Robert Payne Smith (7 de noviembre de 1818 - 31 de marzo de 1895) fue profesor regio de Divinidad en la Universidad de Oxford y canónigo de la Christ Church desde 1865 hasta 1870, cuando fue nombrado decano de Canterbury por la reina Victoria por consejo de William Ewart Gladstone . [1]
Payne Smith nació en Chipping Campden , Gloucestershire , el 7 de noviembre de 1818, hijo único y segundo de cuatro hijos de Robert Smith, un agente inmobiliario, y su esposa, Esther Argles Payne, de Leggsheath, Surrey . Asistió a la Chipping Campden Grammar School y su hermana mayor, Esther, le enseñó hebreo. En 1837 obtuvo una beca en el Pembroke College, Oxford, para estudiar clásicos . En 1841 se graduó con honores de segunda clase. Payne Smith ganó la beca de sánscrito Boden en 1840 y la beca de hebreo Pusey y Ellerton en 1843.
En 1843, se convirtió en miembro del Pembroke College y fue ordenado diácono , convirtiéndose en sacerdote un año después.
Dictó las Conferencias Bampton de 1869 en Oxford y desde 1870 hasta 1885 fue miembro del Comité de Revisión del Antiguo Testamento (durante toda la existencia del comité).
Proporcionó el capítulo sobre Génesis en el Commentary for Modern Readers [2] de Charles Ellicott y el capítulo sobre Zacarías en The Bible Educator [3] y publicó el Thesaurus Syriacus (1868-1901, suplemento añadido en 1927), más tarde abreviado y traducido al inglés por su hija Jessie Margoliouth como A Compendious Syriac Dictionary (1903). Predicó una serie de sermones en Oxford a partir de 1858 que más tarde recopiló en un comentario sobre Isaías titulado "La autenticidad y la interpretación mesiánica de las profecías de Isaías". [4]
Murió en su decanato el 31 de marzo de 1895 y fue enterrado el 3 de abril en el cementerio de San Martín, Canterbury .
Robert y Catherine tuvieron seis hijos:
