stringtranslate.com

Paulino de York

Paulinus [a] (fallecido el 10 de octubre de 644) fue un misionero romano y el primer obispo de York . [b] Miembro de la misión gregoriana enviada en 601 por el Papa Gregorio I para cristianizar a los anglosajones de su paganismo anglosajón nativo , Paulino llegó a Inglaterra en 604 con el segundo grupo misionero. Poco se sabe de las actividades de Paulino en las dos décadas siguientes.

Después de algunos años pasados ​​en Kent , quizás en 625, Paulinus fue consagrado obispo. Acompañó a Ethelburg de Kent , hermana del rey Eadbald de Kent , en su viaje a Northumbria para casarse con el rey Edwin de Northumbria , y finalmente logró convertir a Edwin al cristianismo. Paulinus también convirtió a muchos de los súbditos de Edwin y construyó algunas iglesias. Una de las mujeres que Paulino bautizó fue una futura santa, Hilda de Whitby .

Tras la muerte de Edwin en 633, Paulinus y Æthelburg huyeron de Northumbria, dejando atrás a un miembro del clero de Paulinus, James the Deacon . Paulinus regresó a Kent, donde se convirtió en obispo de Rochester . Recibió un palio del Papa, que simboliza su nombramiento como arzobispo de York, pero demasiado tarde para que fuera efectivo. Después de su muerte en 644, Paulino fue canonizado como santo y ahora es venerado en las Iglesias ortodoxa oriental , católica romana y anglicana .

Primeros años de vida

Paulino fue un monje de Roma enviado al Reino de Kent por el Papa Gregorio I en 601, junto con Mellitus y otros, como parte del segundo grupo de misioneros enviados para convertir a los anglosajones al cristianismo. Probablemente era italiano de nacimiento. [2] El segundo grupo de misioneros llegó a Kent en el año 604, pero poco se sabe de las actividades posteriores de Paulino hasta que fue a Northumbria. [2]

Paulino permaneció en Kent hasta 625, cuando fue consagrado obispo por Justus , el arzobispo de Canterbury , el 21 de julio. [3] Luego acompañó a Æthelburg, la hermana del rey Eadbald de Kent, a Northumbria, donde se casaría con el rey Edwin de Northumbria. Una condición del matrimonio era que Edwin había prometido que permitiría a Æthelburg seguir siendo cristiana y adorar como ella quisiera. Beda , que escribió a principios del siglo VIII, informa que Paulino deseaba convertir a los habitantes de Northumbria, así como brindar servicios religiosos a la nueva reina. [2]

Existe cierta dificultad con la cronología de Beda sobre la fecha del matrimonio de Æthelburh, ya que las cartas papales supervivientes a Edwin instándolo a convertirse implican que Eadbald se había convertido recientemente al cristianismo, lo que entra en conflicto con la cronología de Beda. El historiador DP Kirby sostiene que Paulinus y Æthelburh debieron, por tanto, haber ido a Northumbria antes del año 624, y que Paulinus fue al norte, no como obispo, sino como sacerdote, y regresó más tarde para ser consagrado. [4] El historiador Henry Mayr-Harting está de acuerdo con el razonamiento de Kirby. [5] Otro historiador, Peter Hunter Blair , sostiene que Æthelburh y Edwin se casaron antes del 625, pero que ella no fue a Northumbria hasta el 625. [4] Si se aceptan los argumentos de Kirby, entonces es necesario cambiar la fecha de la consagración de Paulino. por un año, hasta el 21 de julio de 626. [6]

Beda describe a Paulino como "un hombre alto de estatura, un poco encorvado, con cabello negro y rostro delgado, nariz fina y aguileña, su aspecto a la vez venerable e inspirador de temor". [7]

obispo de york

Mapa que muestra los reinos de Dyfed, Powys y Gwynedd en la parte central occidental de la isla de Gran Bretaña. Dumnonia está debajo de esos reinos. Mercia, Middle Anglia y East Anglia atraviesan el centro de la isla de oeste a este. Debajo de esos reinos se encuentran Wessex, Sussex y Kent, también de oeste a este. Los reinos del norte son Elmet, Deira y Bernicia.
Mapa de algunos de los reinos de Gran Bretaña c.  600

Beda relata que Paulino le dijo a Edwin que el nacimiento de su hija y la de Æthelburg en la Pascua de 626 se debió a las oraciones de Paulino. El nacimiento coincidió con un intento frustrado de asesinato del rey por parte de un grupo de sajones occidentales de Wessex. Edwin prometió convertirse al cristianismo y permitir que su nueva hija Eanflæd fuera bautizada si lograba una victoria sobre Wessex. Sin embargo, no cumplió su promesa inmediatamente después de su posterior éxito militar contra los sajones occidentales, sino que solo se convirtió después de que Paulino revelara los detalles de un sueño que tuvo el rey antes de tomar el trono, durante su exilio en la corte del rey Raedwald de East Anglia. . En este sueño, según Beda, un extraño le dijo a Edwin que el poder sería suyo en el futuro cuando alguien le pusiera una mano en la cabeza. Mientras Paulino le revelaba el sueño a Edwin, puso su mano sobre la cabeza del rey, que era la prueba que Edwin necesitaba. Una hagiografía del Papa Gregorio I de finales del siglo VII afirma que Paulino era el extraño en la visión; [2] de ser cierto, podría sugerir que Paulino pasó algún tiempo en la corte de Raedwald, [8] aunque Beda no menciona tal visita. [2]

Es poco probable que asuntos sobrenaturales y la persuasión de Paulino por sí solas provocaran que Edwin se convirtiera. Los nobles de Northumbria parecen haber estado dispuestos y el rey también recibió cartas del Papa Bonifacio V instando a su conversión. [2] Finalmente convencido, Edwin y muchos de sus seguidores fueron bautizados en York en 627. [9] Una historia relata que durante una estancia con Edwin y Æthelburg en su palacio en Yeavering , Paulinus pasó 36 días bautizando a nuevos conversos. [9] Paulinus también fue un misionero activo en Lindsey , [10] y sus actividades misioneras ayudan a mostrar los límites de la autoridad real de Edwin. [11]

El plan del Papa Gregorio había sido que York fuera la segunda sede metropolitana de Inglaterra , por lo que Paulino estableció su iglesia allí. [9] Aunque está construido en piedra, no se ha encontrado ningún rastro de él. [2] Paulino también construyó varias iglesias en propiedades reales. [12] Su iglesia en Lincoln ha sido identificada con la primera fase de construcción de la iglesia de San Pablo en Bail. [2]

Entre los bautizados por Paulino se encontraban Hilda, más tarde abadesa fundadora de Whitby Abbey , [13] y la sucesora de Hilda, Eanflæd, hija de Edwin. [14] Como único obispo romano en Inglaterra, Paulino también consagró a otro misionero gregoriano, Honorio , como arzobispo de Canterbury después de la muerte de Justo, en algún momento entre 628 y 631. [2]

Obispo de Rochester

Edwin fue derrotado por una alianza de Gwynedd Welsh y Mercian Angles, muriendo en la batalla de Hatfield Chase , en una fecha tradicionalmente dada como el 12 de octubre de 633. [2] Un problema con la datación de la batalla es que el Papa Honorio I escribió en Junio ​​de 634 a Paulino y al arzobispo Honorio diciéndoles que les enviaría un palio , el símbolo de la autoridad de un arzobispo, a cada uno de ellos. [15] La carta del Papa no muestra ningún indicio de que la noticia de la muerte de Edwin hubiera llegado a Roma, casi nueve meses después de la supuesta fecha de la batalla. El historiador DP Kirby sostiene que esta falta de conciencia hace más probable que la batalla haya ocurrido en 634. [15]

La derrota y muerte de Edwin provocaron que su reino se fragmentara en al menos dos partes. [2] También condujo a un fuerte declive del cristianismo en Northumbria [16] cuando los sucesores inmediatos de Edwin volvieron al paganismo. [2] La reina viuda Æthelburg huyó al reino de Kent de su hermano Eadbald . Paulinus fue con ella, junto con Edwin y el hijo, la hija y el nieto de Æthelburg. Los dos muchachos se dirigieron al continente en busca de seguridad, a la corte del rey Dagoberto I. Æthelburg, Eanflæd y Paulinus permanecieron en Kent, donde a Paulinus se le ofreció la sede u obispado de Rochester , que ocupó hasta su muerte. Como el palio no llegó a manos de Paulino hasta después de haber abandonado York, no le sirvió de nada. [2] El lugarteniente de Paulino, Santiago el Diácono , permaneció en el norte y luchó por reconstruir la misión romana. [dieciséis]

Muerte y veneración

Paulino murió el 10 de octubre de 644 en Rochester, [17] [c] donde fue enterrado en la sacristía de la iglesia. [18] Su sucesor en Rochester fue Ithamar , el primer inglés consagrado a una sede misionera gregoriana. [19] Después de la muerte de Paulino, Paulino fue venerado como un santo, con una fiesta el 10 de octubre. Cuando se construyó una nueva iglesia en Rochester en la década de 1080, sus reliquias , o restos, fueron trasladados (trasladados ritualmente) a un nuevo santuario. [2] También había santuarios dedicados a Paulino en Canterbury, y al menos cinco iglesias estaban dedicadas a él. [20] Aunque Rochester poseía algunas de las reliquias de Paulino, la promoción de su culto allí parece haber ocurrido después de la conquista normanda . [21] Es considerado un santo por la Iglesia Católica Romana , la Comunión Anglicana y la Iglesia Ortodoxa Oriental . [22] [23]

Los esfuerzos misioneros de Paulino son difíciles de evaluar. Beda da a entender que la misión en Northumbria fue un éxito, pero hay poca evidencia que la respalde y es más probable que los esfuerzos misioneros de Paulino allí fueran relativamente ineficaces. Aunque Osric , uno de los sucesores de Edwin, fue convertido al cristianismo por Paulino, volvió al paganismo después de la muerte de Edwin. Hilda, sin embargo, siguió siendo cristiana y finalmente se convirtió en abadesa de la influyente Abadía de Whitby. [2] La conversión de Northumbria al cristianismo fue lograda principalmente por los misioneros irlandeses traídos a la región por el eventual sucesor de Edwin, Oswald . [24]

Ver también

Notas

  1. ^ / p ɔː ˈ l n ə s /
  2. ^ York no se convirtió en arzobispado hasta 735. [1]
  3. ^ Si se aceptan los argumentos de Kirby sobre la fecha de la consagración de Paulino, esta fecha sería el 10 de octubre de 645. [6]

Citas

  1. ^ Enciclopedia Lapidge "Ecgbert" Blackwell de la Inglaterra anglosajona
  2. ^ abcdefghijklmno Costambeys "Paulinus (St Paulinus)" Diccionario Oxford de biografía nacional
  3. ^ Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 224
  4. ^ ab Kirby Los primeros reyes ingleses págs. 33-34
  5. ^ Mayr-Harting La llegada del cristianismo p. 66
  6. ^ ab Kirby Los primeros reyes ingleses p. 206 nota al pie 2
  7. ^ Citado en Blair World of Beda p. 95
  8. ^ Reyes y Reinos de Yorke p. 28
  9. ^ abc Lapidge "Paulinus" Blackwell Enciclopedia de la Inglaterra anglosajona
  10. ^ Stenton Inglaterra anglosajona págs. 115-116
  11. ^ Realeza y gobierno de Williams p. 17
  12. ^ Conversión de Yorke de Gran Bretaña p. 161
  13. ^ Blair El mundo de Beda pag. 147
  14. ^ Blair El mundo de Beda pag. 149
  15. ^ ab Kirby Los primeros reyes ingleses p. 56
  16. ^ ab Stenton Inglaterra anglosajona p. 116
  17. ^ Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 221
  18. ^ Blair El mundo de Beda págs. 97–98
  19. ^ Sharpe "Nombramiento del obispo Ithamar" Revista histórica en inglés p. 889
  20. ^ Diccionario de santos de Farmer Oxford p. 418
  21. ^ Servicios de datos de arqueología de Rollason "Santuarios de los Santos"
  22. ^ Libro de los días de Holford-Stevens y Blackburn Oxford p. 409
  23. ^ Diccionario Walsh de los Santos pag. 475
  24. ^ Mayr-Harting La llegada del cristianismo p. 68

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos