stringtranslate.com

Pablo Orndorff

Paul Parlette Orndorff Jr. (29 de octubre de 1949 - 12 de julio de 2021), apodado " Mr. Wonderful ", fue un luchador profesional y jugador de fútbol americano universitario estadounidense, mejor conocido por sus apariciones en la Federación Mundial de Lucha Libre (WWF) y el Campeonato Mundial. Lucha libre (WCW).

Después de siete años trabajando en la National Wrestling Alliance (NWA), Orndorff se convirtió en una estrella en el auge de la lucha libre de la WWF de la década de 1980 , y participó extensamente con el manager Bobby Heenan y el campeón Hulk Hogan , incluso en los eventos principales de la primera WrestleMania y Survivor Series . Dejó la WWF para ir a la WCW a principios de 1990, donde ganó el Campeonato Mundial de Televisión de la WCW y el Campeonato Mundial en Parejas de la WCW con Paul Roma (como un equipo llamado Pretty Wonderful ).

La atrofia del brazo debido a una lesión persistente lo llevó a retirarse en 2000. Después de retirarse, entrenó a aspirantes a luchadores. Orndorff fue incluido en el Salón de la Fama de la WWE en 2005 y en el Salón de la Fama de la National Wrestling Alliance en 2009.

carrera futbolística

Orndorff jugó fútbol americano universitario en la Universidad de Tampa , [7] donde fue fullback durante sus primeras tres temporadas antes de que el entrenador Earle Bruce lo trasladara a ala cerrada a mitad de temporada en su último año . [7] Anotó 21 touchdowns en su carrera y ganó más de 2,000 yardas de uso múltiple en su carrera como jugador con los Spartans . [8] [9] Fue incluido en el Salón de la Fama Atlético de la Universidad de Tampa en 1986. [9]

Orndorff fue seleccionado en la ronda 12 del Draft de la NFL de 1973 por los New Orleans Saints , quienes lo seleccionaron como fullback, dejando abierta la posibilidad de jugar con él como ala cerrada. [7] Renunció voluntariamente durante el campo de entrenamiento , citando "problemas personales". Estaba considerando probar la lucha libre profesional , como su ex compañero de equipo en Tampa, Ron Mikolajczyk , quien hizo su debut en la lucha libre ese verano. [10] Después de asistir al campo de entrenamiento con los Chicago Bears en 1974, [11] Orndorff se unió al Jacksonville Express de la Liga Mundial de Fútbol en 1975, pero resultó herido. [12] [13]

Carrera de lucha libre profesional

Carrera temprana (1976-1983)

Después de que terminó su carrera futbolística, Orndorff vio Championship Wrestling desde Florida a mediados de la década de 1970. Llamó a su suegro, que conocía a alguien que conocía al promotor de Florida Eddie Graham, quien se inició en el negocio de la lucha libre. [14]

Orndorff comenzó a luchar en 1976 en Mid-Southern Wrestling , donde tuvo un feudo con un joven Jerry Lawler . Orndorff ganó su primer título de lucha libre cuando cubrió a Lawler por el Campeonato de Peso Pesado del Sur de la NWA el 7 de junio de 1977. [15] Orndorff perdió el título ante Lawler antes de abandonar el territorio de Memphis. Orndorff comenzó a trabajar para la promoción NWA Tri-State donde se vio involucrado en un feudo con Ernie Ladd . La disputa con Ladd vio a Orndorff ganar el título de peso pesado norteamericano tri-estatal de la NWA [15] de manos de Ladd en dos ocasiones (el 29 de mayo de 1978 [15] y nuevamente en junio). En ambas ocasiones, los reinados de Orndorff fueron cortos y Ladd los puso fin. [15]

Después de pelear con Ladd, Orndorff continuó haciéndose un nombre en la National Wrestling Alliance (NWA), donde se peleó con The Masked Superstar . Durante esta época se hizo conocido como "El Brandon Bull", apodo que tuvo durante su época como futbolista. En diciembre de 1978, Orndorff se asoció con Jimmy Snuka para capturar el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA de manos de Baron von Raschke y Greg Valentine . [15] El dúo conservó el título durante cinco meses antes de perderlo ante Raschke y su nuevo socio Paul Jones el 16 de abril de 1979. [15]

En 1979, Orndorff viajó al "Southeast Championship Wrestling" del territorio de Alabama. Allí, Orndorff trabajó principalmente como competidor en parejas haciendo equipo con Dick Slater para ganar el Campeonato en Parejas del Sureste de la NWA del equipo de Jimmy Golden y Norvell Austin en octubre de 1979. [15] Su reinado solo duró aproximadamente un mes antes de ser derribado por el combinación de Dennis Condrey y David Schultz . [15] Orndorff luego se asoció con su ex oponente Austin (que se hacía llamar "The Junkyard Dog" en ese momento, no confundir con el más famoso Junkyard Dog ) para ganar el título a finales de 1979. [15] El dúo venció a Condrey y Randy Rose , el mismo equipo que acabó con la racha de oro de Orndorff y Austin. [15] Austin, Condrey y Rose formaron The Midnight Express poco después.

Orndorff (arriba) aplicando un chinlock a Jake Roberts durante un partido de 1981

Durante 1980, Orndorff comenzó a dividir su tiempo entre los territorios de Alabama y el Medio Sur, hasta que abandonó el territorio de Alabama a finales de 1980 para centrarse por completo en el territorio del Medio Sur. En Mid-South, Orndorff se peleó con Ken Mantell por la propensión de Mantell a cortar el pelo a la gente después de un partido. Orndorff venció a Mantell y se ganó el derecho a utilizar la crema depilatoria Freebird en Mantell. Orndorff se ganó una oportunidad contra el campeón norteamericano The Grappler, pero el día del combate se quedó dormido ( historia ) y se indignó cuando su reemplazo Jake "The Snake" Roberts venció al Grappler por el título. [15] La reacción de Orndorff ante el título de Roberts señaló un cambio de actitud; giró y exigió una pelea por el título contra Roberts . Si bien perdió el apoyo de los fanáticos, ganó el título norteamericano el 4 de julio de 1981. [15] [16] Orndorff tuvo un feudo con Ted DiBiase , JYD, Dusty Rhodes y Dick Murdoch mientras se aferraba al título norteamericano. Orndorff perdió el título ante DiBiase el 1 de noviembre de 1981, en un partido en el Auditorio Municipal de Nueva Orleans, Luisiana. Orndorff no pudo luchar en la revancha debido a problemas con el auto, lo que significó que el amigo de Orndorff, Bob Roop, obtuvo la oportunidad por el título y ganó la pelea. [15] Pronto se reveló que Roop había saboteado el auto de Orndorff para poder obtener la oportunidad por el título (argumento). Orndorff se enfrentó a un feudo con Roop, pero se vio incapaz de recuperar el título [17], después de lo cual abandonó el Territorio del Medio Sur.

Orndorff reapareció en Georgia Championship Wrestling a principios de 1982, inmediatamente lanzándose a una pelea con Buzz Sawyer por el Campeonato Nacional de Peso Pesado de la NWA . [14] Ganó el oro el 20 de junio de 1982. [15] Durante el verano, dejó vacante el título para centrarse en perseguir al campeón mundial de la NWA "Nature Boy" Ric Flair . [15] No tuvo éxito en su desafío y pronto se centró en el título al que renunció. Cuando Orndorff dejó vacante el título, lo puso en juego en un torneo que ganó The Super Destroyer . [18] El 19 de agosto de 1982, Orndorff recuperó el título del Super Destroyer. [15] Orndorff luego tuvo un feudo con The Masked Superstar, con quien intercambió el título nacional de peso pesado de un lado a otro durante el otoño de 1982. [15] Orndorff luego intercambió el título de un lado a otro con Super Destroyer. [15] Frustrado por su incapacidad de vencer a Orndorff por el título nacional, Larry Zbyszko le pagó al asesino Tim Brooks 25.000 dólares para que hiciera el trabajo sucio. Brooks venció a Orndorff con la ayuda de una silla y ganó el título sólo para darse la vuelta y dárselo a Zbyszko. El hecho de que Zbyszko comprara el título y no lo ganara obligó al presidente de la NWA, Bob Geigel, a intervenir y despojar a Zbyszko del título. [15]

Orndorff luego se mudó a New Japan Pro Wrestling durante varios meses. Realizó dos giras por Japón, la primera en abril. Luchó contra Kengo Kimura , Riki Choshu y Akira Maeda , además de formar equipo con Ed Leslie contra Antonio Inoki y Seiji Sakaguchi . Orndorff regresó en octubre y se asoció con Big John Studd contra Maeda y Sakaguchi, luego se enfrentó a Maeda nuevamente en una competencia individual.

Federación Mundial de Lucha Libre (1983-1988)

Alianza con Roddy Piper (1983-1985)

Orndorff firmó con la Federación Mundial de Lucha Libre a finales de 1983 e hizo su debut en noviembre de ese año en Championship Wrestling. A partir de enero de 1984, Orndorff asumió como su manager "Rowdy" Roddy Piper . [19] Piper apodó a Orndorff "Mr. Wonderful", apodo que utilizó a partir de entonces. Orndorff se enfrentó a Salvatore Bellomo la noche en que Hulk Hogan derrotó a The Iron Sheik por el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WWF y "Hulkamania ahora estaba en la WWF como lo estaba en la AWA". [19] Orndorff se convirtió en una de las primeras personas en competir por el título mundial, disparando directamente al evento principal menos de un mes después de su debut. [20] Hogan se deshizo del retador y siguió adelante mientras Orndorff luchaba contra una variedad de oponentes, incluido el Campeón Intercontinental Tito Santana . [20] Cuando Piper agredió a Jimmy Snuka en el set de Piper's Pit , Orndorff ayudó al Rowdy One en sus combates. Orndorff y Piper a menudo se enfrentaban a Snuka y " The Tonga Kid " en competencias por equipos. [20]

Cerca del final de 1984, el ataque de Piper a Cyndi Lauper ( kayfabe ) llevó a Orndorff y Piper a un rumbo de colisión con Hogan y el Sr. T. [19] La disputa de Hogan con Piper también significó que Orndorff fue devuelto a la imagen del evento principal; derrotó a Tony Atlas en The War to Settle the Score y luego participó en el evento principal. [19] Las consecuencias de La guerra para ajustar cuentas llevaron a la creación de WrestleMania , con Hogan y Mr. T (respaldados por Snuka) enfrentándose a Piper y Orndorff en el evento principal (con Bob Orton, Jr , como Piper y Orndorff). gerente). La interferencia de Orton al final del partido resultó contraproducente cuando accidentalmente golpeó a Orndorff con el yeso en su brazo, lo que le permitió a Hogan inmovilizar a Orndorff y ganar el partido para su equipo. [21] Culpando a Orndorff por la derrota, Piper y Orton lo atacaron en el Evento Principal I del sábado por la noche . Más tarde en la noche, Orndorff corrió hacia el ring para igualar los lados cuando Piper y Orton se estaban preparando para formar un equipo doble con Hogan. [22] Solidificó su cara de bebé al despedir públicamente al manager Bobby Heenan poco después. [19]

Alianza con Hulk Hogan (1985-1986)

Orndorff y Hogan comenzaron a formar equipo para pelear con Piper y Orton, enfrentándolos en competencias por equipos en todo el país. [23] La disputa de Orndorff con Piper y Orton continuó mientras Hogan comenzaba a defender su título contra otros contendientes; Orndorff se enfrentó tanto a Orton [23] como a Piper [23] en competencia individual, generalmente sin un resultado concluyente. Después de que Orndorff despidió a Heenan como su manager, Heenan otorgó una recompensa de 25.000 dólares a Orndorff, pagadera a cualquiera que pudiera lastimarlo. [23] Cuando nadie tuvo éxito, Heenan aumentó la recompensa a 50.000 dólares. [19] Uno de los primeros hombres en intentar reclamar el nuevo bono más alto fue el propio Piper, pero sus partidos se salieron de control tanto que Bruno Sammartino fue designado como árbitro especial con la esperanza de mantener la paz. En lugar de mantener la paz, Sammartino se convirtió en un objetivo para Orton y Piper, [23] lo que llevó a Orndorff y Sammartino a formar equipo. Orndorff formó equipo con una variedad de oponentes en sus peleas con Piper y Orton, incluido André el Gigante . [19] En febrero de 1986, Heenan aprovechó un combate entre Hogan y Don Muraco como una oportunidad para que King Kong Bundy atacara a Hogan, preparando su combate en WrestleMania 2 . Mientras Hogan luchaba contra Bundy, Orndorff luchaba contra Muraco en un combate que terminó en una doble cuenta fuera. [24]

Pelea con Hulk Hogan; lesión en el brazo (1986-1987)

Adrian Adonis aprovechó cada oportunidad que pudo para burlarse de Orndorff (incluso refiriéndose a él como "Hulk Jr."), diciendo que se había vuelto blando al formar equipo con Hogan. Adonis siguió irritando a Orndorff, llegando incluso a desafiar a Orndorff a demostrar cuán estrecha era realmente su relación con Hogan. Durante una llamada telefónica televisada a Hogan, le dijeron a Orndorff que Hogan estaba demasiado ocupado entrenando para atender el teléfono, algo que irritó muchísimo a Orndorff. [19] La siguiente vez que Hogan y Orndorff formaron equipo, contra The Moondogs , Orndorff luchó solo la mayor parte del combate en un intento de eclipsar a Hogan, anotando el pin ganador. [25] La semana siguiente, durante una pelea donde Hogan y Orndorff se enfrentaron al enorme dúo de Big John Studd y Bundy, Hogan y Orndorff chocaron accidentalmente y Hogan derribó a Orndorff del delantal. Cuando Studd y Bundy comenzaron a formar equipo doble con Hogan, Orndorff no ayudó; Parecía como si se hubiera lastimado el ojo en la colisión. No fue hasta que Studd y Bundy tuvieron a Hogan en una posición comprometida que Orndorff volvió a entrar al ring para defenderse de Studd y Bundy. Orndorff luego ayudó a Hogan a ponerse de pie y levantó la mano en el aire, solo para darle a Hogan un tendedero seguido de un martinete . [25]

Orndorff pronto se reunió con el manager Heenan y nuevamente tuvo un feudo con Hogan, y comenzó a usar el tema musical de Hogan, "Real American", como su propio tema de entrada. Durante la disputa con Hogan, Orndorff se lesionó gravemente el brazo derecho en un accidente de levantamiento de pesas. Debido a que estaba en medio de su gran carrera con Hogan, no quería tomarse el tiempo libre para someterse a la cirugía para tratarlo adecuadamente, y optó por continuar luchando. [19] Sus partidos incluyeron un memorable partido al aire libre en Toronto en The Big Event que atrajo a unos 76.000 aficionados. [19] Después de una serie de combates sin resultados limpios, se decidió que Hogan y Orndorff se enfrentarían en un combate en jaula de acero en el Evento Principal IX del sábado por la noche (que tuvo lugar en diciembre de 1986 pero se emitió en 1987). En la pelea en jaula, Orndorff y Hogan treparon por encima de la jaula y tocaron el suelo al mismo tiempo; El árbitro de talón Danny Davis, ilegalmente en el ring, declaró a Orndorff como ganador y el árbitro asignado Joey Marella declaró victorioso a Hogan. Luego de revisar las imágenes se decidió que había empate y se reanudó el partido. Una vez que se reanudó el combate, Hogan salió fácilmente de la jaula para ganar el combate luego de una caída de pierna , [26] poniendo fin a su enemistad. Su enemistad de medio año es una de las más notables (y rentables) en la historia de la lucha libre profesional. [19] [14]

Después de que terminó el programa con Hogan, Orndorff trabajó en un horario reducido durante unos meses. En marzo de 1987, se asoció con King Kong Bundy en el Torneo en Parejas Memorial Frank Tunney Sr. , derrotando a Bob Orton y Don Muraco en la primera ronda, pero perdiendo ante los Killer Bees en las semifinales. Durante marzo, repitió brevemente su enemistad con Hogan en varios house shows antes de tomarse un tiempo libre debido a la lesión. Mientras Orndorff estaba fuera de la WWF, Heenan contrató a un nuevo hombre, "Ravishing" Rick Rude, para ocupar el lugar de Orndorff en la familia Heenan.

Pelea con la familia Heenan (1987-1988)

Orndorff regresó al ring el 2 de junio de 1987 en Buffalo, Nueva York, durante una grabación de WWF Superstars of Wrestling . Orndorff (junto con Bundy, que también había estado fuera de la televisión desde WrestleMania III) regresó al equipo con Hércules y King Harley Race en una victoria contra Mario Mancini, Don Driggers, Paul Roma y Jim Powers. [27] Orndorff recibió una respuesta de la multitud durante su regreso, lo que llevó a la WWF a cambiar su personaje. Despidió a Heenan dos meses después y comenzó una pelea con Rude. [28] Orndorff tomó a Oliver Humperdink como su manager en su pelea con Rude y Heenan. La última "gran" aparición de Orndorff fue en la Survivor Series inaugural el 26 de noviembre de 1987, donde formó equipo con Hogan, Bam Bam Bigelow , Ken Patera y Muraco para enfrentarse a André, One Man Gang, Bundy, Rude y Butch Reed . Al principio del partido, Rude eliminó a Orndorff con un roll-up . [29] Su último partido con la WWF se produjo en un show en casa el 4 de enero de 1988, contra Rude en Augusta, Georgia. [30]

Semijubilación y retorno (1988-1990)

Paul Orndorff se retiró a principios de 1988 debido a su lesión en el brazo y se concentró en administrar su bolera en Fayetteville. Durante su tiempo fuera de la lucha libre, se informó que había muerto; La historia apareció en varios periódicos. El tiempo libre se debió a la lesión en su brazo/cuello que sufrió durante la pelea con Hogan y que no recibió tratamiento durante demasiado tiempo. [19] Con el tiempo libre, Orndorff se recuperó y comenzó a hacer ejercicio, restableciendo el físico que le valió el apodo de "Mr. Wonderful" en primer lugar. La única diferencia fue que su brazo derecho era notablemente más pequeño debido a una lesión en el cuello que le provocó daño a los nervios y, finalmente, atrofia de su bíceps derecho. [ cita necesaria ]

En 1990, Orndorff regresó al cuadrilátero, luchando en una serie de combates contra Kerry Von Erich en el circuito independiente . [19]

Campeonato mundial de lucha libre (1990)

En el episodio del 26 de mayo de World Championship Wrestling se anunció que Paul Orndorff se enfrentaría a Arn Anderson en Clash of the Champions XI . Orndorff hizo su debut en el ring el 9 de junio en Beckley, Virginia Occidental, derrotando a "Nasty" Ned Brady en el Evento Principal . Orndorff rápidamente se afilió a un grupo llamado "Dudes with Attitudes" formado por él mismo, Sting , Lex Luger , Junkyard Dog y The Steiner Brothers . Los Dudes respaldaron a Sting en su pelea con los Cuatro Jinetes . En Clash of the Champions XI, Orndorff derrotó a Anderson [31] y en el Great American Bash de 1990 , Orndorff se asoció con Junkyard Dog y El Gigante para derrotar a Arn Anderson, Barry Windham y Sid Vicious por descalificación. [32] A lo largo del verano, se enfrentó a Anderson y derrotó al Campeón de TV de la WCW por pinfall en varios enfrentamientos sin título. También derrotó a "Mean" Mark Callous en múltiples encuentros en house show. Su último combate en la WCW se produjo el 26 de agosto en Chicago, cuando se asoció con The Junkyard Dog en un esfuerzo perdido contra los campeones en parejas Doom . Orndorff abandonó la promoción ese otoño. [33]

UWF, AWF y NWL (1990-1993)

A finales de 1990, Orndorff se convirtió en uno de los cabezas de cartel destacados de la incipiente Federación Universal de Lucha Libre de Herb Abrams . [19] Televisado en varios medios de cable, la UWF vio a muchas ex estrellas de la WWF como Don Muraco, Bob Orton, Jr., "Superfly" Jimmy Snuka, Lou Albano y The Killer Bees (conocidos como "Masked Confusion" en la UWF). ). Mr. Wonderful más o menos inmediatamente comenzó a pelear con el "Dr. Muerte" Steve Williams , quien atacó a Orndorff para iniciar la pelea. Orndorff y Williams se enfrentaron varias veces en lo que se promovió como la "disputa exclusiva" de la UWF en sus inicios. También reavivó su enemistad con Bob Orton, Jr. en la UWF, donde venció a Orton por el Campeonato de los Estados del Sur de la UWF el 22 de junio de 1992, y mantuvo el título hasta que dejó la promoción. Fue devuelto a Orton cuando Orndorff dejó la promoción. [15] El 9 de junio de 1991, Orndorff compitió en el único PPV Beach Brawl de la UWF , derrotando al Coronel DeBeers en un Strap Match . [34] Orndorff dejó la UWF en algún momento a principios de 1993, dejando vacante el título de los Estados del Sur. [15]

Mientras trabajaba para la UWF, Orndorff también compitió en la Federación Estadounidense de Lucha Libre (no es la misma promoción que la AWF ) y obtuvo el título de peso pesado de la AWF después de vencer a Stan Lane el 16 de diciembre de 1991. Cuando Orndorff dejó la AWF en febrero de 1992, dejó la AWF. el título. [15] Durante este tiempo, Orndorff también trabajó en la Liga Nacional de Lucha Libre, manteniendo su campeonato en parejas junto a Brian Blair en algún momento de 1993. [15]

Lucha en las montañas humeantes (1992)

En 1992, Smoky Mountain Wrestling abrió sus puertas por primera vez cuando anunciaron un torneo para coronar al primer campeón de peso pesado de SMW . Entre los participantes invitados a competir se encontraban Buddy Landel , "Dirty White Boy" Tony Anthony y Brian Lee . Orndorff sólo figuraba como un "comodín" que tenía que ganar un partido para poder participar en el torneo. El estatus de "comodín" fue un golpe para el ego (argumento) de Orndoff, lo que le hizo atacar a varios luchadores, incluido Héctor Guerrero , a quien derrotó en un combate de "comodín" para ganarse un lugar en el torneo. Luego, Orndorff derribó a Guerrero y a varios luchadores preliminares con su rematador piledriver. Orndoff venció a Tim Horner [35] y Robert Gibson [35] en las rondas preliminares para avanzar a la final del torneo. En la final, Brian Lee ganó el título cuando Orndorff fue descalificado. [15] [35]

Al ponerse del lado del "Dirty White Boy" Tony Anthony, Orndorff se peleó con Héctor Guerrero y Brian Lee. Lee trajo a Ron Garvin para luchar contra Orndorff; [36] la disputa incluyó un "partido de martinete" destacado, que ganó Garvin. [37] Orndorff fue despedido del SMW después de atropellar a un árbitro por frustración. [ cita necesaria ]

Regreso a la WCW (1992-2001)

Campeón Mundial de Televisión (1992-1993)

Orndorff regresó a la WCW a finales de 1992. En enero de 1993 se enfrentó a Cactus Jack , siendo el ganador el reemplazo elegido por el manager Harley Race para un Rick Rude lesionado en Clash of the Champions XXII . Race ayudó a Orndorff en el partido y rápidamente se unió Vader en su ataque a Cactus Jack. Después del partido, Race declaró que Paul Orndorff era su hombre elegido. [38] Orndorff fue inmovilizado por Cactus Jack en un combate Thunderdome posterior ; [39] Los dos tuvieron una intensa disputa que incluyó un combate Falls Count Anywhere en SuperBrawl III , que ganó Cactus Jack. [40]

Después de que la disputa con Cactus se enfrió, "Mr. Wonderful" puso su mirada en el vacante Campeonato Mundial de Televisión WCW . Orndorff se inscribió en un torneo de 16 hombres venciendo a 2 Cold Scorpio , Cactus Jack, Johnny B. Badd y luego a Erik Watts en la final para ganar su primer título en la WCW. [15] Orndorff, el campeón de televisión, y Rick Rude, el campeón de EE. UU. , comenzaron a formar equipo de forma regular, incluida una victoria en PPV sobre Dustin Rhodes y Kensuke Sasaki en Slamboree . [41] Durante este tiempo, Orndorff también rechazó los desafíos de Ron Simmons y Marcus Alexander Bagwell, entre otros, aferrándose a su título de televisión por todos los medios necesarios. [42] Orndorff derrotó a Bagwell de manera controvertida, usando la segunda cuerda como palanca durante el pinfall. Los dos se pelearon por el Campeonato Mundial en Parejas de la WCW. El reinado del título televisivo de Orndorff también incluyó una defensa exitosa contra el futuro campeón de ECW Shane Douglas y una derrota por descalificación ante Johnny B Badd, después de que Maxx Payne interfiriera violentamente. Esto llevó a una breve alianza en equipos de seis hombres entre Orndorff, Payne y Chris Benoit . El 18 de agosto de 1993, la suerte de Orndorff se acabó cuando Ricky Steamboat ganó el título en Clash of the Champions XXIV . [15] [43] Después de desafiar sin éxito a Ricky Steamboat durante el otoño y el invierno de 1993, Orndorff pasó a la división de parejas.

Bastante maravilloso (1993-1995)

Después del Battlebowl de pago por evento de la WCW de 1993 , los miembros de Horsemen Paul Roma y Arn Anderson se enfrentaron al equipo semi-regular de Paul Orndorff y "Stunning" Steve Austin en WCW Saturday Night . Durante el partido, Roma actuó con mucha indiferencia hacia su compañero de equipo, sembrando las semillas de su giro de talón. Una semana después, Roma se asoció con Erik Watts para enfrentarse al equipo de Orndorff y Lord Steven Regal . Esta vez, la Roma fue un paso más allá y atacó a Erik Watts antes de anunciar que ahora formaría equipo con Paul Orndorff. [ cita necesaria ]

Bajo la tutela del manager Masked Assassin , el equipo rápidamente comenzó a trabajar bien en una pelea con Marcus Alexander Bagwell y 2 Cold Scorpio . [44] [45] En los meses siguientes, tanto Roma como Orndorff se centraron en sus carreras individuales antes de reunirse alrededor de mayo. Esta vez lucharon sin su manager y fueron oficialmente conocidos como "Pretty Wonderful". Con ambos hombres nuevamente dedicados al trabajo en equipo, pronto desafiaron por el Campeonato Mundial en Parejas de la WCW que entonces estaba en manos de Cactus Jack y Kevin Sullivan . Se destaca especialmente un incidente que estableció a Pretty Wonderful en la búsqueda del título. Los campeones tuvieron una última defensa contra los ex campeones, los Nasty Boys , que también vio al hermano lesionado de Kevin, Dave . El partido se degradó a una pelea en la que Pretty Wonderful apareció usando la muleta de Dave para atacar a los campeones. Antes de que el equipo abandonara el ring, también dispararon un par de tiros a los Nasty Boys por si acaso. [ cita necesaria ]

Al entrar en Bash at the Beach , [46] Pretty Wonderful tenía la ventaja ya que ambos campeones sufrían lesiones infligidas por los retadores en ocasiones anteriores (kayfabe). Cactus Jack y Kevin Sullivan no pudieron contener a Roma y Orndorff, ya que Pretty Wonderful abandonó el ring con el oro. [15] [47] Pretty Wonderful fue inmediatamente desafiado por los Nasty Boys después de ganar el título, pero los Nasty Boys nunca pudieron quitarle el oro a los campeones. A continuación, Pretty Wonderful fue desafiada por el dúo de Stars and Stripes (Marcus Alexander Bagwell y The Patriot ) en Fall Brawl . Los campeones retuvieron, [48] pero una semana después el campeonato cambió de manos cuando Stars and Stripes consiguió la victoria. [15] A Pretty Wonderful se le concedió una revancha contra los nuevos campeones con un partido reservado para Halloween Havoc ; Pretty Wonderful recuperó los cinturones cuando Roma usó uno de ellos para noquear a Bagwell. [15]

Durante una grabación de WCW Worldwide el 5 de febrero de 1995 , Orndorff se cruzó con Hogan por primera vez desde 1987. El dúo de Hulk Hogan y Randy Savage se enfrentó a Pretty Wonderful en un combate televisado que este último perdió. Esta fue la única vez que Orndorff y Hogan lucharon en la WCW . [49]

En Choque de Campeones XXIX, a las Barras y Estrellas se les concedió una última oportunidad por el título en parejas, pero los retadores también tuvieron que poner la máscara del Patriota en la línea. Después de un controvertido final con doble pin, Stars and Stripes fueron declarados ganadores y, por lo tanto, campeones, [50] poniendo fin a la segunda y última racha de Pretty Wonderful con el oro. [15]

Jubilación y diversas apariciones (1995-2001)

Orndorff regresó a la competencia individual y su combate más notable en ese momento fue un intento fallido por el Campeonato de peso pesado IWGP cuando se enfrentó al campeón Great Muta en Slamboree . [51] En mayo, Orndorff tuvo una oportunidad de oro para recuperar el título de WCW Television. Derrotó a Brian Pillman en un torneo para ganarse la oportunidad de ser campeón. [52] Perdió ante el recién llegado a la WCW The Renegade en Bash at the Beach . [53] Orndorff tampoco pudo vencer al novato en partidos posteriores y (en kayfabe ) comenzó a perder confianza en sus habilidades. Después de perder más y más partidos, incluido un partido en WorldWide contra Randy Savage , Orndorff perdió toda fe en sus habilidades; El aparentemente arrogante Sr. Maravilloso estaba plagado de dudas sobre sí mismo, hasta que una noche, después de castigarse detrás del escenario después de otra derrota, recibió la visita del psíquico Gary Spivey . Spivey convenció a Orndorff de creer en sí mismo y de que no debía olvidar que él era "el Sr. Maravilloso". [54]

En el episodio del 11 de diciembre de 1995 de Monday Nitro , Orndorff confrontó a Brian Pillman después de que Pillman hiciera comentarios despectivos sobre Orndorff. Después de decirles a Flair y Anderson cuánto los respetaba, Orndorff le dijo a Pillman que podría haber sido un Jinete y que la única razón por la que Pillman era un Jinete era porque a él también le ofrecieron serlo, pero lo rechazó. Anderson y Flair intentaron calmar a Orndorff, pero Orndorff perdió los estribos y atacó a Pillman. Pillman, Flair y Anderson atacaron a Orndorff y luego Arn Anderson y Ric Flair le lanzaron un martinete a Orndorff en el suelo de la arena durante el ataque. WCW explicó más tarde que Orndorff había resultado gravemente herido en el ataque y que su carrera había terminado. En realidad, Orndorff se vio obligado a retirarse debido a sus lesiones previas en la WWF, con todo el lado derecho de su cuerpo comenzando a atrofiarse (eventualmente causando que los músculos de sus brazos y piernas se encogieran). Era algo en lo que había trabajado lo mejor que pudo, pero a finales de 1995 se vio obligado a retirarse y comenzó a trabajar como entrenador y agente itinerante para WCW. [19]

El 13 de diciembre de 1999, Orndorff luchó contra los Harris Twins en un combate de handicap por un esfuerzo perdedor en Monday Night Nitro . En Fall Brawl de 2000 , en un combate entre The Filthy Animals y The Natural Born Thrillers, Orndorff sufrió una lesión en el cuello después de lanzar un martinete. Como resultado, el árbitro Charles Robinson detuvo el partido. Después de que Orndorff se retirara por última vez, comenzó a dirigir la WCW Power Plant , donde entrenó a varios luchadores, incluidos The Natural Born Thrillers . [55] Tuvo un breve papel en pantalla durante este tiempo en Old Age Outlaws con Terry Funk , Arn Anderson y Larry Zbyszko para pelear con la última versión de WCW de nWo .

Apariciones posteriores a la jubilación (2005-2017)

Orndorff y Nikolai Volkoff , 2015

El 3 de febrero de 2005, Orndorff fue anunciado como uno de los miembros de la Generación de 2005 en el Salón de la Fama de la WWE . Fue presentado el 2 de abril en el Anfiteatro Universal de Los Ángeles por Bobby Heenan . [56] En 2009, Orndorff fue elegido por un comité de sus pares para el Salón de la Fama de la Lucha Libre Profesional , [ cita necesaria ] entonces ubicado en Amsterdam, Nueva York, ahora ubicado en Wichita Falls, Texas. El 6 de abril de 2014, Orndorff hizo una aparición en WrestleMania XXX , marcando su primera aparición en la televisión de la WWE desde el Salón de la Fama de 2005. Apareció en un segmento con su compañero de equipo de WrestleMania I, Roddy Piper, y sus oponentes del evento, Hulk Hogan y Mr. T , así como el árbitro del combate, Pat Patterson , interrumpiendo la entrevista de Hogan con Gene Okerlund . [ cita necesaria ] El 11 de agosto de 2014, Orndorff hizo una aparición en la celebración del cumpleaños de Hogan en WWE Raw , celebrando en el ring con muchas otras leyendas de la WWE, incluido el propio Hogan , Ric Flair , Kevin Nash , Scott Hall , Okerlund , Jimmy Hart . y Piper . [ cita necesaria ] El 3 de mayo de 2017, a la edad de 67 años, Orndorff tuvo su último combate, y el primero desde 2000, ganando un combate de seis hombres en un show de Canadian Wrestling's Elite (CWE) en Brandon, Manitoba . [57]

Vida personal

Orndorff en marzo de 2009

Los padres de Orndorff eran ambos de ascendencia alemana . Su padre murió de cáncer en 1965. [14] Residió en Fayetteville, Georgia . Se casó con su novia de la secundaria Ronda Maxwell Orndorff. Tienen dos hijos mayores, Paul Orndorff III y Travis Orndorff, además de ocho nietos. Paul tiene una hermana, Patricia Orndorff, y dos hermanos llamados Mickey Ronald Cain y Terry Orndorff , con quienes luchó brevemente como equipo a principios de la década de 1980. Terry tuvo un éxito limitado como luchador en parejas con otros socios como The Junkyard Dog y Kerry Von Erich . [58] [14]

El 5 de enero de 2011, Orndorff le dijo al programa Busted Open Sirius Satellite Radio que recientemente le habían diagnosticado cáncer de garganta . [59] Según los informes, se encontraba en estado crítico y estaba conectado a una sonda de alimentación y le quedaban unos días de vida. [14] El 10 de agosto, anunció que había desaparecido. [60]

En julio de 2016, Orndorff fue nombrado parte de una demanda colectiva presentada contra la WWE que alegaba que los luchadores sufrieron "lesiones neurológicas a largo plazo" y que la compañía "rutinariamente no los cuidó" y "tergiversó y ocultó fraudulentamente" la naturaleza y el alcance. de esas lesiones. La demanda fue litigada por el abogado Konstantine Kyros, quien dirigió otras demandas contra la WWE . [61] En septiembre de 2018, la jueza de distrito estadounidense Vanessa Lynne Bryant desestimó el caso y dictaminó que algunas de sus reclamaciones eran frívolas y otras habían sido presentadas después de que había prescrito. [62] En septiembre de 2020, un tribunal federal de apelaciones desestimó una apelación. [63]

El 8 de mayo de 2021, el hijo de Orndorff, Travis, publicó un video de él en un centro médico, donde fue visto en un estado de demencia reportada . [64] [65] Creía que la demencia de su padre era el resultado de una encefalopatía traumática crónica (CTE). [66]

Muerte

El 12 de julio de 2021, Orndorff murió de su demencia a la edad de 71 años en Atlanta, Georgia . [67] [68]

Campeonatos y logros

Futbol universitario

lucha libre profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg "Perfil de Paul Orndorff". Mundo en línea de la lucha libre . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  2. ^ Ancestry.com. Registros de nacimiento retrasados, Virginia, Estados Unidos, 1912-2015, 1721-1911 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.
  3. ^ abcde "Paul Orndorff". WWE . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  4. ^ "Terriers, Brandon chocarán". El Tampa Tribune . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  5. ^ "De águila a espartano". El Tampa Tribune . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Brandon teme sufrir lesiones". Los tiempos de Tampa . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  7. ^ abc Selman, Jim (17 de febrero de 1973). "Los santos firman Orndorff". El Tampa Tribune . págs.1-C, 3-C . Consultado el 15 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  8. ^ Johnston, Joey (26 de agosto de 2019). "Serie de historia de UT: fútbol de Tampa". TampaSpartans.com . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  9. ^ abc McEwen, Tom (25 de diciembre de 1985). "El Salón de la Fama de UT nombra nuevos miembros". El Tampa Tribune . págs.1-C, 5-C . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  10. ^ "Orndorff deja a los santos". El Tampa Tribune . 19 de julio de 1973. págs. 1-C, 2-C . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  11. ^ "Orndorff deja osos". El Tampa Tribune . 11 de agosto de 1974. pág. 7-D . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  12. ^ Klein, Frank (8 de febrero de 1979). "El ex-Spartan Orndorff triunfa en la lucha libre profesional". Los tiempos de Tampa . pag. 1-C . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  13. ^ "Señales expresas Paul Orndorff". El Tampa Tribune . 14 de junio de 1975. pág. 4-C . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Newspapers.com .
  14. ^ abcdef Oliver, Greg (12 de julio de 2021). "'Muere el Sr. Maravilloso Paul Orndorff ". ¡Golpe! Lucha libre . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Royal Duncan y Gary Will (2006). Historias de títulos de lucha libre (4ª ed.). Comunicaciones Archeus. ISBN 0-9698161-5-4.
  16. ^ prowrestlinghistory.com. "Mid-South Wrestling - Resultados del Superdome Extravaganza (7/1981)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  17. ^ prowrestlinghistory.com. "Mid-South Wrestling - Resultados del Superdome Extravaganza (5/1982)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  18. ^ prowrestlinghistory.com. "Georgia Championship Wrestling - Resultados del torneo (Torneo por el título nacional 1982)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  19. ^ abcdefghijklmno Brian Shields (2006). Evento principal: WWE en los furiosos años 80 (4ª ed.). Libros de bolsillo. ISBN 978-1-4165-3257-6.
  20. ^ a b C Graham Cawthon. "Resultados del programa WWF 1984" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  21. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WWE WrestleMania (I)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  22. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del evento principal del sábado por la noche de la WWE (I)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  23. ^ abcde Graham Cawthon. "Resultados del programa WWF 1985" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  24. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WWE WrestleMania (2)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  25. ^ ab Graham Cawthon. "Resultados del programa WWF 1986" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  26. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del evento principal del sábado por la noche de la WWE (n.º 9)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  27. ^ "1987". thehistoryofwwe.com . 16 de enero de 2023.
  28. ^ Graham Cawthon. "Resultados del programa WWF 1987" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  29. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de la WWE Survivor Series (1987)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  30. ^ Cawthon, Graham. "Resultados del anillo 1988". La Historia de WWE . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  31. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Choque de campeones de la WCW (XI)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  32. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Great American Bash de la WCW (1990)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  33. ^ "WCW 1990". thehistoryofwwe.com . 16 de enero de 2023.
  34. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del programa UWF (pelea en la playa)". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  35. ^ abc prowrestlinghistory.com. "Resultados del espectáculo SMW de abril a junio de 1992 (22 de mayo)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  36. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del SMW Show julio-septiembre de 1992 (17 de julio)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  37. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del programa SMW de julio a septiembre de 1992 ("Fire on the Mountain", 8 de agosto)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  38. ^ Mick Foley (1999). Que tengas un buen día: una historia de sangre y calcetines deportivos . Libros de Reagan. ISBN 0-06-039299-1.
  39. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Choque de campeones de la WCW (XXII)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  40. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW SuperBrawl (III)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  41. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW Slamboree (1993)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  42. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de la explosión en la playa de la WCW (1993)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  43. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Choque de campeones de la WCW (XXIV)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  44. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW Starrcade (1993)" . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  45. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Choque de campeones de la WCW (XXVI)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  46. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW Bash en la playa (1994)" . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  47. ^ Mick Foley (2000). Que tengas un buen día: una historia de sangre y calcetines deportivos . HarperCollins. pag. 277.ISBN 0-06-103101-1.
  48. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de la pelea de otoño de la WCW (1994)" . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  49. ^ "WCW 1995". thehistoryofwwe.com . 16 de enero de 2023.
  50. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados del Choque de campeones de la WCW (XXIX)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  51. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW Slamboree (1995)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  52. ^ Graham Cawthon. "Resultados del programa WCW 1995" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  53. ^ prowrestlinghistory.com. "Resultados de WCW Bash en la playa (1995)" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  54. ^ RD Reynolds y Randy Baer (2003). Wrestlecrap: lo peor de la lucha libre profesional. Prensa ECW. ISBN 1-55022-584-7.
  55. ^ wwe.com. "Salón de la Fama de la WWE: Paul Orndorff" . Consultado el 16 de abril de 2007 .
  56. ^ prowrestlinghistory.com. "Salón de la Fama de la WWE: Paul Orndorff" . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  57. ^ "Diez viejas estrellas de la WWE que no creerás que siguen luchando". 14 de agosto de 2017.
  58. ^ "Terry Orndorff". Mundo en línea de la lucha libre . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  59. ^ Caldwell, James (5 de enero de 2011). "Otras noticias: Paul Orndorff, cabeza de cartel de la WWF de la década de 1980, revela que tiene cáncer; flashback de la entrevista de junio de 2010 sobre su condición física". Antorcha de lucha libre profesional . Consultado el 6 de enero de 2011 .
  60. ^ Meltzer, Dave (10 de agosto de 2011). "Actualización del miércoles: fichaje del campeón mundial, Memphis llega al Daily Show, Hogan, Edge, SummerSlam y UFC". Boletín del Wrestling Observer . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  61. ^ Bieler, Des (19 de julio de 2016). "Decenas de luchadores demandan a la WWE por CTE y efectos de lesiones cerebrales traumáticas". Tribuna de Chicago . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  62. ^ Collins, Dave (19 de septiembre de 2018). "El juez desestima la demanda contra la WWE por parte de exluchadores profesionales por conmociones cerebrales". El Correo de Denver . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  63. ^ "Se desestima la demanda de ex luchadores de la WWE por daño cerebral". Noticias de EE. UU . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  64. ^ Actualización de salud de Mr. #1derful, archivado desde el original el 24 de junio de 2021 , consultado el 22 de junio de 2021
  65. ^ Davis, Paul (21 de junio de 2021). "Triste actualización de salud sobre el miembro del Salón de la Fama de la WWE Paul Orndorff". Noticias de lucha libre . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  66. ^ Davis, Paul (22 de junio de 2021). "El hijo de Paul Orndorff dice que la demencia de su padre es el resultado de CTE, insta a los fanáticos a compartir su video para crear conciencia". Noticias de lucha libre . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  67. ^ "Travis Orndorff en Instagram" . Instagram . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  68. ^ Lambert, Jeremy (12 de julio de 2021). "'Mr. Wonderful 'Paul Orndorff fallece a los 71 años ". Peleador . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  69. ^ "ARN ANDERSON, PAUL ORNDORFF, TRISH STRATUS Y MÁS SERÁN HONRADOS POR EL CLUB CAULIFLOWER ALLEY | PWInsider.com". www.pwinsider.com .
  70. ^ "Paul Orndorff". Salón de la Fama de la Lucha Libre Nacional . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  71. ^ "Título nacional de peso pesado de la NWA". Wrestling-Titles.com .
  72. ^ Csonka, Larry (9 de junio de 2009). "Clase NWA de 2009" . Consultado el 22 de febrero de 2009 .
  73. ^ Tsakiries, Phil (2004). "Historial de títulos de equipos de etiqueta de la NWL". Historias de títulos de Solie . Solie.org . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  74. ^ "Historia del título en parejas de 6 hombres del mundo de la National Wrestling Alliance (Centro de América)". Wrestling-Titles.com . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  75. ^ "Campeonato de peso pesado del sur de lucha libre de Memphis". Partido de jaula . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  76. ^ Malnoske, Andrés. "Paul Orndorff". Museo y Salón de la Fama de la Lucha Libre Profesional. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  77. ^ a b "Premios PWI". Lucha libre profesional ilustrada . Grupo Editorial Kappa . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  78. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 de 1993" . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  79. ^ Pedicino, Joe ; Solie, Gordon (anfitriones) (29 de agosto de 1987). "Lucha libre profesional esta semana". Superestrellas de la Lucha Libre . Atlanta . Sindicado . WATL .
  80. ^ "Título de los estados del sur de la UWF". Historia de la lucha libre profesional . Consultado el 26 de enero de 2008 .
  81. ^ "Título de televisión mundial NWA/WCW". Wrestling-titles.com . Consultado el 2 de julio de 2007 .
  82. ^ "Título mundial en parejas de la WCW". Wrestling-Titles.com .
  83. ^ Kreikenbohm, Felipe. Base de datos de torneos "Slim Jim Challenge« «CAGEMATCH - La base de datos de lucha libre de Internet".
  84. ^ Meltzer, Dave (26 de enero de 2011). "El número más importante del año: la edición de premios del Wrestling Observer Newsletter 2011". Boletín del Wrestling Observer . Campbell, California: 1–40. ISSN  1083-9593.

enlaces externos