Pavitra Rishta

Pavitra Rishta (título internacional: Sacred Relationship ) es unatelenovela india en idioma hindi de 2009 producida por Ekta Kapoor de Balaji Telefilms que se emitió en Zee TV del 1 de junio de 2009 al 25 de diciembre de 2016.^[3] Es una adaptación de la serie de televisión tamil Thirumathi Selvam .^[4]

A finales de 2018 y más tarde en 2020, tras la muerte de Sushant Singh Rajput , que protagonizó esta serie, se volvió a emitir en Zee TV. Después de que esta repetición recibiera buenos índices de audiencia, decidieron traer una nueva serie. Una serie titulada Pavitra Rishta - Nunca es demasiado tarde se emitió en ZEE5 a partir del 15 de septiembre de 2021 protagonizada por Ankita Lokhande retomando su papel de Archana y Shaheer Sheikh como Manav. ^[5]

Trama

Archana Karanjkar es una chica trabajadora y sencilla que vive en Mumbai y que solo pudo estudiar hasta el octavo grado debido a la mala salud de su madre. Manav, un simple mecánico, se enamora de ella. Savita, la madre de Manav, le miente a la madre de Archana, Sulochana, diciéndole que Manav es ingeniero mecánico, para que Sulochana acepte que se celebre la boda. Archana y Manav se casan, pero su familia queda angustiada después de enterarse de que Manav es un simple mecánico.

Poco a poco, Archana y Manav se enamoran el uno del otro. Sachin, el hermano de Manav, muere en un accidente de coche y su prometida Shravani está embarazada de su hijo. Archana y Manav se divorcian, por lo que el hijo no nacido de Sachin y Shravani tiene un futuro brillante. El matrimonio de Manav y Shravani se arregla y Archana deja Mumbai para completar sus estudios superiores.

2 años después

Archana ya ha recibido una educación y regresa a Mumbai. Shravani ha dado a luz a un niño, que lleva el nombre de Sachin. Sulochana decide casar a Archana con Jaywant. Más tarde, Archana y Manav se enteran de que Jaywant se casa con Archana solo por su propio beneficio y desea dejarla en paz en el futuro. Casualmente, el matrimonio de Manav y Shravani coincide con la boda de Jaywant y Archana. Por fin, Manav y Archana se casan y, por lo tanto, se unen de nuevo. Shravani se va al extranjero y les da a Jr. Sachin a Archana y Manav, quienes adoptan a Jr. Sachin.

La hermana de Archana, Vaishali, se casa con el jefe de Manav, Dharmesh, a quien no le gusta Manav. Archana sufre un aborto espontáneo porque Manav no paga a tiempo su operación. Esto hace que Manav se decida a triunfar y ganar dinero. Conoce a un rico hombre de negocios, Digvijay Kirloskar, y comienza a trabajar con él.

4 años después

Manav es ahora un rico magnate de los negocios. Dharmesh intenta crear dificultades en la vida de Manav, pero en vano. Manav y Archana ahora tienen un hijo, Soham, que es especialmente querido por la hermana sin hijos de Archana, Varsha. Más tarde, Archana da a luz a dos hijas gemelas, Ovi y Tejaswini. Varsha secuestra a Soham y huye. Caen a un río y se las presume muertas. Archana es culpada por la pérdida de Soham, ya que anteriormente había ignorado la advertencia de Manav de mantener a Soham lejos de Varsha.

Manav decide mudarse a Canadá con su familia para seguir adelante con su negocio. Envía billetes de avión a Archana a través de Savita, quien no le dice nada sobre los billetes y le informa erróneamente a Archana que Manav quiere el divorcio. Más tarde, Savita firma los papeles del divorcio en nombre de Archana y le miente a Manav diciéndole que Archana quiere el divorcio. Por lo tanto, Manav se muda al extranjero sin Archana, quien queda destrozada y luego adopta a una niña huérfana, Purvi. Vaishali abandona a Dharmesh debido a su comportamiento abusivo hacia ella y sus hijos.

18 años después

Manav regresa a la India para finalizar su divorcio y se le ordena un noviazgo de seis meses junto con Archana. La familia Deshmukh regresa a la India. El matrimonio de Ovi se arregla con el hijo de Digvijay, Arjun, mientras él está enamorado de Purvi. Pronto revela su amor por Purvi y rompe su alianza con Ovi, dejando a Ovi destrozado. Se revela que Varsha y Soham están vivos como matones en Bihar . Soham ahora es conocido como "Vishnu Lala" y Varsha como "Jhumri". Ovi le dice a Purvi que si la deja casarse con Arjun, evitará que Manav se divorcie de Archana. Para la felicidad de Archana, Purvi le ruega a Arjun que se case con Ovi y, así, Arjun-Ovi se casan. Tejaswini y Damodar exponen la conspiración de Savita, uniendo a Archana y Manav. Manav y Archana se enteran de Soham, pero él se niega a aceptarlos como sus padres. La hija mayor de Vinod, Poornima, crea una ruptura entre Ovi y Purvi, haciéndole creer a Ovi que Arjun y Purvi tienen una aventura extramatrimonial. Para salvar la vida matrimonial de Ovi y Arjun, Purvi se muda a Calcuta .

Seis meses después, Purvi, que está embarazada, se casa con el Dr. Onir, un ginecólogo. Ovi también está embarazada y tiene complicaciones. Onir y Purvi regresan a Mumbai para tratar a Ovi. Soham dispara accidentalmente a Archana y ella cae en coma, pero pronto se despierta y Soham acepta a Manav y Archana como sus padres. Se revela que Purvi en realidad quedó embarazada del hijo de Arjun cuando accidentalmente hicieron el amor mientras se refugiaban en una cabaña. Ovi pierde a su hijo mientras Purvi da a luz a una hija. Ella reemplaza a su hija con el hijo de Ovi con la ayuda de Onir. La hija de Arjun y Purvi se llama Pari. Pronto, Purvi es expuesta por Punni. Ovi-Arjun y Onir-Purvi se divorcian. Manav y Archana deciden casar a Arjun y Purvi para que Pari tenga su familia completa. Arjun y Purvi se casan. Ovi se muda a Canadá y descubre que está embarazada nuevamente del hijo de Arjun.

Tejaswini se enamora del hijo de Snehlata, Sunny, quien también se enamora de la hija menor de Vinod, Ruchita. Pero tienen que separarse porque Savita y Snehlata son rivales. Soham se enamora de la Dra. Gauri, pero su alianza se arregla con Jr. Sachin. Él secuestra a Gauri e intenta casarse con ella a la fuerza en el templo. Gauri recibe un disparo accidental de Soham y cae en un río con él. Arjun se encuentra con Ovi en Canadá y se sorprende al enterarse de su hija y la de Ovi, Pia. Purvi no entiende que Arjun la ha engañado con Ovi. Ella se muda a Canadá con Pari y toda la familia.

20 años después

Purvi regresa a Mumbai y se da cuenta de que Arjun nunca la engañó con Ovi. Se revela que Arjun tiene un tumor cerebral, por lo que él y Purvi se reúnen y se mudan a Australia para el tratamiento de Arjun. Pia ayuda a Ovi a reunirse con sus padres y su familia. Soham, que se revela vivo, ha cambiado su nombre a Raghav Mhatre y vive con sus cinco hijos. Todos sufren una crisis financiera ya que Soham es alcohólico y no cuida de su familia. Su hija mayor, Ankita, se parece a Archana y es la única que sustenta a la familia. Conoce a un hombre de negocios con problemas mentales, Naren Karmarkar, que está traumatizado después de la muerte de su amante, Ahaana.

Pronto, Naren comienza a asumir a Ankita como Ahaana. Ankita se ve obligada a casarse con Naren a instancias de su madre, Rushali, quien acepta ofrecerle dinero y apoyar económicamente a sus hermanos. Poco a poco, Ankita se enamora de Naren. Él mejora mucho y consuman su matrimonio, lo que deja a Ankita embarazada. Pari acepta a regañadientes casarse con Shekhar después de la desaparición de su amante, Aman. El día de la boda de Shekhar y Pari, Naren descubre que Pari es Ahaana y ella descubre que Naren es Aman. Se revela que Naren y Pari se conocieron en Londres, donde intercambiaron nombres falsos y se enamoraron, pero desafortunadamente un accidente automovilístico los separó. Soham se encuentra con su familia pero todavía les guarda rencor. Naren olvida sus recuerdos con Ankita y se reconcilia con Pari.

Rushali miente a todos diciendo que Ankita tenía un contrato de matrimonio con Naren que era válido solo hasta la recuperación de Naren. Ankita decide sacrificar su amor por la felicidad de Naren y oculta su embarazo. A pesar de las súplicas de Soham, Naren y Pari se casan. Para que Naren y Pari tengan una vida matrimonial feliz, Ankita se va de Mumbai. Pronto, Pari queda embarazada, pero sufre un aborto espontáneo y se la declara infértil. Ankita da a luz al hijo de Naren, pero los médicos lo declaran muerto. Naren y Pari adoptan una niña y la llaman Arushi.

5 años después

Ankita regresa a Mumbai y Manav la convierte en directora general de su empresa. Pari comienza a sentir celos de Ankita y planea su asesinato. Naren y Ankita se enteran de que Arushi es su hija biológica. Se revela que Rushali le había robado a Arushi a Ankita y sobornó a los médicos para que le informaran erróneamente que su hijo había nacido muerto. Naren se entera de los malvados planes de Pari y se divorcia de ella. Naren recupera sus recuerdos con Ankita y se reúne con ella. Pari se da cuenta del verdadero amor de Ankita y Naren. Purvi y Arjun regresan a Mumbai y se reúnen con Pari, quien acepta a Arjun como su padre. Soham supera su rencor y finalmente se reúne con Manav y Archana.

Ankita y Naren se vuelven a casar. Manav-Archana, Arjun-Purvi y Ankita-Naren conmemoran juntos su "Pavitra Rishta" (relación sagrada). Manav sufre un accidente fatal y Archana muere de pena. Su familia llora su muerte. Se muestra que sus almas están juntas en el cielo, expresando su amor eterno el uno por el otro.

Elenco

Principal

Ankita Lokhande como
- Archana "Archu" Karanjkar Deshmukh: la hija mayor de Sulochana y Manohar; Vinod, hermana de Varsha y Vaishali; la esposa de Manav; Soham, madre de Ovi y Tejaswini; Jr. Sachin y la madre adoptiva de Purvi; Pia, Ankita, Prashant, Mansi, Pranav y la abuela de Sonali; Pari, abuela adoptiva de Gaurav y Pushti; Bisabuela de Priya y Arushi (2009-2014)
- Ankita Deshmukh Karmarkar (alias Ankita Mhatre): la hija mayor de Soham; La hermana de Prashant y Mansi; La media hermana de Pranav y Sonali; la esposa de Naren; Madre de Arushi (2013-2014)
Sushant Singh Rajput / Hiten Tejwani como Manav Deshmukh: hijo mayor de Savita y Damodar; hermano de Sachin y Vandita; esposo de Archana; padre de Soham, Ovi y Tejaswini; padre adoptivo de Jr. Sachin y Purvi; abuelo de Pia, Ankita, Prashant, Mansi, Pranav y Sonali; abuelo adoptivo de Pari, Gaurav y Pushti; bisabuelo de Priya y Arushi (2009-2011) / (2011-2014)
Asha Negi como Purvi Deshmukh Kirloskar, la hija adoptiva de Archana y Manav; Jr. Sachin, hermana adoptiva de Soham, Ovi y Tejaswini; la ex esposa de Onir; la esposa de Arjun; Madre de Pari (2011-2014)
Shruti Kanwar como Ovi Deshmukh: hija mayor de Archana y Manav; hermana de Soham y Tejaswini; hermana adoptiva de Jr. Sachin y Purvi; ex esposa de Arjun; madre de Pia (2011-2014)
Rithvik Dhanjani como Arjun Kirloskar, hijo de Digvijay y Ashna; El exmarido de Ovi; El marido de Purvi; El padre de Pari y Pia (2011-2014)
Ankit Narang como Soham Deshmukh (alias Raghav Mhatre): hijo de Archana y Manav; hijo adoptivo de Varsha y Balan; hermano de Ovi y Tejaswini; hermano adoptivo de Jr. Sachin y Purvi; amante unilateral de Gauri; ex marido de Ratna; padre de Ankita, Prashant, Mansi, Pranav y Sonali; abuelo de Priya y Arushi (2012-2014)
Puru Chibber / Anubhav Krishna Srivastava como Jr. Sachin "Sachu" Deshmukh, hijo de Sachin y Shravani; Sobrino/hijo adoptivo de Archana y Manav; Soham, Ovi, Tejaswini y hermano adoptivo de Purvi; El ex prometido de Gauri; El marido de Neena; Padre de Gaurav y Pushti (2011-2013) / (2013-2014)
- Harsh Katara como el niño Sachin Deshmukh (2011)
Mrinalini Tyagi como Tejaswini "Teju" Deshmukh: hija menor de Archana y Manav; hermana de Soham y Ovi; hermana adoptiva de Jr. Sachin y Purvi; antiguo interés amoroso de Sunny (2011-2014)
Karan Veer Mehra como Naren Karmarkar (alias Aman Mathur), el hijo mayor de Rushali y Shirish; el hermano de Raunak; El exmarido de Pari; El marido de Ankita; Padre de Arushi (2013-2014)
Ruhee Bagga como Pari Kirloskar (alias Ahaana), la hija de Arjun y Purvi; La media hermana de Pía; La ex esposa de Naren; Madre adoptiva de Arushi (2013-2014)

Periódico

Savita Prabhune como Sulochana Karanjkar, la viuda de Manohar; La madre de Vinod, Archana, Varsha y Vaishali; Poornima, Ruchita, Aniket, Soham, Ovi y la abuela de Tejaswini; La madrastra de Varun; La abuela adoptiva de Jr. Sachin y Purvi; Pia, Ankita, Prashant, Mansi, Pranav y bisabuela de Sonali; Pari, bisabuela adoptiva de Gaurav y Pushti; Tatarabuela de Priya y Arushi (2009-2014)
Ajay Rohila / Kishori Govind Mahabole como Manohar Karanjkar, el marido de Sulochana; Padre de Vinod, Archana, Varsha y Vaishali; Poornima, Ruchita, Aniket, Soham, Ovi y el abuelo de Tejaswini; El padrastro de Varun; Jr. Sachin y abuelo adoptivo de Purvi; Pia, Ankita, Prashant, Mansi, Pranav y bisabuelo de Sonali; Pari, bisabuelo adoptivo de Gaurav y Pushti; Tatarabuelo de Priya y Arushi (2009) / (2009-2011) (Muerto)
Parag Tyagi como Vinod Karanjkar, hijo de Sulochana y Manohar; Archana, hermano de Varsha y Vaishali; El marido de Manjusha; Padre de Poornima y Ruchita (2009-2013)
Priya Marathe como Varsha "Varshu" Karanjkar (alias Jhumri Singh), la segunda hija de Sulochana y Manohar; Vinod, hermana de Archana y Vaishali; Ex esposa satírica; La falsa esposa/amante de Balan; Madre adoptiva de Soham (2009-2013)
Prarthana Behere / Madhumita Das como Vaishali "Vaishu" Karanjkar, la hija menor de Sulochana y Manohar; Vinod, hermana de Archana y Varsha; La ex esposa de Dharmesh; la madre de Aniket; Madrastra de Varun (2009-2011) / (2011-2012)
Swati Anand como Manjusha "Manju" Lokhande Karanjkar, la hija de Rasika; la hermana de Ajit; la esposa de Vinod; Madre de Poornima y Ruchita (2009—2013)
Jia Mustafa como Poornima "Punni" Karanjkar Mittal, la hija mayor de Manjusha y Vinod; hermana de Ruchita; La esposa de Malik (2011-2013)
Krunal Pandit como Malik Mittal, el marido de Poornima (2011-2013)
Meghna Kinare / Shivani Tomar como Ruchita "Ruchi" Karanjkar, la hija menor de Manjusha y Vinod; La hermana de Poornima (2011) / (2013)
Smita Oak como Rasika Lokhande, la madre de Manjusha y Ajit; Poornima, abuela de Ruchita y Munni (2009-2012)
Yamini Thakur como Vandita "Vandu" Deshmukh Lokhande, la hija de Savita y Damodar; La hermana de Manav y Sachin; la esposa de Ajit; La madre de Munni (2009-2013)
Prabhat Bhattacharya / Pankaj Vishnu como Ajit Lokhande, el hijo de Rasika; el hermano de Manjusha; El marido de Vandita; Padre de Munni (2009-2011, 2013)
Desconocido como Munni Lokhande - La hija de Vandita y Ajit (2011)
Anurag Sharma como Satish Deshpande, hijo de Mohan y Bhavna; Exmarido de Varsha (2009-2011)
Shalini Arora como Bhavna Deshpande, la esposa de Mohan; Madre de Satish (2009-2011)
Pawan Mahendru como Mohan Deshpande, el marido de Bhavna; Padre de Satish (2009-2011)
Sumeet Arora como Dharmesh Jaipurwala, el hijo de Meena; Exmarido de Madhuri y Vaishali; Padre de Varun y Aniket (2010-2011)
Sujata Vaishnav como Meena Jaipurwala, la madre de Dharmesh; Abuela de Varun y Aniket (2010-2011)
Divjot Sabarwal como Madhuri, ex esposa de Dhamresh y madre de Varun (2011)
Karan Hukku como Varun Jaipurwala, hijo de Madhuri y Dharmesh; El hijastro de Vaishali; El medio hermano de Aniket (2011)
Rahul Tandon como Aniket Jaipurwala, hijo de Vaishali y Dharmesh; Medio hermano de Varun (2012-2013)
Ajay Wadhavkar como Damodar Rao Deshmukh: hermano de Vishwas; esposo de Savita; padre de Manav, Sachin y Vandita; abuelo de Jr. Sachin, Munni, Soham, Ovi y Tejaswini; abuelo adoptivo de Purvi; bisabuelo de Pia, Ankita, Gaurav, Prashant, Mansi, Pushti, Pranav y Sonali; bisabuelo adoptivo de Pari; tatarabuelo de Priya y Arushi (2009-2014)
Usha Nadkarni como Savita Deshmukh, la esposa de Damodar; Manav, madre de Sachin y Vandita; Jr. Sachin, Munni, Soham, Ovi y la abuela de Tejaswini; La abuela adoptiva de Purvi; Pia, Ankita, Gaurav, Prashant, Mansi, Pushti, Pranav y la bisabuela de Sonali; La bisabuela adoptiva de Pari; Tatarabuela de Priya y Arushi (2009-2014)
Sunil Godse como Vishwas Rao Deshmukh, hermano de Damodar; Manav, tío de Sachin y Vandita (2009-2010) (muerto)
Raj Singh Suryavanshi como Sachin Deshmukh: hijo menor de Damodar y Savita; hermano de Manav y Vandita; prometido de Shravani; padre de Sachin Jr.; abuelo de Gaurav y Pushti (2009) (muerto)
Pooja Pihal como Shravani Mahadik, la hija de Girish; La prometida de Sachin; la madre del hijo Sachin; Abuela de Gaurav y Pushti (2009-2011)
Anil Mishra como Girish Mahadik: padre de Shravani, abuelo de Jr. Sachin, bisabuelo de Gaurav y Pushti (2009-2010)
Manasi Salvi como Ashna Kirloskar, la esposa de Digvijay; la madre de Arjun; La abuela de Pari y Pia (2011) (Muerta)
Naved Aslam como Digvijay Kirloskar, también conocido como DK, el jefe y amigo de Manav; El viudo de Ashna; el padre de Arjun; El abuelo de Pari y Pia (2011-2013)
Mansi Sharma como Neena Deshmukh, esposa de Sachin Jr. y madre de Gaurav y Pushti (2013-2014)
Karishma Sharma como Pia Kirloskar, hija de Ovi y Arjun; media hermana de Pari (2014)
Nishant Raghuwanshi como Prashant Deshmukh (alias Prashant Mhatre), el hijo mayor de Soham; Ankita y el hermano de Mansi; Medio hermano de Pranav y Sonali (2013-2014)
Aparna Dixit como Mansi "Manu" Deshmukh Kamble (alias Mansi Mhatre), la segunda hija de Soham; Ankita y la hermana de Prashant; La media hermana de Pranav y Sonali; la esposa de Shashank; Madre de Priya (2013-2014)
Manish Naggdev como Shashank Kamble, el marido de Mansi; Padrastro de Priya (2013-2014)
Akash Nath como Pranav Deshmukh (alias Pranav Mhatre), hijo de Soham y Ratna; hermano de Sonali; Ankita, medio hermano de Prashant y Mansi (2013-2014)
Kreesha Shah como Sonali "Sonu" Deshmukh (alias Sonali Mhatre), la hija de Soham y Ratna; la hermana de Pranav; Ankita, media hermana de Prashant y Mansi (2013-2014)
Niveen A Ramani como Gaurav Deshmukh, hijo de Jr. Sachin y Neena; Hermano de Pushti (2013-2014)
Jinal Jain como Pushti Deshmukh, hija de Jr. Sachin y Neena; Hermana de Gaurav (2013-2014)
Mandar Jadhav como Vinay Apte, ex prometido de Purvi (2012-2013)
Shakti Arora como el Dr. Onir Dutt, exmarido de Purvi y esposo de Shalini (2012-2013)
Menaka Lalwani como Shalini Dutt, segunda esposa de Onir (2013)
Karan Sharma como Sunny Khandeshi, el hijo menor de Mukesh y Snehlata; el hermano de Jignesh; Antiguo interés amoroso de Tejaswini (2012-2013)
Ketki Dave como Snehlata Khandeshi, la esposa de Mukesh; La madre de Sunny y Jignesh; El rival de Savita (2012-2013)
Mark Parakh como Jignesh Khandeshi, el hijo mayor de Mukesh y Snehlata; El hermano de Sunny (2012-2013)
Priyanka Kandwal como la Dra. Gauri Shahane: hija de Umesh y Rajni, hermana de Atul, doctora de Archana, ex prometida de Jr. Sachin, interés amoroso de Soham (2013) (Muerta)
Sanjay Bhatia como Umesh Shahane, esposo de Rajni y padre de Gauri y Atul (2013)
Amita Desai como Rajni Shahane, la esposa de Umesh; La madre de Gauri y Atul (2013)
Ahmad Harhash como Atul Shahane, hijo de Umesh y Rajni; El hermano de Gauri (2013)
Mahesh Shetty como Jaywant Rane, hermano de Swati y el prometido de Archana (2010)
Sheeba Chadha como Rushali Karmarkar, la esposa de Shrish; la madre de Naren y Raunak; Abuela de Priya y Arushi (2013-2014)
Vikrant Chaturvedi como Shirish Karmarkar, hermano de Sunanda; el marido de Rushali; El padre de Naren y Raunak; Abuelo de Priya y Arushi (2013-2014)
Sumukhi Pendse como Sunanda Karmarkar, la hermana de Shirish; La tía de Naren y Raunak (2013-2014)
Ranjeet Singh como Raunak Karmarkar, el hijo menor de Rushali y Shirish; el hermano de Naren; El marido de Kinnari; Padre de Priya (2013-2014)
Minal Mogam como Kinnari Nadkarni Karmarkar - esposa de Raunak (2013-2014)
Angel como Arushi "Ashi" Karmarkar: hija de Ankita y Naren; hija adoptiva de Pari (2014)
Karan Suchak como Shekhar Gupta – Abogado; Amigo de Naren; Ex prometido de Pari (2013-2014)
Amit Sarin como Ashwin Sagar: primo de Satish, amante de Varsha, esposo de Urmila (2009-2010)
Ashlesha Sawant como Urmila Sagar, esposa de Ashwin (2009-2010)
Neha Sehgal como Ria Gupta, asistente de Manav (2010-2011)
Mukul Harish como Ranvijay, el hijo menor de Gopal y Neelima; el hermano de Visnú; El padre de Vaishnavi (2014)
Bhanujeet Sudan como Rishabh Kapoor: un hombre de negocios, ex marido de Sonia, amante obsesionado de Purvi (2013-2014) (muerto)
Kali Prasad Mukherjee / Abhay Bhargava como Balan Lala Singh, el falso marido de Varsha y el padre adoptivo de Soham (2012-2013) (2013-2014)
Tanvi Thakkar como Rashmi (2009-2010)
Syed Zafar Ali como Dr. Agarwal (2013)
Eva Shirali como Swati Rane (2009-2010)
Irfan Razaa Khan como Prakash (2010)
Savita Shivaskar como Sundari: sirvienta en la casa Deshmukh (2011-2014)
Aryan Prajapati como Nikhil (2013-2014)
Anuradha Namdar como Charulata Mehta (2012-2013)
Mohit Sehgal como Pradeep Saini (2013)
Manish Khanna como Kashinath Sharma (2013)
Suman Shastri Kant como Kinshuk Banerjee (2013)

Producción

Fundición

Sushant Singh Rajput, que interpretaba al protagonista paralelo en Kis Desh Mein Hai Meraa Dil de StarPlus, fue elegido para interpretar a Manav. Zee TV no lo aceptó para el papel de Manav, ya que era un protagonista paralelo del programa en su canal rival. Pero el productor Ekta Kapoor convenció al canal para que lo aceptara. ^[6] En noviembre de 2011, Rajput abandonó la serie y fue reemplazado por Hiten Tejwani. ^[7] Sin embargo, durante la final de la serie el 25 de octubre de 2014, Tejwani allanó el camino para Rajput, que apareció en el episodio final como Manav. ^[8]^[9]

Cronograma

El horario del programa se cambió de las 21:00 a las 18:30 el 15 de abril de 2014 y el horario de las 21:00 fue ocupado por Kumkum Bhagya , también producido por Ekta Kapoor. ^[10]

Recepción

A finales de 2008, la productora Ekta Kapoor y su productora Balaji Telefilms decayeron cuando los índices de audiencia y la popularidad de todas sus exitosas telenovelas de la década de 2000 disminuyeron y fueron canceladas, y también cuando las recién lanzadas tuvieron un desempeño deficiente. Desde entonces, la mayoría de los canales no la aceptaron para trabajar. Fue debido a la oportunidad que Zee TV le dio a esta serie que la carrera de Kapoor y su productora revivió cuando se convirtió en uno de los programas de televisión hindi mejor calificados. ^[11]^[12]

Reconocimientos

Pavitra Rishta recibió varios premios y nominaciones. Lokhande y Rajput recibieron múltiples premios por sus papeles de Archana y Manav en las categorías de Mejor Actriz y Mejor Actor, al igual que Nadkarni en la categoría de Mejor Actriz Negativa y Ekta Kapoor en la categoría de Mejor Serie.

Transmisión

En India, la serie se volvió a emitir en Zee TV a partir del 3 de septiembre de 2020, debido a la demanda popular. ^[36]
En Pakistán, se emitió en Geo Entertainment bajo el título "Na Tootay Rishta" durante unos meses, pero luego el canal finalizó el programa abruptamente.
En Vietnam, el programa fue transmitido por Vietnam Television y HuongVietTV ^[1] bajo el nombre "Tình yêu và định mệnh".
El programa está doblado al inglés en Urban Brew Studios Sudáfrica y se emitió de lunes a viernes bajo el nombre Scared Ties On Zee World . ^[37]
El programa se transmite actualmente en Apna Television en Nueva Zelanda con subtítulos en inglés, de lunes a viernes a las 9:00 p.m.
El programa está doblado al francés y se transmite en la región del sur de África y la isla de Mascareignes en Zee Magic . ^[38]
También se transmite en Mauricio en MBC 2 y su canal hermano MBC 4 .
En Indonesia, el programa se transmitió por antv con el nombre "Archana Mencari Cinta" (Archana Searching Love) ^[39]
En Bulgaria, el programa se transmitió por Nova TV con el nombre "Завинаги свързани" (Conectados para siempre) ^[40]
Desde el 3 de septiembre de 2018, el programa se vuelve a emitir en episodios dobles (dos episodios a la vez) de lunes a viernes a las 04:00 p.m. IST en Zee TV SD a pedido popular. ^[36]
La serie también se transmitirá en Zee5 en 2020 después de la trágica muerte de uno de sus actores principales, Sushant Singh Rajput, el 14 de junio de 2020.
En Turquía, se emitió en Kanal 7 bajo el título "Baş Tacım" del 21 de junio de 2021 al 9 de agosto de 2022.

Adaptaciones

Referencias

^ "Explorando la diversidad de la India". Hindustan Times .
^ "ZEE5". próximamente.zee5.com .
^ "'Pavitra Rishta' baila hasta llegar al episodio final". Mediodía . 25 de octubre de 2014.
^ "Remake en hindi de programas del sur de la India - Times of India". The Times of India . 12 de julio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ "Pavitra Rishta 2: Shaheer Sheikh reemplaza a Sushant Singh Rajput como Manav, posa con Ankita Lokhande en las primeras fotos". Tiempos del Indostán . 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ "Sushant Singh Rajput 'no lucía como el actor' para Pavitra Rishta, Ekta Kapoor convenció al canal de que su sonrisa ganaría un millón de corazones". Hindustan Times .
^ "Hiten Tejwan reemplazará a Sushant Singh Rajput en 'Pavitra Rishta'". Noticias y análisis diarios .
^ "'Pavitra Rishta 'se acerca a su fin ". Medio día .
^ "El rodaje del último episodio de Pavitra Rishta fue emotivo: Sushant Singh Rajput". Tiempos del Indostán .
^ "Pavitra Rishta verá un cambio de horario". The Times of India . 14 de enero de 2014.
^ "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi a Kasautii Zindagii Kay: una mirada a los programas que definieron la carrera de Ekta Kapoor en su cumpleaños". Los tiempos de la India . 7 de junio de 2019.
^ "Cuando Pavitra Rishta cumple 10 años, Ekta Kapoor dice que el programa revivió su carrera". The Times of India . Junio de 2019.
^ "Los novenos premios Indian Telly Awards > Ganadores". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Nominados a los 9º Premios Telly de la India, 2009". Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Pavitra Rishta recibe honores internacionales". Hindustantimes.com. 6 de octubre de 2010. Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ "Ganadores de los Premios Internacionales de Drama de Seúl 2010" . Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ Ganadores de la décima edición de los Premios de la Academia de Televisión de la India 2010 Archivado el 20 de agosto de 2010 en Wayback Machine
^ ab "The Tenth Indian Telly Awards". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ ab "Ganadores de los premios BIG Star Entertainment Awards". PINKVILLA .
^ "Ganadores de los premios Apsara 2011". PINKVILLA .
^ ab "Mira series y programas de StarPlus en línea en hotstar.com". Hotstar .
^ ab "FICCI entrega los premios a la excelencia 2011 durante la 12.ª edición de la Federación de Cámaras de Comercio de la India". Jagranjosh.com . 28 de marzo de 2011.
^ Hungama, Bollywood. "Noticias de películas destacadas - Noticias destacadas de Bollywood - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama .
^ Lista de ganadores: 4º Premio Boroplus Gold, 2011
^ "Nominados a la 4ª edición de los Premios Boroplus de Oro, 2011". Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2015 .
^ Ganadores de los 11º Premios de la Academia de Televisión de la India, 2011 Archivado el 26 de mayo de 2012 en Wayback Machine
^ "Nominados a los Big Star Entertainment Awards, 2011".
^ ab "Ganadores y nominaciones de la 11.ª edición de los Indian Telly Awards, 2012". Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ ab "careermasti.com - Información sobre temas profesionales". ww1.careermasti.com .
^ Lista de nominados y ganadores de los People's Choice Awards India, 2012 Archivado el 25 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
^ ab "Los Duodécimos Premios Telly de la India – Nomina a tus Favoritos – Inicia sesión". tellyawards.indiantelevision.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ ab Narayan, Girija (22 de julio de 2013). "Fotos: Lista de ganadores de los premios Boroplus Gold Awards 2013". www.filmibeat.com .
^ "Star Guild Awards – Winners". starguildawards.org . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ "Star Guild Awards – Nominados". starguildawards.org . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 27 de junio de 2014 .
^ Nominados y ganadores de la 7.ª edición de los premios Boroplus Gold Awards, 2014
^ ab "Los ex amantes Sushant Singh Rajput y Ankita Lokhande volverán a aparecer en televisión". The Times of India . Septiembre de 2018.
^ "ZEE World TV – Inicio". ZEE World . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
^ "Zee Magic TV – Inicio". www.zeemagic.tv . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
^ "ANTV Bakal Tayangkan 'Archana Mencari Cinta', Netter Prihatin Nasib 'Baalveer' cs". Vaya Keren . 9 de junio de 2016.
^ Андонов, Тони. "Теленовелас Новини: Новият индийски сериал" Завинаги свързани "(Pavitra Rishta) - del 13 de febrero en Нова Tелевизия".

Enlaces externos

Pavitra Rishta en ZEE5
Pavitra Rishta en IMDb