Peter Joseph " Peco " Bauwens (24 de diciembre de 1886 - 24 de noviembre de 1963) fue un futbolista internacional alemán que jugó como delantero , árbitro y controvertido administrador de la Federación Alemana de Fútbol (DFB). En total estuvo asociado al juego nacional de ese país desde 1904 hasta 1962.
Nacido en Colonia , Bauwens se había iniciado en el fútbol sólo a raíz de un accidente infantil; Un médico animó a su madre a impulsarlo a practicar el deporte. La sugerencia funcionó: Bauwen se salvó de la pierna (que había estado amenazada de amputación) y el joven jugador incluso llegó a jugar con la selección alemana en la derrota por 3-0 ante Bélgica en mayo de 1910. Sin embargo, no fue nada auspicioso. , siendo sustituido en la segunda parte cuando los locales ya estaban dos goles abajo. Bauwens había sido miembro del club de Colonia desde 1904. [1]
Bauwens, miembro de la clase media alta, supuestamente obtuvo su doctorado en derecho en Leipzig el 7 de abril de 1914, pero existen dudas sobre si se trataba de un título realmente adquirido. Jugó un papel decisivo en el desarrollo del fútbol alemán en la posguerra como resultado de un papel que asumió en la Cámara de Comercio Germano-Belga-Luxemburguesa. [2] En ese momento Bauwens decidió convertirse en árbitro. Bauwens participó en una amplia gama de partidos representativos y de importancia nacional. Dirigió a la selección brasileña ante el Frankfurt-on-Main, en el que concedió un penalti al equipo visitante y luego fue besado por el jugador brasileño Baltazar . También fue árbitro durante la final de la Copa de Alemania de 1922, en la que el Hamburger SV y el 1. FC Nürnberg jugaron dos largos empates, pero el segundo partido fue abandonado cuando el Nürnberg se quedó reducido a seis jugadores de campo y un portero. La DFB concedió el título al Hamburgo.
Profesionalmente, trabajó en la industria de la construcción (y para una empresa que tenía tratos con el Tercer Reich y que, más tarde, supuestamente, operó un campo de trabajos forzados durante la Segunda Guerra Mundial). Su matrimonio con Elizabeth Gidion, de una familia judía de Colonia, en 1920 (teniendo con ella dos hijos) le metió en problemas con las autoridades; A su empresa se le prohibió afiliarse a la Organización Nacionalsocialista de Fábricas ( NSDAP ) en mayo de 1933, un año después de haber solicitado unirse. El matrimonio sufrió debido al deterioro de la situación política en Alemania en la década de 1930 y debido a que Bauwens inició relaciones extramatrimoniales (de las que concibió una hija). La señora Bauwens se suicidó el 16 de abril de 1940. [2]
En total fue árbitro en 82 partidos internacionales, incluido el famoso partido internacional de 1931 en Highbury entre Inglaterra y España (en el que Ricardo Zamora encajó siete goles), ambos partidos de la gira europea de Inglaterra de 1933 y el partido por la medalla de oro de los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 en el Olympia. Stadion , en Berlín entre Italia y Austria ante 90.000 espectadores. Se convirtió en el primer extranjero en arbitrar un partido en el campeonato local británico cuando se enfrentó a Gales contra Irlanda en 1934. [3] Bauwens también fue árbitro durante el partido Italia-Inglaterra el 14 de mayo de 1939 en Milán, donde Silvio Piola golpeó el balón. en la portería de Inglaterra. Stanley Rous disuadió al Príncipe Heredero italiano de detener el juego para explicarle a Bauwens lo que había sucedido. [4] Formó parte del comité ejecutivo de la FIFA entre 1932 y 1942 [5] y se convirtió en el quinto presidente de la DFB en 1950, cargo que ocupó hasta su muerte, un año antes de la creación de la Bundesliga en 1962; su cargo de presidente pasa a manos de Hermann Gösmann .
En ocasiones fue franco, siendo responsable de la interrupción en la transmisión de la transmisión de radio después de la final de la Copa Mundial de la FIFA de 1954 , después de lo que se percibieron como comentarios nacionalistas que hizo al equipo nacional en la cervecería Löwenbräukeller en Munich después de su victoria. en Berna . Dijo que "los Dioses del Cielo habían marchado al lado del equipo", precipitando una respuesta crítica en toda Europa continental. [6] Der Spiegel informó: "Durante la fiesta de la victoria con el [ sic ] equipo campeón, el Dr. Peco Bauwens, presidente de la DFB-Asociación Alemana de Fútbol, conjuró al viejo dios germánico del trueno, con una 'oleada salvaje de frases teutónicas'. ' También condenó la envidia de los pueblos románticos (galeses) y confirmó a los jugadores que habían llevado 'la bandera en el corazón'" (113). [7]
Su féretro estuvo acompañado por los ex jugadores nacionales Toni Turek , Fritz Walter , Werner Liebrich y Horst Eckel .