Paul Pines fue poeta, escritor y psicoterapeuta. También conocido por fundar y programar Jazz at the Lake: Lake George Jazz Weekend , Pines inició el aclamado club nocturno de jazz The Tin Palace [1] en Bowery, en el East Village de Nueva York .
Paul Pines nació en Brooklyn, Nueva York. Su padre, el Dr. Bernard Pines, emigró de Stanislau , Polonia, a la edad de 12 años. Su madre, Charlotte Rachlin, de ascendencia judía rusa, se abrió camino a través de la facultad de derecho tocando en conciertos con su trío de mujeres. Pines creció cerca de Ebbet's Field y pasó los primeros años de la década de 1960 en el Lower East Side de Nueva York.
Después de graduarse en el Bard College , se embarcó como marinero mercante y pasó en Vietnam entre agosto de 1965 y febrero de 1966. Pines, un aspirante a escritor y poeta, además de aficionado al jazz, viajó a San Francisco para conocer a los Beats y luego regresó a Nueva York para establecerse en el East Village.
En 1973 abrió el Tin Palace , un club de jazz en la esquina de 2nd Street y Bowery, que sirvió de escenario para su novela, The Tin Angel (W. Morrow, 1983) y muchas de sus posteriores colecciones de poesía que capturan la diversa cultura y escena musical del Lower East Side de esa época. Los viajes de Pines por México y América Central en la década de 1980 dieron forma a su segunda novela, Redemption (Editions du Rocher, 1997), ambientada en el genocidio maya guatemalteco. Sus memorias, My Brother's Madness (Curbstone Press, 2007), [2] [3] exploran el desarrollo de su relación con su difunto hermano, Claude, y la naturaleza del delirio.
Paul Pines recibió una maestría en trabajo social de la Universidad de Albany, SUNY y enseñó literatura y escritura creativa en SUNY Adirondack hasta 2007. Desde entonces sigue siendo un psicoterapeuta de orientación junguiana.
Fundó, programa y presenta Jazz at the Lake: Lake George Jazz Weekend , considerado "Uno de los secretos mejor guardados del circuito de festivales de jazz del Este, el Lake George Jazz Festival es una joya que vale la pena descubrir". [4]
Pines ha publicado trece colecciones de poesía, entre ellas Onion (Mulch, 1971), Hotel Madden Poems (Contact II, 1991), Pines Songs (libro de bolsillo de IKON), Last Call at the Tin Palace (Marsh Hawk, 2009), Fishing on the Pole Star (Dos Madres Press, 2014), Divine Madness , [5] (The Notre Dame Review]) ( Marsh Hawk Press 21012) y Charlotte Songs, (Marsh Hawk, 2015).
En 1973, en el Bowery del East Village de Nueva York, "el poeta Paul Pines abrió otro club de jazz crucial en el 310, un refugio para músicos de loft llamado el club nocturno Tin Palace ", [6] en un antiguo bar clandestino en el 325 de Bowery. A una cuadra del CBGB de Hilly Kristal, "el jazz era una mezcla embriagadora", [7] dando una exposición muy necesaria a los artistas y poetas de jazz de vanguardia. Pines contrataba a los artistas, presentando jazz desde los clásicos y estándares hasta la vanguardia de vanguardia, [8] [9] la palabra hablada y los artistas afrobrasileños. Las tardes de los domingos se hicieron conocidas como "la hora de máxima audiencia para escuchar jazz". [10] El Tin Palace ofrecía un paso adelante con respecto a la pequeña escena de loft de jazz. "Bajo el manto del jazz de loft, algunos excelentes músicos jóvenes y el nuevo jazz en general recibieron mucha atención que se necesitaba urgentemente. Pero los músicos siempre se apresuraron a señalar que no tocaban algo llamado jazz de loft, tocaban jazz y, como la mayoría de los clubes nocturnos y salas de conciertos de entonces no eran receptivos a su música, tocaban en lofts". [11]
A Pines se le ha llamado el "poeta del jazz". [12] El club fue una inspiración para la poesía de Pines, una novela, The Tin Angel y una ópera con el compositor Daniel Asia . El Tin Palace fue conmemorado [13] con un cartel por la exposición "Windows on the Bowery" de Bowery Alliance of Neighbor en julio de 2016, marcando 400 años de historia en Bowery.
Jazz at the Lake: Lake George Jazz Weekend fue fundado por Pines, el director artístico y anfitrión, en 1984. Presentado por The Lake George Arts Project, este festival gratuito de fin de semana de jazz contemporáneo presenta a intérpretes aclamados a nivel nacional en el norte del estado de Nueva York cada septiembre en el Shepard Park de Lake George Village. "Hay que reconocerle al empresario de jazz nacido en Brooklyn Paul Pines, curador de los 33 festivales, el haber mantenido un nivel artístico consistentemente alto a lo largo de esos años. Pines, antiguo propietario de Tin Palace, el famoso club de jazz del East Village que dirigió de 1970 a 1976, está profundamente involucrado en la música y tiene la suerte de tener un buen oído y una mente abierta". [14]
Basada en su club nocturno, The Tin Angel (Wm. Morrow, 1983; Berkeley Books, 1995) [15] se publicó en los EE. UU. y el Reino Unido, en Francia como L' Ange du Jazz [16] (Editions de Rocher) y en Alemania como Der Blechengel [17] (Ullstein Krimi). Redemption fue traducida por Paul Couturiau y Emmanuel Scavee y publicada en Francia (Editions du Rocher, 1997). My Brother's Madness es la autobiografía de Pines sobre la crisis psicótica de su hermano (Curbstone Press, Northwestern University Press, 2007).
Sus ensayos han aparecido en revistas como The Notre Dame Review, [18] Golden Handcuffs Review, [19] Numero Cinq, [20] American Book Review y Exquisite Corpse; y han sido antologizados en The Future of (High) Culture in America , [21] (Cambridge Scholars, 2015), The Body of This Life: Reading William Bronk (Talisman, 2001) y Why We're Here (Colgate University Press, 2010).
Editor de Dark Times Full of Light, [22] la edición homenaje a Juan Gelman de The Cafe Review (verano de 2009) y Dark Times Full of Light, The Selected Poetry of Juan Gelman de Open Letters Press; también ha trabajado como traductor, incluyendo contribuciones a Small Hours of the Night, Selected Poems of Roque Dalton (Curbstone, 1996); [23] Pyramids of Glass (Corona 95); Nicanor Parra y Antipoems: New and Selected (New Directions, 1986). Su poesía ha sido puesta en escena por el compositor Daniel Asia en cinco CD, Songs From The Page of Swords, Pines Songs I & II, Breath In A Ram's Horn y Purer Than Purest Pure (BBC Singers) en el sello Summit. La Quinta Sinfonía de Asia, estrenada por la Orquesta Sinfónica de Tucson en 2008 y grabada por la Orquesta Sinfónica de Pilsen como Of Songs & Psalms en 2011, incluye poemas de Pines y del poeta israelí Yehuda Amichai . Asia también compuso el libreto de Pines para la Ópera Tin Angel.
Pines ha dirigido talleres para el programa National Writers Voice; ha dado conferencias sobre escritura y cultura, [24] [25] y sus conferencias han sido incluidas en antologías. [26] Ha sido miembro de MacDowell Colony, Ossabaw Foundation y Virginia Center, así como beneficiario de una beca de artistas de la NYS Foundation for the Arts en 1984 y de una beca CAPS en poesía en 1976.
El Tin Palace, fundado y operado por Pines, fue conmemorado con una placa por la Bowery Alliance of Neighbor's Windows on the Bowery [27] en julio de 2016 para celebrar los 400 años de historia de Bowery y marcar su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La serie anual Lost Jazz Shrines en el BMCC Tribeca Performing Arts Center [28] honró al "Tin Palace, trayendo otro legendario lugar de Nueva York temporalmente de regreso a la conciencia del mundo del jazz con un recuerdo y un examen exhaustivos". en 2007. [29]
Pines ha sido nominado dos veces al premio Pushcart por Pines Songs en 1993 y Hotel Madden Poems en 1991. Ha recibido el premio Adirondack Center for Writing por Fishing on the Pole Star , Mejor libro de poesía en 2014; [30] New Orleans Variations & Paris Ouroboros , Mejor libro de poesía en 2013; [31] Reflections in a Smoking Mirror , Mejor libro de poesía en 2012; [32] My Brother's Madness , Mejor autobiografía en 2007 y Mejor libro de poesía de una beca de artistas, New York State Foundation for the Arts, 1984. Last Call at the Tin Palace fue citado por Bob Holman en "Poetry Picks — The Best Books of 2009". También fue honrado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Albany, [33] noviembre de 2014.