Este ex científico forense, que ahora trabaja como profesor de biología en una universidad francesa, se involucra en la aplicación de los métodos científicos más recientes para resolver casos sin resolver. [14]

May intentó garantizar la autenticidad de los detalles de sus libros investigando en Francia, tal como lo hizo en China. Cuando escribió The Critic (que trata sobre la industria del vino y se desarrolla en Gaillac, Francia), May realizó un curso de cata de vinos, recogió uvas a mano y fue invitado por los productores de vino de la región a ser nombrado Chevalier de la Dive Bouteille de Gaillac en diciembre de 2007. [15] [16]

En abril de 2016, después de 15 años de vivir a tiempo completo en Francia y de un vínculo con el departamento del Lot que se remonta a más de 40 años, May fue recibida como ciudadana francesa en una ceremonia de naturalización por Catherine Ferrier, la Prefecta del Lot. [17]

Segunda vida

Mientras trabajaba en su thriller independiente Virtually Dead , May investigó el libro creando un avatar en el mundo en línea de Second Life y abriendo la agencia de detectives privados Flick Faulds. [18] Pasó un año en Second Life, trabajando como detective privado, y fue contratado por clientes para casos que iban desde protección contra el acoso de acosadores hasta investigaciones de vigilancia e infidelidad. [19]

La trilogía de Lewis

Después de ser rechazado por todos los principales editores británicos, The Blackhouse , el primer libro de la "trilogía de Lewis", se publicó primero en Francia, el país de adopción de May, en traducción francesa a finales de 2009. El libro fue aclamado como "una obra maestra" por el diario francés L'Humanité [20] [21] y fue nominado inmediatamente a varios premios literarios en Francia. Ganó el Prix des Lecteurs en el Festival Ancres Noires de Le Havre en 2010 [22] y ganó el premio nacional de literatura francesa, el Cezam Prix Littéraire Inter CE [23] en una ceremonia de premios en Estrasburgo en octubre de 2011. [24] The Blackhouse se publicó en toda Europa y fue comprado por los editores británicos Quercus , que lo sacaron en febrero de 2011. Es el primero de tres libros ambientados en las Hébridas Exteriores , un archipiélago frente a la costa noroeste de Escocia. [25]

La Casa Negra fue elegida para la lista de otoño de 2011 del Richard & Judy Book Club . [26]

El segundo libro de la trilogía, The Lewis Man , se publicó en enero de 2012 y estuvo 18 semanas en la lista de los libros de tapa dura más vendidos del Reino Unido. Ha ganado dos premios de literatura francesa, el Prix des Lecteurs en el Festival Ancres Noires de Le Havre en 2012 y el Prix des Lecteurs du Télégramme, premio de los lectores del periódico francés Le Télégramme; el premio de 10.000 euros fue entregado a May en una ceremonia en Brest en mayo de 2012. [27]

El Hombre de Lewis ganó el Premio Internacional de 2012 en el Festival de Coñac. [28]

El tercer libro de la trilogía, The Chessmen , se publicó en enero de 2013. Fue preseleccionado para el Libro de crímenes Theakstons Old Peculier del año 2014. [29] La trilogía de Lewis ha vendido más de un millón de copias solo en el Reino Unido. [30]

Novelas independientes

Entry Island , el primer libro de Peter May después de la Trilogía Lewis, ganó el Deanstons Scottish Crime Book of the Year 2014, [31] el premio nacional del Reino Unido, el Specsavers ITV Crime Thriller Book Club Best Read of the Year 2014 [32] y el French Trophée 813 a la Mejor Novela Policial Extranjera del año 2015. [33] El libro está ambientado en parte en una isla remota en el Canadá actual y en parte en la Isla de Lewis 150 años antes, durante las Highland Clearances.

Runaway es una novela policíaca basada en las experiencias reales de Peter May, quien huyó de su hogar en Glasgow en busca de fama y fortuna en Londres con miembros de un grupo musical del que formó parte en la década de 1960. La historia se cuenta a través de dos historias, una en 1965 en la que cinco adolescentes se embarcan en un viaje que termina con trágicas consecuencias, y la otra en 2015, donde tres de los hombres vuelven sobre sus pasos desde Escocia a Londres cincuenta años después para resolver un asesinato. [34]

Publicada en el Reino Unido en 2016, Coffin Road es un thriller independiente ambientado en la isla de Harris . La historia tiene un tema ecológico que involucra vínculos entre las grandes compañías farmacéuticas y el trastorno de colapso de colonias en las abejas. Aunque no es una continuación de la Trilogía Lewis de May, el personaje de George Gunn, un policía de la Trilogía Lewis, aparece como policía en Coffin Road . [35]

I'll Keep You Safe (publicada en el Reino Unido en 2018) comienza en París, Francia, pero la acción se traslada rápidamente a las islas occidentales de Escocia. Un thriller tangencialmente relacionado con el mundo de la alta costura, presenta personajes involucrados en la producción rural de telas tejidas a mano similares al tweed Harris . [36]

A Silent Death, publicada en el Reino Unido en 2020, es un thriller policial ambientado en Andalucía , España y Gibraltar . Su acción gira en torno al contexto criminal de la Costa del Sol y presenta a un policía escocés tras la pista de un capo de la droga escocés. [37]

Lockdown también se publicó en todo el mundo en 2020, aunque fue escrita 15 años antes. La historia se desarrolla en la ciudad de Londres durante un confinamiento provocado por una pandemia mundial. May afirmó que el libro no se publicó en ese momento porque los editores británicos pensaron que la idea de que Londres estuviera sitiada por un virus "era poco realista y nunca podría suceder". [38]

Créditos de escritura de libros, televisión y cine.

La trilogía de Lewis

Continuación de la trilogía de Lewis

Los archivos de Enzo

Los thrillers chinos

Novelas independientes

Libros de fotografías

Drama televisivo

Película

Premios y honores

El autor Peter May con el premio Barry 2013 a la mejor novela por The Blackhouse .

Referencias

  1. ^ "Artículo de Scotland Now sobre los escritores de novela negra escocesa". Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  2. ^ "Artículo del periódico Le Telegramme sobre la victoria de Peter May en el Gran Premio". Letelegramme.fr . 25 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  3. ^ "May gana el premio al mejor libro policial escocés del año". Thebookseller.com . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Comunicado de prensa de ITV sobre los premios Crime Thriller Awards". ITV.com . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Artículo del periódico Scotsman y extracto del libro". Scotsman.com . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  6. ^ May, Peter (5 de noviembre de 2013). "Un hombre de letras entre sus libros". Polaroidblipfoto.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 18 de enero de 2016 .
  7. ^ abcd "Entrevista de la revista Shots a Peter May". Shotsmag.co.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  8. ^ abcdefg «Datos biográficos del sitio web oficial de Peter May». Pagesperso-orange.fr . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  9. ^ abcd "Perfil del autor Peter May en Crime Time". Crimetime.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  10. ^ ab "Serie dramática gaélica" Machair"". Páginasperso-orange.fr . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
  11. ^ May, Peter (21 de mayo de 2016). "China Thrillers New Editions". Maypeter.com . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  12. ^ abc "Comunicado de prensa oficial sobre el Prix Intramuros". Pressreleasepoint.com . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  13. ^ "Ciudad de Coñac". Ciudad de Coñac .
  14. ^ "Artículo de San Diego Reader sobre Gente extraordinaria de Peter May". Sandiegoreader.com . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  15. ^ "Artículo de un lector de San Diego sobre 'The Critic' de Peter May". Sandiegoreader.com . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  16. ^ "Peter May describe cómo convertirse en Chevalier de la Dive Bouteille de Gaillac". Petermaylive.blogspot.com . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  17. ^ "Naturalización de Peter May". Ladepeche.fr . 20 de abril de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  18. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ "Artículo de la revista International Thriller Writers Magazine sobre 'Virtually Dead' de Peter May". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  20. ^ May, Peter. «Traducción de la reseña de The Blackhouse en L'humanité». Facebook.com . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  21. ^ "Reseña de The Blackhouse publicada en el diario francés L'Humanité". Humanite.fr . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  22. ^ "Premios literarios franceses - Prix Ancres Noires des Lecteurs". Lesandresnoies.com . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  23. ^ ab "CEZAM Prix Litteraire". Cezam.fr . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  24. ^ ab "El autor escocés Peter May gana el premio literario francés". Prlog.org . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  25. ^ "La trilogía de Lewis". Peter.may.pagesperso-orange.fr . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  26. ^ "Sitio oficial del Club del libro de Richard y Judy". Richardandjudy.co.uk .
  27. ^ "Sitio oficial de Peter May". Ur-web.net .
  28. ^ ab "Coñac Karine Giebel consagrado por el Festival du Polar". Charentlibre.fr . 19 de octubre de 2012.
  29. ^ ab "Theakston's Shortlist Crime Novel of the Year". Harrogateinternationalfestivals.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  30. ^ "Artículo de la televisión escocesa sobre Peter May". STV . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  31. ^ ab "May gana el premio al libro policial escocés del año". Thebookseller.com . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  32. ^ ab "Comunicado de prensa de ITV Premios de suspense y crimen". ITV.com . ITV . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  33. ^ ab "Ganador del Trofeo 813 2015". K-Libre . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  34. ^ Ellis-Petersen, Hannah (26 de enero de 2015). «Peter May: volver a una juventud fugitiva». The Guardian . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  35. ^ Robinson, David (9 de enero de 2016). «Peter May regresa a viejos lugares en una nueva novela». The Scotsman . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  36. ^ "Reseña del libro: I'll Keep You Safe, de Peter May". Scotsman.com . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  37. ^ "Reseña del libro: Una muerte silenciosa, de Peter May". Scotsman.com . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Los mejores thrillers recientes: resumen de reseñas". The Guardian . 14 de abril de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  39. ^ "Artículo en Screen Daily". Screendaily.com . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  40. ^ "Desapareciendo".
  41. ^ «Premios literarios franceses – Prix Intramuros». Prix-litteraires.net . Consultado el 27 de mayo de 2008 .
  42. ^ "Premios literarios franceses - Prix Ancres Noires des Lecteurs". Lesancresnoires.com . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  43. ^ "Premios literarios franceses - Prix Ancres Noires des Lecteurs". Lesancresnoires.com . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  44. ^ "Premios literarios franceses - Prix des Lecteurs du Télégramme". Letelegramme.com . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  45. ^ "Noticias del sitio web de Peter May sobre el Prix des Lecteurs du Télégramme". Ur-web.net . Consultado el 20 de junio de 2010 .
  46. ^ "Premio Macavity". Mystery Readers Journal . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  47. ^ "Novela policiaca antigua y peculiar del año". Harrogateinternationalfestivals.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  48. ^ "Premio Barry". Revista Deadly Pleasures. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  49. ^ "Ganadores del premio Barry 2013". Revista Crimespree. 20 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "Puñal en la biblioteca". Dead Good Books. 8 de junio de 2015. Consultado el 8 de junio de 2015 .
  51. ^ "Ganadores del premio Theakston 2015". Harrogateinternationalfestivals.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  52. ^ "Asociación de escritores de novelas policiacas". Thecwa.co.uk . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "El premio Palle Rosenkrantz (bedste udenlandske krimi/spændingsroman)". krimimessen.dk/ . 11 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .

Enlaces externos