stringtranslate.com

Paulie Stewart

Paul Michael Stewart OAM (nacido en 1960 o 1961) es un cantautor y trompetista australiano, periodista y escritor. Es el pilar fundador de la banda de pub rock Painters and Dockers (1982-1998, 2014-2019). Con otros miembros de ese grupo, Stewart formó Dili Allstars en 1992. The Painters and Dockers fueron incluidos en el Age Rock and Roll Hall of Fame en 2010. El grupo publicó cuatro álbumes de estudio y realizó más de 1500 actuaciones en Australia, Nueva Zelanda y América del Norte. Publicó su autobiografía, All the Rage , en 2022.

Vida temprana y personal

Paul Michael Stewart, [1] (nacido en 1960 o 1961) [2] [3] se crió en el suburbio interior de Melbourne de St Kilda , [4] como el cuarto de cinco hijos. [5] Con su ex pareja y artista indígena Donna Brown, es el padre de la activista y artista indígena, Aretha Brown . [2] [6] Mientras Stewart permaneció en Melbourne, los Browns se mudaron a Nambucca Heads, Nueva Gales del Sur para estar más cerca de su clan Gumbaynggirr , durante los años de escuela primaria de Aretha. [7] Desde mediados de la década de 2010, Aretha regresó a vivir con Stewart para la educación secundaria y terciaria. [7] También es padre de otra hija de una relación anterior. [2] Stewart recibió un trasplante de hígado en 2007 y pasó 18 meses en el hospital recuperándose. [5] [8] Desde mediados de la década de 2010, Stewart ha residido en Williamstown, Victoria y ha trabajado como oficial de proyectos con los Servicios Sociales Jesuitas . [6] En septiembre de 2021 le diagnosticaron encefalopatía . [5]

Balibo

Cuando Stewart tenía 14 años, su hermano mayor Tony Stewart, periodista de televisión y técnico de sonido, murió en octubre de 1975 como uno de los Cinco de Balibo : un grupo de periodistas extranjeros asesinados en Balibo por fuerzas indonesias invasoras en Timor portugués (más tarde rebautizado como Timor Oriental ). [3] [9] [10] Sus muertes inspiraron la película Balibo de 2009. [11] Stewart fue el tema del documental del programa Compass de ABC-TV , " My Brother, Balibo and Me", emitido originalmente el 9 de agosto de 2009. [3] [12] [13]

Periodismo yToda la furia

Stewart comenzó su carrera como periodista cadete en 1979 trabajando para The Herald and Weekly Times y The Herald Sun. [ 5] [14] Más tarde trabajó como periodista musical durante "muchos años". [15] Stewart publicó su autobiografía en 2022, All the Rage . [2] Michael Dwyer de The Sydney Morning Herald consideró que es una "guía inspiradora" tanto para la carrera musical de Stewart como para el activismo social, al tiempo que evita la "ira y la desesperación", que han consumido a otros. [16]

Pintores y estibadores

Painters and Dockers se formó en 1982 en Melbourne como una banda de pub rock por Stewart en la voz principal y trompeta, Vladimir Juric en guitarras y coros, Andy Marron en la batería, Phil Nelson en el bajo y Chris O'Connor en guitarras y coros. [15] [17] Lanzaron cuatro álbumes de estudio, Love Planet (1984), Kiss My Art (1988), Touch One, Touch All (1989) y The Things That Matter (1994) antes de disolverse en 1998. Posteriormente se reunieron en 2014 y se disolvieron nuevamente en 2019. [15] [17] Su único álbum en las listas Kiss My Art alcanzó el top 30 en ARIA Charts , [18] mientras que sus sencillos más populares "Nude School" y "Die Yuppie Die" (ambos de 1987) alcanzaron el top 50 en la lista de sencillos de Kent Music Report . [19] Stewart coescribió la última canción con Juric, Morris y O'Connor. [20]

Estrellas de Dili

Stewart también cofundó la banda australiana-timorense Dili Allstars en 1992. Había asistido a una manifestación en St Kilda para apoyar al líder de la resistencia timorense Xanana Gusmão , que había sido capturado por las fuerzas indonesias en noviembre de ese año. [3] En esa manifestación Stewart conoció a Gil Santos, un emigrado timorense y partidario de Gusmão, juntos formaron el grupo de reggae - ska . [15] Dili Allstars proporcionó dos pistas, "Hey Lord Don't Ask Me Questions" y "Liberdade", para la banda sonora de Balibo . Stewart coescribió la última canción con Santos, Billy Abbott y Mark McCartney. [21] En los premios ARIA Music Awards de 2009 , el álbum ganó el premio a la Mejor Banda Sonora Original, Elenco o Álbum de Espectáculo . [22]

La banda ha lanzado tres álbumes, EP y una compilación a través de ABC Music. Realizaron giras internacionales, actuando en Australia, Timor Oriental, Portugal y Brasil, y han recaudado fondos para organizaciones benéficas de Timor Oriental. [5] Stewart recaudó fondos para las monjas ALMA (Asossiasi Lembaga Misionaris Awam; en español: Asociación de Misioneros Laicos para los Pobres y los Discapacitados) [23] , cinco mujeres católicas indonesias que apoyaban a niños discapacitados como fisioterapeutas, a quienes conoció mientras trabajaba en Balibo con Dili Allstars. [3] [24]

Reconocimientos

Stewart es el primer destinatario del premio de ensayo Essence of St Kilda. [16] Se le concedió la Medalla de la Orden de Australia el Día de Australia (26 de enero) de 2020 por su "servicio a la comunidad y a las artes escénicas". [1]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Extracto de premio - Servicio de búsqueda de distinciones australianas". Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 26 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  2. ^ abcd Northover, Kylie (8 de diciembre de 2022). «Por qué este icono del rock llama a las monjas de Timor Oriental sus heroínas punk» . The Age . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  3. ^ abcde «Compass - 31/01/2010: 'My Brother, Balibo and Me' (RPT)». Australian Broadcasting Corporation (ABC). 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 14 de enero de 2024 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  4. ^ "Paulie Stewart". The Wheeler Centre . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  5. ^ abcde Stafford, Andrew (5 de diciembre de 2022). «Cómo el rockero hedonista Paulie Stewart de Painters and Dockers engañó a la muerte con la ayuda de unas monjas punk». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  6. ^ ab Dmytryshchak, Goya (28 de enero de 2020). "OAM para pintores y estibadores Paulie Stewart". Maribyrnong & Hobsons Bay Star Weekly . Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2024 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ ab Fryer, Brooke (26 de enero de 2019). «No todas las personas indígenas quieren cambiar la fecha: Aretha Brown». NITV (SBS-TV). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 13 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ Ross, Annabel (10 de diciembre de 2014). «Painters and Dockers reunite to play Meredith Music Festival». The Age . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ Kennedy, Les (17 de octubre de 2005). «Nueva búsqueda de respuestas sobre Balibo Five» . The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 13 de enero de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  10. ^ McDonald, Hamish (17 de noviembre de 2007). «Balibo Five intended killed: coroner» (Los cinco de Balibo asesinados deliberadamente: el forense) . The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  11. ^ Hyland, Tom (31 de mayo de 2009). «No action on Rudd's Balibo promise» (No hay acción sobre el voto de Rudd en Balibo). The Sunday Age . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 13 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ Donovan, Patrick (25 de septiembre de 2009). «Los Dockers volverán a la acción». The Age . Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 14 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Balibo - Reseña - Fotos". OzMovies . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  14. ^ Hamilton, Andrew (17 de noviembre de 2022). «Rocker, writer, activist: The many lives of Paulie Stewart». Eureka Street . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ abcd * 1.ª edición [en línea]: McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'Painters and Dockers'". Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, NSW : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1Archivado desde el original el 1 de octubre de 2004 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
    • 2.ª edición [impresa]: McFarlane, Ian; Jenkins, Jeff (prólogo) (2017). "Entrada de la enciclopedia 'Pintores y estibadores'". La enciclopedia del rock y el pop australianos (2.ª edición). Gisborne, VIC : Third Stone Press. pág. 358. ISBN 978-0-9953856-0-3.
  16. ^ ab Dwyer, Michael (23 de diciembre de 2022). «Una guía inspiradora sobre la tragedia familiar, el rock'n'roll y el mundo en general» . The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de enero de 2024 .
  17. ^ ab Holmgren, Magnus; Miles, Richard. "Pintores y estibadores". Base de datos de rock australiana . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2004. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  18. ^ Hung, Steffen. "Discografía de Painters & Dockers". Portal de listas de éxitos de Australia (Hung Medien) . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  19. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 228. ISBN 0-646-11917-6.
  20. ^ "Resultados de búsqueda del catálogo de canciones para 'Die Yuppie Die'". APRA AMCOS (Australasian Performing Right Association, Australasian Mechanical Copyright Owners Society) . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  21. ^ "Resultados de búsqueda del catálogo de canciones para 'Liberdade'". APRA AMCOS (Australasian Performing Right Association, Australasian Mechanical Copyright Owners Society) . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  22. ^ "Ganadores de los premios ARIA 2009". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 14 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ Collins, Clare (17 de agosto de 2009). "El hermano Paul Stewart de Balibo Five lanza una campaña nacional para ayudar a los niños discapacitados de Timor Oriental". NewsMaker . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2024 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ Mahoney, Neve (2 de noviembre de 2020). «Paulie y las monjas del punk rock». Católicos australianos . Consultado el 14 de enero de 2024 .