stringtranslate.com

Pablo Procópolis

Paul Procopolis es el nombre que se le da a un pianista clásico inexistente que fue acreditado como intérprete en varias grabaciones.

Con la llegada de los discos de larga duración baratos, las compañías sin escrúpulos publicaron grabaciones de material bajo seudónimos para evitar pagar regalías o porque no poseían los derechos de autor de las grabaciones. En el caso de Paul Procopolis, las razones por las que la compañía discográfica, Saga Records, publicó grabaciones bajo seudónimos son inciertas, ya que habrían tenido los derechos de autor de al menos una parte del material. Según Robin O'Connor (ver Fuentes), la intención de la compañía era recopilar grabaciones preexistentes de varios intérpretes diferentes en un solo álbum y presentarlas como el trabajo de un solo intérprete.

El nombre de Paul Procopolis se utilizó para reeditar grabaciones del pianista Sergio Fiorentino , incluidos los valses completos de Chopin , extractos de El clave bien temperado de Bach y obras de Liszt . Algunos de los LP incluían una biografía de Procopolis, quien, según se afirmaba, nació en Atenas en 1934, estudió con Nadia Boulanger en París y vivió y enseñó en Grecia. La biografía fue escrita por Robin O'Connor. Varios otros LP no brindan información biográfica alguna.

Ernst Lumpe ha intentado identificar a los verdaderos artistas de las grabaciones de Procopolis. Otros pianistas cuyas grabaciones se publicaron bajo este nombre fueron Bernard Vitebsky (su Concierto n.º 3 de Beethoven), Albert Ferber (un LP de "La música para piano más querida del mundo") y Clive Lythgoe . La grabación del Segundo concierto de Chopin se ha identificado como la de la pianista brasileña Carmen Vitis Adnet (que vivía en Viena y estaba casada con el pianista Hans Graf ) con la Sinfonía de Viena dirigida por Hans Swarowsky . Otras grabaciones (como el Primer concierto de Chopin) siguen sin identificarse. [ cita requerida ]

Fuentes