stringtranslate.com

Paul de Sémant

Paul de Sémant (1855-1915), cuyo verdadero nombre era Paul Cousturier , fue un autor e ilustrador francés de libros para niños. Fue uno de los ilustradores de los libros escritos por Émile Driant bajo el seudónimo de "Danrit". [1] También publicó caricaturas políticas y libros ilustrados de Théodore Cahu y otros.

Dibujos animados

"La toma de la Bastilla". Caricatura de Georges Boulanger de La Bombe , 14 de julio de 1889.

Paul de Sémant se convirtió en editor de la revista La Bombe , que apoyó al general Boulanger para consternación del gobierno, que temía que Boulanger estuviera planeando un golpe de estado. [2] Algunas de las obras de Sémant fueron publicadas en la revista. El 7 de abril de 1889, Bombe publicó su caricatura Trop dure, trop haute , apoyando a Boulanger. [3] El 2 de junio de 1889, la Bombe publicó su L'Arme au pied en el que comentaba la estrecha relación entre el primer ministro Francesco Crispi de Italia y el emperador de Alemania. [4]

El 14 de julio de 1889, su caricatura La Prize de la Bastille volvió a representar a Boulanger en una postura heroica. [5] El 28 de julio de 1889, La Bombe publicó una carta abierta de Paul de Sémant quejándose del acoso ilegal a los vendedores de la revista y de la incautación de números por parte de la policía. [2] El número del Bombe del 15 de septiembre de 1889 fue confiscado por una caricatura de Vive Boulanger . Más tarde ese mes, su caricatura A bas Ferry, vive Boulanger provocó que la revista fuera nuevamente confiscada debido a las heridas sufridas por los ministros Constans e Yves Guyot. [6]

Novelas

Paul de Sémant comenzó la serie de aventuras africanas de su héroe "Gaëtan Faradel" con una que describía la Transcontinental Nord-Sud-Africain , un proyecto ferroviario que había sido defendido por la prensa. [7] Las historias alternan entre las visiones de África como un lugar donde se puede obtener riqueza a través de la explotación colonial y el tema más romántico del "tesoro escondido" en la tradición de El Conde de Montecristo o La Isla del Tesoro . [8] Faradel y sus amigos destruyen una tropa de elefantes y obtienen un gran botín de marfil, encuentran una mina de oro, etc. Se llevan estos tesoros sin pensar en los derechos de los africanos a quienes pertenecen los recursos. [8]

Su Les merveilleuses aventures de Dache, perruquier des zouaves está escrita para un público más joven que Faradel , pero también está ambientada en gran medida en África, donde el héroe tiene una serie de aventuras que a veces son cómicas y otras moralmente edificantes. [9] El héroe, Dache, queda huérfano a la edad de un año y es adoptado por un regimiento de zuavos que le han salvado la vida. Sus aventuras incluyen la lucha contra los rusos en Crimea, los austriacos en la batalla de Magenta y los prusianos en 1870. Sin embargo, la mayor parte del libro trata de las campañas coloniales en el norte de África, luego más cerca del ecuador en 1856-57, donde se convierte en gobernante de una tribu africana. [10]

El libro presenta las nacionalidades que conoce Dache (alemana, inglesa o africana) según los estereotipos habituales de su época. Los africanos en particular son tratados casi como personajes de dibujos animados. [10] La vida cotidiana de una aldea africana se describe en términos idílicos. La gente simplemente recolecta las frutas y cultivos que crecen silvestres o con poco cultivo, crían ganado vacuno, ovino y porcino, y complementan su dieta con la caza de gacelas y antílopes. Ivory les permite comprar cualquier otra cosa que necesiten. [11] Paul de Sémant consideraba que África no tenía una cultura indígena y, por lo tanto, era correcto que Francia impusiera por la fuerza la civilización y los valores morales. [12]

Bibliografía

Texto e ilustraciones de Paul de Sémant

Ilustraciones de Paul de Sémant

Referencias

Citas

  1. ^ Roest y Feij 2008, pág. 29.
  2. ^ ab Goldstein 1989, pág. 240.
  3. ^ Pocard, Davy y Chauffier 1891, pág. 308.
  4. ^ Grand-Carteret 1891, pag. 304.
  5. ^ Pocard, Davy y Chauffier 1891, pág. 309.
  6. ^ Pocard, Davy y Chauffier 1891, pág. 315.
  7. ^ Seillan 2006, pag. 340.
  8. ^ ab Seillan 2006, pág. 141.
  9. ^ Seillan 2006, pag. 161.
  10. ^ ab Seillan 2006, pág. 162.
  11. ^ Seillan 2006, pag. 163.
  12. ^ Seillan 2006, pag. 293.
  13. ^ Pictet, Pictet de Rochemont y Guillaume 1889, pág. 432.

Fuentes